|
|||
| CLDR Version 33 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Geographic Regions | Africa | 202 | cy | 202 | Affrica Is-Sahara | moderate |
| Territories (Europe) | Southern Europe | BA | Bosnia a Herzegovina | Bosnia & Herzegovina | |||
| Date & Time | Gregorian | Day Periods - abbreviated - Formatting | midnight | ▷missing◁ | canol nos | ||
| noon | canol dydd | ||||||
| morning1 | y bore | ||||||
| afternoon1 | y prynhawn | ||||||
| evening1 | yr hwyr | ||||||
| Day Periods - abbreviated - Standalone | midnight | canol nos | |||||
| noon | canol dydd | ||||||
| morning1 | bore | ||||||
| afternoon1 | prynhawn | ||||||
| evening1 | yr hwyr | ||||||
| Day Periods - narrow - Formatting | midnight | canol nos | |||||
| noon | canol dydd | ||||||
| morning1 | yn y bore | ||||||
| afternoon1 | yn y prynhawn | ||||||
| evening1 | min nos | ||||||
| Day Periods - narrow - Standalone | midnight | canol nos | |||||
| noon | canol dydd | ||||||
| morning1 | bore | ||||||
| afternoon1 | prynhawn | ||||||
| evening1 | min nos | ||||||
| Currencies | Western Africa | Western Africa: Mauritania | MRO-name | Ouguiya Mauritania | Ouguiya Mauritania (1973–2017) | ||
| MRU-name | MRU | Ouguiya Mauritania | |||||
| MRO-name-zero | ouguiya Mauritania | ouguiya Mauritania (1973–2017) | |||||
| MRO-name-one | |||||||
| MRO-name-two | |||||||
| MRO-name-few | |||||||
| MRO-name-many | |||||||
| MRO-name-other | |||||||
| MRU-name-zero | MRU | ouguiya Mauritania | |||||
| MRU-name-one | |||||||
| MRU-name-two | |||||||
| MRU-name-few | |||||||
| MRU-name-many | |||||||
| MRU-name-other | |||||||
| Middle Africa | Middle Africa: São Tomé & Príncipe | STN-name | STN | Dobra São Tomé a Príncipe | |||
| STN-name-zero | dobra São Tomé a Príncipe | ||||||
| STN-name-one | |||||||
| STN-name-two | |||||||
| STN-name-few | |||||||
| STN-name-many | |||||||
| STN-name-other | |||||||
| STN-symbol-narrow | ▷missing◁ | Db | |||||
| Middle Africa: São Tomé & Príncipe: STD (old) | STD-name | Dobra São Tomé a Príncipe | Dobra São Tomé a Príncipe (1977–2017) | comprehensive | |||
| STD-name-zero | dobra São Tomé a Príncipe | dobra São Tomé a Príncipe (1977–2017) | |||||
| STD-name-one | |||||||
| STD-name-two | |||||||
| STD-name-few | |||||||
| STD-name-many | |||||||
| STD-name-other | |||||||
| STD-symbol-narrow | Db | ▷removed◁ | |||||
| Characters | Smileys | face-neutral | 😐 –keywords | … wyneb niwtral | … | modern | |
| 😣 –keywords | … wyneb dyfal | ||||||
| 😯 –keywords | … wyneb distewi | ||||||
| 😫 –keywords | … wyneb blinedig | ||||||
| 🤤 –keywords | … wyneb glafoerio | ||||||
| 😒 –keywords | … di--ddifyr … | … di-ddifyr … | |||||
| 😔 –keywords | … wyneb synfyfyriol | … | |||||
| 😕 –keywords | … wyneb cymysglyd | ||||||
| face-negative | 😖 –keywords | … wyneb dryslyd | |||||
| 😞 –keywords | … wyneb siomedig | ||||||
| 😧 –keywords | … wyneb dirboen | ||||||
| 😨 –keywords | … wyneb ofnus | ||||||
| 😩 –keywords | … wyneb lluddedig | ||||||
| 😡 –keywords | … wyneb pwdu | ||||||
| 😠 –keywords | … wyneb dig | ||||||
| face-sick | 🤢 –keywords | … wyneb chwydlyd | |||||
| 🤧 –keywords | … wyneb tisian | ||||||
| face-role | 🤠 –keywords | … wyneb het cowboi | |||||
| 🤡 –keywords | … wyneb clown | ||||||
| 🤥 –keywords | … wyneb celwydd | ||||||
| 🤓 –keywords | … wyneb clyfar | ||||||
| face-fantasy | 👾 –keywords | … anghenfil estron … | |||||
| 🤖 –keywords | … wyneb robot | ||||||
| emotion | 🖤 –keywords | … calon du … | |||||
| 💬 –keywords | … balŵn deialog … | ||||||
| clothing | 🎒 –keywords | … bag ysgol … | |||||
| 👞 –keywords | … esgid dyn | ||||||
| 👡 –keywords | … sandal menyw | ||||||
| People | person-role | 👩🔧 –keywords | … peiriannydd benywaidd … | ||||
| 👨✈ –keywords | … peilot gwrywaidd | ||||||
| 👩✈ –keywords | … peilot benywaidd | ||||||
| 👮♂ –keywords | … swyddog heddlu gwrywaidd | ||||||
| 👮♀ –keywords | … swyddog heddlu benywaidd | ||||||
| 🕵♂ –keywords | … ditectif gwrywaidd … | ||||||
| 🕵♀ –keywords | … ditectif benywaidd … | ||||||
| 👷♂ –keywords | … gweithiwr adeiladu gwrywaidd … | ||||||
| person-fantasy | 👼 –keywords | … babi angel … | |||||
| person-sport | 🏎 –keywords | … car rasio … | |||||
| 🤽 –keywords | … polo dŵr | ||||||
| Animals & Nature | animal-mammal | 🐵 –keywords | … wyneb mwnci | ||||
| 🐶 –keywords | … wyneb ci | ||||||
| 🐺 –keywords | … wyneb blaidd | ||||||
| 🦊 –keywords | … wyneb llwynog | ||||||
| 🐱 –keywords | … wyneb cath | ||||||
| 🦁 –keywords | … wyneb llew | ||||||
| 🐯 –keywords | … wyneb teigr | ||||||
| 🐴 –keywords | … wyneb ceffyl | ||||||
| 🦄 –keywords | … wyneb uncorn | ||||||
| 🐮 –keywords | … wyneb buwch | ||||||
| 🐷 –keywords | … wyneb mochyn | ||||||
| 🐽 –keywords | … trwyn mochyn … | ||||||
| 🐭 –keywords | … wyneb llygoden | ||||||
| 🐹 –keywords | … wyneb bochdew | ||||||
| 🐰 –keywords | … wyneb cwningen | ||||||
| 🐻 –keywords | … wyneb arth | ||||||
| 🐼 –keywords | … wyneb panda | ||||||
| 🐾 –keywords | … olion pawen … | ||||||
| animal-reptile | 🐲 –keywords | … wyneb draig | |||||
| plant-flower | 🌸 –keywords | … blodeuyn ceirios … | |||||
| 🌻 –keywords | … blodyn haul … | ||||||
| plant-other | 🍁 –keywords | … deilen masarnen … | |||||
| Food & Drink | food-fruit | 🍎 –keywords | … afal coch … | ||||
| 🍏 –keywords | … afal gwyrdd … | ||||||
| 🥝 –keywords | … ffrwyth ciwi | ||||||
| food-vegetable | 🌶 –keywords | … pupur twym … | |||||
| food-prepared | 🥗 –keywords | … salad gwyrdd | |||||
| food-asian | 🍱 –keywords | … bocs bento | |||||
| 🍘 –keywords | … cracer reis … | ||||||
| 🍙 –keywords | … pêl reis … | ||||||
| 🍛 –keywords | … reis cyrri | ||||||
| food-sweet | 🍦 –keywords | … hufen iâ meddal … | |||||
| 🍨 –keywords | … hufen iâ … | ||||||
| 🎂 –keywords | … cacen pen-blwydd … | ||||||
| drink | 🍼 –keywords | … botel babi … | |||||
| 🍷 –keywords | … gwydr gwin | ||||||
| 🍸 –keywords | … gwydr coctel | ||||||
| 🍺 –keywords | … mwg cwrw | ||||||
| dishware | 🔪 –keywords | … cyllell cegin | |||||
| Travel & Places | place-geographic | 🏝 –keywords | … ynys anghyfannedd | ||||
| place-building | 🏛 –keywords | … adeilad clasurol … | |||||
| 🏗 –keywords | … adeiladwaith adeilad | ||||||
| 🏚 –keywords | … tŷ gwag | ||||||
| 🏩 –keywords | … gwesty cariad | ||||||
| 🏯 –keywords | … castell Japaneaidd … | ||||||
| 🗼 –keywords | … tŵr tokyo | ||||||
| place-religious | ⛩ –keywords | … cysegrfa shinto … | |||||
| place-other | ♨ –keywords | … tarddelli poeth | |||||
| 🎠 –keywords | … ceffyl carwsél | ||||||
| 🎢 –keywords | … cert sglefrio … | ||||||
| 💈 –keywords | … polyn barbwr … | ||||||
| 🎪 –keywords | … tent syrcas | ||||||
| transport-ground | 🚃 –keywords | … car rheilffordd … | |||||
| 🚋 –keywords | … car tram … | ||||||
| 🚒 –keywords | … peiriant tân … | ||||||
| 🚙 –keywords | … cerbyd hamdden … | ||||||
| 🚚 –keywords | … lori dosbarthu | ||||||
| 🛴 –keywords | … sgwter cicio | ||||||
| 🛵 –keywords | … sgwter modur | ||||||
| 🚏 –keywords | … arhosfan bws … | ||||||
| ⛽ –keywords | … pwmp tanwydd … | ||||||
| 🛑 –keywords | … arwydd stop … | ||||||
| transport-air | 🛫 –keywords | … ymadawiad awyren | |||||
| time | ⏰ –keywords | … cloc larwm … | |||||
| Activities | event | 🎄 –keywords | … coeden nadolig … | ||||
| 🎉 –keywords | … popiwr parti … | ||||||
| 🎗 –keywords | … rhuban atgoffa | ||||||
| award-medal | 🥇 –keywords | … medal aur | |||||
| 🥈 –keywords | … medal arian | ||||||
| 🥉 –keywords | … medal efydd … | ||||||
| sport | 🏉 –keywords | … pêl rygbi … | |||||
| 🏑 –keywords | … hoci cae … | ||||||
| 🥊 –keywords | … maneg bocsio | ||||||
| 🥅 –keywords | … rhwyd gôl | ||||||
| ⛸ –keywords | … sglefrio iâ | ||||||
| 🎽 –keywords | … crys rhedeg … | ||||||
| game | ♠ –keywords | … siwt rhofiau | |||||
| ♥ –keywords | … siwt calonnau | ||||||
| ♦ –keywords | … siwt diemwntau | ||||||
| ♣ –keywords | … siwt clybiau | ||||||
| Objects | sound | 🔊 –keywords | … seinydd uchel … | ||||
| music | 🎙 –keywords | … meicroffon stiwdio … | |||||
| 🎛 –keywords | … dyrnau rheoli … | ||||||
| phone | 📱 –keywords | … ffôn symudol … | |||||
| computer | 🔌 –keywords | … plwg trydanol … | |||||
| 💾 –keywords | … disg hyblyg … | ||||||
| light & video | 🎥 –keywords | … camera ffilm … | |||||
| 🎞 –keywords | … fframiau ffilm … | ||||||
| 📽 –keywords | … taflunydd ffilm | ||||||
| 📹 –keywords | … camera fideo … | ||||||
| 📡 –keywords | … antena lloeren … | ||||||
| book-paper | 📕 –keywords | … llyfr ynghau … | |||||
| 📖 –keywords | … llyfr agored | ||||||
| 📗 –keywords | … llyfr gwyrdd | ||||||
| 📘 –keywords | … llyfr glas | ||||||
| 📙 –keywords | … llyfr oren … | ||||||
| money | 💰 –keywords | … bag arian … | |||||
| 📥 –keywords | … hambwrdd mewnflwch … | ||||||
| office | 🗓 –keywords | … calendr troellog … | |||||
| 📊 –keywords | … siart bar | ||||||
| lock | 🗝 –keywords | … hen allwedd | |||||
| tool | 🏹 –keywords | … bwa saeth … | |||||
| other-object | 🛢 –keywords | … drwm olew … | |||||
| 🛒 –keywords | … troli siopa | ||||||
| ⚱ –keywords | … wrn angladd | ||||||
| Symbols2 | transport-sign | 🚰 –keywords | … dŵr yfed … | ||||
| 🛂 –keywords | … arolygaeth pasbort … | ||||||
| 🛄 –keywords | … hawlio bagiau | ||||||
| warning | 🚭 –keywords | … dim ysmygu … | |||||
| 🚯 –keywords | … dim sbwriel … | ||||||
| religion | ✡ –keywords | … seren Dafydd | |||||
| ☸ –keywords | … olwyn dharma | ||||||
| av-symbol | 📳 –keywords | … modd dirgryniad | |||||
| other-symbol | 🔱 –keywords | … arwyddlun tryfer … | |||||
| 📛 –keywords | … bathodyn enw … | ||||||
| ❓ –keywords | … marc cwestiwn | ||||||
| geometric | 🔘 –keywords | … botwm radio … | |||||
| 🔴 –keywords | … cylch coch … | ||||||
| 🔵 –keywords | … cylch glas … | ||||||
| Flags | flag | 🏳🌈 –keywords | … baner enfys … |