Approved Minutes of UTC Meeting 157
Sunnyvale, CA — September 18-20, 2018
Hosted by Apple
UTC #157 Agenda
Revision date: October 29, 2018
Tuesday, September 18, 2018
Meeting opened at 10:30 am.
8.5 members in regular attendance. Quorum is 4.5.
7 members represented: Adobe, Apple, IBM, Microsoft, Facebook, UCB, Google (proxy).
Introductions, logistics, and reminders.
A.5.2.1 Review of open action items [L2/SD2]
Google now represented in person.
[157-C1] Consensus: Approve the minutes of UTC #156 as documented in L2/18-183.
Meeting schedule adjustments, reducing some meetings to 4 days:
B.15.3 Tai Tham ad hoc report
Oral report by Liang Hai.
B.14.2 Freeze Bidi maximum explicit level at 125 [Scherer, L2/18-296]
[157-C2] Consensus: Document in UBA (UAX #9) BD2 that the max_depth of 125 will not change.
[157-A1] Action Item for Markus Scherer, Editorial Committee: Update the UBA (UAX #9) to note that max_depth of 125 will not change.
[157-A2] Action Item for Markus Scherer, Editorial Committee: Create a proposed update of UAX #9 for Unicode 12.0. See consensus 157-C2.
[157-A3] Action Item for Rick McGowan: Post a PRI for UAX #9 to close January 7, 2019.
[157-M1] Motion: Request that the officers create a stability policy that the max_depth BD2 in UAX #9 will not change.
Moved by Mark Davis, seconded by Peter Edberg.
3 for (Apple, Google, IBM)
0 opposed
4.5 abstain (Facebook, Adobe, Microsoft, UCB, Emojipedia)
Motion fails.
B.14.1 Proposed fix for character name restrictions on use of hyphen-minus [Whistler, L2/18-267R]
Discussion of L2/18-267R.
Lunch break and emoji ad-hoc 12:30 - 13:50.
Continued discussion of L2/18-267R.
[157-C3] Consensus: Rewrite R3 of Section 4.8 in the core specification as specified in L2/18-267R to clarify the restriction on character names for Unicode version 12.0.
[157-A4] Action Item for Ken Whistler, Editorial Committee: Rewrite R3 of Section 4.8 in the core specification as specified in L2/18-267R, for Unicode version 12.0.
[157-A5] Action Item for Ken Whistler, Michel Suignard: Investigate corresponding naming rules in 10646.
B.11.2 Issue 379: Proposed Update UAX #44, Unicode Character Database
[157-A6] Action Item for Rick McGowan: Extend PRI #379 to close January 7, 2019.
C.8 Proposal to encode the Palaeohispanic script [Ferrer, et al, L2/18-283]
Discussion. UTC took no action at this time.
D.4 Error in three Wancho character names [Anderson, L2/18-264]
[157-C4] Consensus: Correct 3 Wancho character names to: U+1E2ED WANCHO TONE TUPNI, U+1E2EE WANCHO TONE KOI, and U+1E2EF WANCHO TONE KOINI.
[157-A7] Action Item for Ken Whistler: Update the pipeline to correct 3 Wancho character names to: U+1E2ED WANCHO TONE TUPNI, U+1E2EE WANCHO TONE KOI, and U+1E2EF WANCHO TONE KOINI.
C.9 Preliminary proposal for encoding the Yezidi script in the SMP of the UCS (revision 1) [Karaca, et al, L2/18-284]
Discussion. UTC took no action at this time.
C.11 Feedback on N4836 (L2/17-236) Proposal to add LATIN LETTER THORN WITH DIAGONAL to the UCS STROKE [Stokes, et al, L2/18-286]
Discussion. UTC took no action at this time.
C.10 Further information on Khitan Small Script clusters [Anderson, L2/18-285]
[157-C5] Consensus: Change the glyph for U+16FE4 KHITAN SMALL SCRIPT FILLER from "KITSF" to "KSSF" as documented in section 9 of L2/18-300.
E.1.1 ESC Recommendations for 2018Q3 UTC [ESC, L2/18-307]
Discussion. UTC took no action at this time.
Short break.
C.6 Comments on proposed Vietnamese Reading Marks [West, et al, L2/18-281]
[157-A8] Action Item for Lee Collins: Provide a response to L2/18-281.
On phone: John Jenkins.
B.3.2 US/Unicode Activity Report for IRG #51 [Lunde, L2/18-295]
Discussion. UTC took no action at this time.
B.3.3 IRG Working Set 2015 Version 6.0 (IRG N2308) & Draft Extension G (WG2 N5006) [IRG, L2/18-268]
[157-A9] Action Item for Ken Lunde: Update L2/18-268 by replacing the extension G with the latest extension G.
B.3.4 IRG Working Set 2017 Version 2.0 (IRG N2309) [IRG, L2/18-269]
Discussion. UTC took no action at this time.
B.3.5 IRG N2309 IRG Working Set 2017 Version 2.0 UTC Comments [UTC/Lunde, L2/18-270]
Discussion. UTC took no action at this time.
B.4.1 Additional document for kMainlandTelegraph changes [Chung, L2/18-263]
Discussion. UTC took no action at this time.
B.4.2 Request to add 15 U-source ideographs [Chung, L2/18-288]
[157-C6] Consensus: Add the fifteen characters documented in L2/18-288 to UAX #45, with status "N", for Unicode version 12.0.
[157-A10] Action Item for John Jenkins: Add the fifteen characters documented in L2/18-288 to UAX #45, with status "N", for Unicode version 12.0.
B.4.3 Proposed kTaiwanTelegraph changes [Chung, L2/18-289]
[157-A11] Action Item for John Jenkins: Update provisional properties based on L2/18-263 and L2/18-289, for Unicode version 12.0.
B.4.4 Proposal to add 9 Taiwanese and 2 Hakka ideographs to UAX #45 [Burkimsher, L2/18-290]
[157-C7] Consensus: Add the eleven characters documented in L2/18-290 to UAX #45, with status "N", for Unicode version 12.0.
[157-A12] Action Item for John Jenkins: Add the eleven characters documented in L2/18-290 to UAX #45, with status "N", for Unicode version 12.0.
[157-A13] Action Item for Ken Lunde: Respond to authors of L2/18-288 and L2/18-290, with the outcome.
B.4.5 Draft Revised IICore Radical-stroke Charts [Jenkins, L2/18-291]
[157-A14] Action Item for Ken Whistler: Replace the current IICore radical stroke chart with an update based on L2/18-291.
B.4.6 UAX #45 Radical-stroke Charts [Jenkins, L2/18-292]
[157-A15] Action Item for John Jenkins: Fix the radical stroke information in UAX #45 for the entries UTC02931 through UTC02934, for Unicode version 12.0. See document L2/18-292.
[157-A16] Action Item for John Jenkins: Provide more correct USource identifiers when printing the radical stroke information. See document L2/18-292.
B.4.7 Proposal to define new Unihan Database property: kIICore2020 [Lunde, L2/18-279]
[157-A17] Action Item for Ken Lunde: Revise L2/18-279 based on feedback received in the meeting and submit to IRG.
B.12.1 Working Draft Proposed Update Unicode® Standard Annex #38
Discussion. UTC took no action at this time.
B.11.2.1.1 General feedback [L2/18-274]
[157-A18] Action Item for John Jenkins, Michel Suignard: Add additional property values for U+20063 and U+200DB based on feedack from Ken Lunde (August 2, 2018), in L2/18-274, for Unicode 12.0.
[157-A19] Action Item for Mark Davis: Change the hentaigana (U+1B002 to U+1B11E) to have Identifier_Type=Obsolete, based on feedback from David Corbett (August 7, 2018), in L2/18-274, for Unicode version 12.0.
[157-A20] Action Item for Rick McGowan: Respond to David Corbett re feedback on hentaigana identifier type.
[157-A21] Action Item for Mark Davis, Editorial Committee: Revise the section on choice of simplified versus traditional Chinese in UTS #39 by removing it, for Unicode version 12.0.
[157-A22] Action Item for Rick McGowan: Respond to Karl Williamson re feedback on UTS #39 (July 21, 2018).
Meeting adjourned for the day at 5:30.
Wednesday, September 19, 2018
(9:30 - 11:00 members meeting)
Meeting opened at 11:10 am.
7 members represented: Adobe, Apple, IBM, Microsoft, Facebook, UCB, Google (proxy).
On phone: Lorna Evans.
B.11.1 Issue 378: Draft UTR #53, Unicode Arabic Mark Rendering
[157-C8] Consensus: Approve Draft UTR #53 for publication as UTR #53.
[157-A23] Action Item for Lorna Evans, Editorial Committee: Prepare UTR #53 for publication.
[157-A24] Action Item for Rick McGowan: Post UTR #53.
[157-A25] Action Item for Rick McGowan: Close PRI #378.
B.15.4 Ad hoc report W3C i18n initiative
Oral report by Lisa Moore, Steven Loomis.
[157-A26] Action Item for Lisa Moore: Follow up with Markus Scherer, Richard Ishida, and Addison Phillips regarding possible new ICU break iterator support.
B.9 Unicode Locales Project (CLDR) B.9.1 Liaison report [Davis, Edberg]
Oral report by Mark Davis.
B.7 UC Berkeley Department of Linguistics - Script Encoding Initiative B.7.1 Liaison report [Anderson, L2/18-299]
Oral report by Deborah Anderson.
B.8.1 ICU Liaison report [Umaoka, Scherer]
Oral report by Markus Scherer.
B.10 Unicode Localization Interoperability (ULI) B.10.1 Liaison report [Loomis]
Oral report by Steven Loomis.
B.16.1 ICANN Meeting in Barcelona
Discussion. UTC took no action at this time.
B.11.3.1.1 General feedback [L2/18-274]
[157-A27] Action Item for Ken Whistler, Editorial Committee: Check wording in UAX #34 based on July 29, 2018 feedback from David Corbett. See document L2/18-274.
[157-A28] Action Item for Mark Davis: Create proposal for restructuring the information in tables in section 2.4 of UAX #31.
Lunch break and ad hoc meetings, 12:20 - 13:45
Members meeting continuation 13:45 - 14:00.
E.1.1 ESC Recommendations for 2018Q3 UTC [ESC, L2/18-307]
[157-C9] Consensus: Approve 36 new ZWJ sequences as RGI in emoji 12.0, as documented in L2/18-306.
[157-A29] Action Item for Mark Davis, Peter Edberg: Add 36 new ZWJ sequences documented in L2/18-306 to Emoji 12.0 data files.
[157-A30] Action Item for Mark Davis, Peter Edberg: Update UTS #51 as necessary for 36 new RGI ZWJ sequences documented in L2/18-306.
On Phone: Judy Safran-Aasen
[157-C10] Consensus: Change the representation of 55 RGI ZWJ sequences for people holding hands in Emoji 12.0 to the sequences listed in Appendix A of document L2/18-307.
[157-A31] Action Item for Mark Davis: Add 55 new ZWJ sequences for people holding hands to Emoji 12.0 data files.
[157-A32] Action Item for Mark Davis, Peter Edberg: Update UTS #51 as necessary for 55 new RGI ZWJ sequences for people holding hands.
[157-C11] Consensus: Add three additional provisional candidates for Emoji 13.0, PICKUP TRUCK, HEADSTONE, and BELL PEPPER.
[157-A33] Action Item for Mark Davis, Peter Edberg: Add three provisional candidates to the list for Emoji 13.0. See consensus 157-C11.
[157-A34] Action Item for Jeremy Burge, Emoji Subcommittee: Reconsider whether to add POTTED PLANT as an additional provisional candidate for Emoji 13.0.
[157-A35] Action Item for Jeremy Burge: Collect information on annotations and ordering for the three new provisional candidates. See consensus 157-C11.
[157-A36] Action Item for Jeremy Burge: Collect information on annotations and ordering for new ZWJ sequences.
C.7 Proposal to encode ADLAM NASALIZATION MARK for ADLaM script [Barry, et al, L2/18-282] C.7.1 General feedback [L2/18-274]
On phone Andrew Glass.
[157-C12] Consensus: Accept U+1E94B ADLAM NASALIZATION MARK with properties as given in L2/18-282R for encoding in a future version of the standard.
[157-A37] Action Item for Rick McGowan: Respond to feedback from Eduardo Marín Silva regarding L2/18-282.
[157-A38] Action Item for Ken Whistler: Add U+1E94B ADLAM NASALIZATION MARK to the pipeline.
[157-A39] Action Item for Deborah Anderson: Add U+1E94B ADLAM NASALIZATION MARK to document requesting future additions.
[157-C13] Consensus: Because of the urgency of need for the Adlam Nasalization Mark by the user community, target U+1E94B ADLAM NASALIZATION MARK for Unicode 12.0.
B.11.3.1.1 General feedback [L2/18-274]
[157-A40] Action Item for Rick McGowan: Let David Corbett know that UTC will not be updating UAX #31 for Coptic Epact numbers in Unicode 12.0, but will plan for a more extensive revision later.
[157-A41] Action Item for Mark Davis: Investigate Not_XID listing in IdentifierType.txt for consistency, for Unicode 12.0. See the August 4, 2018 error report from Manish Goregaokar in L2/18-274.
[157-A42] Action Item for Rick McGowan: Respond to Manish Goregaokar re August 4, 2018 feedback.
[157-C14] Consensus: Change the Grapheme_Cluster_Break property of U+1B35 BALINESE VOWEL SIGN TEDUNG from Spacing_Mark to Extend, for Unicode 12.0.
[157-A43] Action Item for Mark Davis: Update GraphemeBreakProperty.txt for Unicode 12.0. See consensus 157-C14.
[157-A44] Action Item for Rick McGowan: Respond to David Corbett's feedback of August 11 and 12, 2018 re Grapheme_Cluster_Break property of U+1B35 and UAX #31. Also Jul 22, 2018 on U+166D.
[157-C15] Consensus: Change the regular expression under A2 in UAX #31 to add a $L at the end as per /$L $M* $V $M₁* ZWNJ $L/ .
[157-A45] Action Item for Mark Davis, Editorial Committee: Update the regex under A2 in UAX #31 for Unicode 12.0, as per consensus 157-C15.
[157-C16] Consensus: Change the general category of U+166D CANADIAN SYLLABICS CHI SIGN fron "Po" to "So" and make it Terminal_Punctuation=No.
[157-A46] Action Item for Ken Whistler: Update UnicodeData.txt to change general category of U+166D CANADIAN SYLLABICS CHI SIGN fron "Po" to "So" for Unicode 12.0.
[157-A47] Action Item for Mark Davis: Remove U+166D CANADIAN SYLLABICS CHI SIGN from Terminal_Punctuation in PropList.txt in Unicode 12.0.
[157-A48] Action Item for Ken Whistler: Adjust the collation of U+166D CANADIAN SYLLABICS CHI SIGN so it is in the range of symbols rather than punctuation in DUCET for Unicode 12.0.
[157-A49] Action Item for Rick McGowan: Respond to David Corbett's feedback on July 25 re Arabic confusables.
[157-A50] Action Item for Rick McGowan, Ben Yang: Discuss information on U+05C7 HEBREW POINT QAMATS QATAN, based on David Corbett's feedback comment of August 8, 2018 in L2/18-274 and provide a suggested resolution.
[157-A51] Action Item for Mark Davis: Review David Corbett's feedback on Inconsistent Identifier_Type values for excluded scripts from August 8, 2018 in L2/18-274.
[157-A52] Action Item for Deborah Anderson, Script Ad Hoc: Review David Corbett's feedback on Chakma maayyaa of August 8, 2018; and Indic Siyaq numbers of August 9, 2018 in L2/18-274.
[157-A53] Action Item for Rick McGowan: Inform David Corbett of disposition for feedback items of August 8 and 9, 2018.
[157-A54] Action Item for Rick McGowan: Respond to Stephen Davis' feedback of August 22, 2018 in L2/18-274.
[157-A55] Action Item for Rick McGowan: Respond to Henrique Peron's feedback of August 18, 2018 in L2/18-274 to say that Lithuanian is already supported.
[157-A56] Action Item for Rick McGowan: Respond to feedback from François of August 27, 2018.
[157-A57] Action Item for Rick McGowan, Lisa Moore: Respond to Charlotte Buff's document L2/18-301.
Thursday, September 20, 2018
Meeting opened at 9:40.
6 members represented: Adobe, Apple, IBM, UCB, Google (proxy), Facebook.
D.2 Additional information on L2/18-084 TAKRI VOWEL SIGN VOCALIC R [Srinidhi, Sridatta, L2/18-247R]
Discussion. UTC took no action at this time.
D.3 Syloti Nagri feedback [Srinidhi, L2/18-259]
[157-A58] Action Item for Deborah Anderson: Contact Lorna Evans and request that she investigate Syloti Nagri issues in document L2/18-259.
D.5 Further remarks on the encoding model of Vedic gomukha characters [Sharma, L2/18-287]
[157-A59] Action Item for Deborah Anderson: Ask Srinidhi and Sridatta for a formal proposal on Vedic gomukha characters. See document L2/18-287.
Short break.
C.5.1 A Glyph Error of 'Phags-pa Alternate YA(U+A86D) [Lo Dyih-Yuaan, L2/18-278]
[157-A60] Action Item for Rick McGowan: Create a glyph erratum notice for U+A86D PHAGS-PA LETTER ALTERNATE YA based on document L2/18-280 Table 5.
[157-A61] Action Item for Rick McGowan, Michel Suignard: Correct the glyph in code charts for U+A86D PHAGS-PA LETTER ALTERNATE YA based on document L2/18-280 Table 5, for Unicode 12.0.
C.4 Preliminary proposal to encode Book Pahlavi in Unicode [Pandey, L2/18-276]
The UTC is pleased to see the progress that has been made on Book Pahlavi.
E.2 Proposal to add characters from legacy computers and teletext to the UCS [Ewell, et al, L2/18-275R]
Discussion.
Short break.
Google now represented in person.
[157-A62] Action Item for Lisa Moore: Schedule a phone meeting with authors of L2/18-275R.
E.3 Revised EXTERNAL LINK Proposal [Bayer, L2/18-303]
[157-A63] Action Item for Rick McGowan: Respond to author of L2/18-303.
Lunch break and Mongolian ad hoc, 11:45 - 13:55.
B.15.1 Mongolian ad hoc report
Oral report by Liang Hai.
[157-A64] Action Item for Liang Hai, Roozbeh Pournader: Prepare a proposal for property changes to NNBSP for Unicode 12.0.
[157-A65] Action Item for Deborah Anderson: Contact the Mongolian standards body regarding letters of invitation to the April 2019 Mongolian Working Group meeting, and posting to the e-mail list.
B.12.2 Working Draft of Proposed Update UTS #51, Unicode Emoji [Davis, Edberg, L2/18-308]
[157-A66] Action Item for Mark Davis, Editorial Committee: Move the last three review notes under section 2.3a.2 (Multiperson Skintones) to a separate PRI document for posting.
B.11.3.1.1 General feedback [L2/18-274]
Oral report from Ben Yang regarding Qamats Qatan.
[157-C17] Consensus: Change the Identifier_Type of U+05C7 HEBREW POINT QAMATS QATAN from "Obsolete" to "Uncommon_Use Technical" for Unicode version 12.0.
[157-A67] Action Item for Mark Davis: Change the Identifier_Type of U+05C7 HEBREW POINT QAMATS QATAN from "Obsolete" to "Uncommon_Use Technical" in IdentifierType.txt, for Unicode version 12.0.
B.13.4 Authorize V12.0 beta
[157-C18] Consensus: Authorize the Unicode 12.0 beta.
[157-A68] Action Item for Ken Whistler, Editorial Committee: Release the Unicode 12.0 beta.
E.2 Proposal to add characters from legacy computers and teletext to the UCS [Ewell, et al, L2/18-275R]
On phone: Doug Ewell.
Discussion. UTC took no action at this time.
B.1.3.2 Additional repertoire for ISO/IEC 10646:2017 (6th ed.) CD, Revised [Suignard, L2/18-302]
Oral report by Michel Suignard.
B.1.6 Review of document requesting new additions [Anderson, L2/18-309]
Oral report by Deborah Anderson.
UTC thanks the host, Apple.
Meeting adjourned at 4:00 pm.
L2 continued.
UTC Attendance
Person | Representing |
Deborah Anderson | U.C. Berkeley |
Tim Brandall | Netflix |
Jeremy Burge | Emojipedia |
Chris Chapman | Adobe |
Lee Collins | Netflix |
Richard Cook | Unicode |
Matthieu Credou | BZH |
Craig Cummings | VMware. |
Mark Davis | |
Peter Edberg | Apple |
Behnam Esfahbod | self |
Liang Hai | Unicode |
Ned Holbrook | Apple |
Philippe Kimura-Thollander | |
Jennifer 8. Lee | Emojination |
Dongyuan Liu | Apple |
Steven Loomis | IBM |
Ken Lunde | Adobe |
Rick McGowan | Unicode |
Lisa Moore | Unicode |
Roozbeh Pournader | |
Markus Scherer | |
Jiali Sheng | Microsoft |
Michel Suignard | Unicode |
Tex Texin | Xencraft |
Ken Whistler | Unicode |
Ben Yang | Panlex |
By Phone | |
Lorna Evans | SIL |
Doug Ewell | self |
Andrew Glass | Microsoft |
John Jenkins | Apple |
Judy Safran-Aasen | Microsoft |
Members Represented
Full Member | 9/18/18 | 9/19/18 | 9/20/18 |
1. Adobe Systems | yes | yes | yes |
2. Apple Inc. | yes | yes | yes |
3. Facebook | yes | yes | yes |
4. Google, Inc. | yes | yes | yes |
5. Huawei | |||
6. IBM Corporation | yes | yes | yes |
7. Microsoft Corporation | yes | yes | yes |
8. Netflix | yes | yes | |
9. Oracle America, Inc. | |||
10. SAP AG | |||
11. Shopify | |||
12. Sultanate of Oman, MARA | |||
Institutional Member | |||
1. Bangladesh, MSICT | |||
2. India, MICT | |||
3. Tamil Nadu, TVA | |||
4. UCB | yes | yes | yes |
Supporting Member | |||
1. Emojipedia | yes | yes | yes |
2. Monotype Imaging Corp | |||
Associate Member | |||
1. Emojination | yes | yes | |
2. Emoji One | |||
3. Panlex | yes | yes | yes |
4. SIL | yes | ||
Individual Member | |||
1. Craig Cummings | yes | yes | yes |
2. Jennifer 8. Lee | yes | yes | |
3. Liang Hai | yes | yes | yes |
4. Tex Texin | yes | yes | |
5. Ben Yang | yes | yes | yes |
Members not in regular attendance: Bangladesh, Huawei, Tamil Nadu, Oracle, SAP, Shopify, Sultanate of Oman
Total full members in regular attendance: 7
Total institutional members in regular attendance: 1
Total supporting members in regular attendance: 1
Quorum: 4.5