|
|||
| CLDR Version 33 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Languages (K-N) | N | Najdi Arabic ► ars | pt | ▷missing◁ | árabe - Négede | modern |
| pt_PT | árabe do Négede | ||||||
| Languages (O-S) | S | Spanish ► es_MX | es_MX | espanhol mexicano | basic | ||
| Geographic Regions | Africa | 202 | 202 | África subsariana | moderate | ||
| Currencies | Western Africa | Western Africa: Mauritania | MRO-name | pt | Ouguiya mauritana | Ouguiya mauritana (1973–2017) | |
| pt_PT | Ouguiya da Mauritânia | Ouguiya da Mauritânia (1973–2017) | |||||
| MRU-name | pt | MRU | Ouguiya mauritana | ||||
| pt_PT | Ouguiya da Mauritânia | ||||||
| MRO-name-one | pt | Ouguiya mauritana | Ouguiya mauritana (1973–2017) | ||||
| pt_PT | Ouguiya da Mauritânia | Ouguiya da Mauritânia (1973–2017) | |||||
| MRO-name-other | pt | Ouguiyas mauritanas | Ouguiyas mauritanas (1973–2017) | ||||
| pt_PT | Ouguiyas da Mauritânia | Ouguiyas da Mauritânia (1973–2017) | |||||
| MRU-name-one | pt | MRU | Ouguiya mauritana | ||||
| pt_PT | Ouguiya da Mauritânia | ||||||
| MRU-name-other | pt | Ouguiyas mauritanas | |||||
| pt_PT | Ouguiyas da Mauritânia | ||||||
| Middle Africa | Middle Africa: São Tomé & Príncipe | STN-name | pt | STN | Dobra de São Tomé e Príncipe | basic | |
| pt_PT | São Tomé & Príncipe Dobra (2018) | ||||||
| STN-name-one | pt | Dobra de São Tomé e Príncipe | |||||
| pt_PT | São Tomé & Príncipe dobra (2018) | ||||||
| STN-name-other | pt | Dobras de São Tomé e Príncipe | |||||
| pt_PT | São Tomé & Príncipe dobras (2018) | ||||||
| STN-symbol | pt_ST | Db | |||||
| STN-symbol-narrow | pt | ▷missing◁ | moderate | ||||
| Middle Africa: São Tomé & Príncipe: STD (old) | STD-name | Dobra de São Tomé e Príncipe | Dobra de São Tomé e Príncipe (1977–2017) | comprehensive | |||
| STD-name-one | |||||||
| STD-name-other | Dobras de São Tomé e Príncipe | Dobras de São Tomé e Príncipe (1977–2017) | |||||
| STD-symbol | pt_ST | Db | STD | ||||
| STD-symbol-narrow | pt | ▷removed◁ | |||||
| Characters | Smileys | face-positive | 😀 –keywords | … rosto rindo … | … | modern | |
| ☺ –keywords | … rosto sorridente … | ||||||
| face-neutral | 😐 –keywords | … rosto neutro … | |||||
| 😣 –keywords | … rosto perseverante | ||||||
| pt_PT | … cara perseverante … | ||||||
| 😯 –keywords | pt | … rosto surpreso … | |||||
| pt_PT | … cara expectante … | ||||||
| 😕 –keywords | pt | … rosto confuso | |||||
| face-negative | 😖 –keywords | … rosto perplexo | |||||
| 😨 –keywords | … rosto assustado | ||||||
| face-sick | 🤢 –keywords | pt_PT | … cara nauseada … | ||||
| face-fantasy | 👾 –keywords | … monstro extraterrestre … | |||||
| cat-face | 😺 –keywords | pt | … boca aberta … | ||||
| 😻 –keywords | |||||||
| 😽 –keywords | … olhos fechados … | ||||||
| body | 💪 –keywords | … músculo contraído | |||||
| 🤞 –keywords | … dedos cruzados … | ||||||
| 🤛 –keywords | … punho esquerdo … | ||||||
| 🤜 –keywords | … punho direito … | ||||||
| emotion | 💓 –keywords | … coração pulsante … | |||||
| 💖 –keywords | pt_PT | … coração cintilante … | |||||
| 💙 –keywords | pt | … coração azul … | |||||
| 💚 –keywords | … coração verde … | ||||||
| 💛 –keywords | … coração amarelo … | ||||||
| 🧡 –keywords | … coração laranja … | ||||||
| 💜 –keywords | … coração roxo … | ||||||
| 🖤 –keywords | … coração preto … | ||||||
| clothing | 👖 –keywords | … calça jeans … | |||||
| People | person | 👴 –keywords | … homem idoso … | ||||
| 👵 –keywords | … mulher idosa … | ||||||
| person-role | 💂♂ –keywords | … guarda homem … | |||||
| 💂♀ –keywords | … guarda mulher … | ||||||
| 🤰 –keywords | … mulher grávida | ||||||
| person-fantasy | 👼 –keywords | pt_PT | … anjo bebé … | ||||
| 🎅 –keywords | … pai natal | ||||||
| 🤶 –keywords | pt | … mamãe noel … | |||||
| pt_PT | … mãe natal … | ||||||
| 🧜 -name | tritão | sereia | tritão | |||||
| 🧜♂ -name | tritão | tritão (homem) | |||||
| person-activity | 🕺 –keywords | pt | … homem dançando | … | |||
| 🗣 –keywords | … silhueta falando … | ||||||
| person-sport | 🤽 –keywords | … polo aquático | |||||
| Animals & Nature | animal-bird | 🐣 –keywords | … pintinho chocando … | ||||
| plant-flower | 🥀 –keywords | … flor murcha … | |||||
| plant-other | 🌳 –keywords | … árvore caidiça … | |||||
| 🍂 –keywords | … folhas caídas | ||||||
| 🍃 –keywords | … vento soprando | ||||||
| Food & Drink | food-fruit | 🍎 –keywords | … maçã vermelha … | ||||
| 🍏 –keywords | … maçã verde … | ||||||
| food-prepared | 🍟 –keywords | pt_PT | … batatas fritas … | ||||
| 🥗 –keywords | pt | … salada verde … | |||||
| food-asian | 🍠 –keywords | … batata-doce assada … | |||||
| food-sweet | 🍦 –keywords | pt_PT | … gelado cremoso … | ||||
| drink | ☕ –keywords | … bebida quente … | |||||
| 🍹 –keywords | pt | … bebida tropical … | |||||
| Travel & Places | place-building | 🏛 –keywords | pt_PT | … edifício clássico | |||
| 🏣 –keywords | pt | … correio japonês … | |||||
| 🏤 –keywords | … correio europeu … | ||||||
| place-other | 🌌 –keywords | … céu estrelado … | |||||
| 🎡 –keywords | … roda gigante | ||||||
| 🎢 –keywords | … montanha russa … | ||||||
| 🎭 –keywords | pt_PT | … artes performativas … | |||||
| transport-ground | 🚅 –keywords | … comboio bala … | |||||
| 🚋 –keywords | … carro elétrico … | ||||||
| transport-air | 🛬 –keywords | pt | … avião aterrissando … | ||||
| time | 🕛 –keywords | pt_PT | … doze horas … | ||||
| 🕑 –keywords | … duas horas … | ||||||
| 🕒 –keywords | … três horas | ||||||
| 🕓 –keywords | … quatro horas … | ||||||
| 🕔 –keywords | … cinco horas … | ||||||
| 🕕 –keywords | … seis horas | ||||||
| 🕖 –keywords | … sete horas | ||||||
| 🕗 –keywords | … oito horas … | ||||||
| 🕘 –keywords | … nove horas … | ||||||
| 🕙 –keywords | … dez horas … | ||||||
| 🕚 –keywords | … onze horas … | ||||||
| sky & weather | 🌑 –keywords | pt | … lua nova … | ||||
| 🌒 –keywords | … lua crescente côncava | ||||||
| 🌔 –keywords | … lua crescente convexa | ||||||
| 🌕 –keywords | … lua cheia … | ||||||
| 🌖 –keywords | … lua minguante convexa … | ||||||
| 🌘 –keywords | … lua minguante côncava … | ||||||
| 🌝 –keywords | … lua cheia … | ||||||
| 🌟 –keywords | … estrela brilhante … | ||||||
| 🌠 –keywords | … estrela cadente | ||||||
| ⚡ –keywords | … alta tensão … | ||||||
| Activities | event | 🎁 –keywords | … presente embrulhado | ||||
| pt_PT | |||||||
| award-medal | 🎖 –keywords | pt | … medalha militar … | ||||
| Objects | sound | 🔊 –keywords | pt_PT | … altifalante alto … | |||
| 📢 –keywords | … altifalante público … | ||||||
| 📯 –keywords | pt | … corneta postal … | |||||
| computer | 🔌 –keywords | pt_PT | … ficha elétrica | ||||
| 💻 –keywords | pt | … computador pessoal … | |||||
| pt_PT | … computador portátil … | ||||||
| 📀 –keywords | pt | … disco DVD … | |||||
| light & video | 🕯 –keywords | … vela acesa | |||||
| 💡 –keywords | … lâmpada elétrica … | ||||||
| 📡 –keywords | … antena parabólica … | ||||||
| book-paper | 📘 –keywords | … livro azul | |||||
| 🗞 –keywords | … jornal enrolado | ||||||
| money | 💹 –keywords | … gráfico ascendente … | |||||
| 📨 –keywords | … nova correspondência | ||||||
| 📩 –keywords | … correspondência expedida … | ||||||
| 📤 –keywords | … correspondência enviada … | ||||||
| 📥 –keywords | … correspondência recebida … | ||||||
| writing | ✒ –keywords | … caneta tinteiro canhoto … | |||||
| 🖋 –keywords | … caneta tinteiro destro … | ||||||
| office | 📂 –keywords | … abrir pasta … | |||||
| 🗒 –keywords | … bloco espiral … | ||||||
| 🗓 –keywords | … calendário espiral … | ||||||
| ✂ –keywords | … tesoura aberta | ||||||
| lock | 🔓 –keywords | … cadeado aberto … | |||||
| 🗝 –keywords | … chave antiga … | ||||||
| tool | ⚔ –keywords | … espadas cruzadas … | |||||
| other-object | 🗿 –keywords | … estátua Moyai … | |||||
| Symbols2 | warning | 🚸 –keywords | … crianças atravessando … | ||||
| religion | ☯ –keywords | … yin yang | |||||
| av-symbol | 🔅 –keywords | … diminuir brilho … | |||||
| 📳 –keywords | … telefone celular | ||||||
| 📴 –keywords | … telefone celular telefone celular desligado telefone desligado | ||||||
| pt_PT | … telemóvel desligado | ||||||
| other-symbol | ❌ –keywords | pt | … X vermelho | ||||
| 〰 –keywords | … travessão ondulado | ||||||
| pt_PT | … traço ondulado | ||||||
| alphanum | 🆕 –keywords | pt | … Novo símbolo … | ||||
| geometric | ▪ –keywords | … quadrado preto pequeno | |||||
| ▫ –keywords | … quadrado branco pequeno | ||||||
| ◻ –keywords | … quadrado branco médio | ||||||
| ◼ –keywords | … quadrado preto médio | ||||||
| ◽ –keywords | … quadrado branco médio menor | ||||||
| ◾ –keywords | … quadrado preto médio menor | ||||||
| ⬛ –keywords | … quadrado preto grande | ||||||
| ⬜ –keywords | … quadrado branco grande | ||||||
| ⚪ –keywords | … círculo branco … | ||||||
| ⚫ –keywords | … círculo preto … | ||||||
| 🔴 –keywords | … círculo vermelho … | ||||||
| 🔵 –keywords | … círculo azul … | ||||||
| Flags | flag | 🏁 –keywords | … bandeira quadriculada … | ||||
| 🎌 –keywords | … bandeiras cruzadas … | ||||||
| 🏴 –keywords | … bandeira preta … | ||||||
| 🏳 –keywords | … bandeira branca … | ||||||
| 🏳🌈 –keywords | pt_PT | … bandeira arco-íris | |||||
| Typography | Axis | ital | pt | ▷missing◁ | itálico | ||
| opsz | tamanho óptico | ||||||
| slnt | inclinação | ||||||
| wdth | largura | ||||||
| wght | peso | ||||||
| Style | ital-1 | cursivo | |||||
| opsz-18 | título | ||||||
| opsz-72 | decorativo | ||||||
| opsz-144 | pôster | ||||||
| slnt--12 | inclinado inverso | ||||||
| slnt-0 | reto | ||||||
| slnt-12 | inclinado | ||||||
| slnt-24 | extrainclinado | ||||||
| wdth-50 | ultracondensado | ||||||
| wdth-50-compressed | ultracomprimido | ||||||
| wdth-62.5 | extracondensado | ||||||
| wdth-62.5-compressed | extracomprimido | ||||||
| wdth-62.5-narrow | extraestreito | ||||||
| wdth-75 | condensado | ||||||
| wdth-75-compressed | comprimido | ||||||
| wdth-75-narrow | estreito | ||||||
| wdth-87.5 | semicondensado | ||||||
| wdth-100 | normal | ||||||
| wdth-112.5 | semiexpandido | ||||||
| wdth-112.5-extended | semiestendido | ||||||
| wdth-125 | expandido | ||||||
| wdth-125-wide | largo | ||||||
| wdth-150 | extraexpandido | ||||||
| wdth-150-extended | extraestendido | ||||||
| wdth-150-wide | extralargo | ||||||
| wdth-200 | ultraexpandido | ||||||
| wdth-200-extended | ultraestendido | ||||||
| wght-100 | fino | ||||||
| wght-200 | extraleve | ||||||
| wght-200-ultra | ultraleve | ||||||
| wght-300 | leve | ||||||
| wght-350 | semileve | ||||||
| wght-380 | livro | ||||||
| wght-400 | normal | ||||||
| wght-500 | médio | ||||||
| wght-600 | seminegrito | ||||||
| wght-700 | negrito | ||||||
| wght-800 | extranegrito | ||||||
| wght-800-ultra | ultranegrito | ||||||
| wght-900 | preto | ||||||
| wght-900-heavy | denso | ||||||
| wght-950 | extrapreto | ||||||
| wght-950-ultrablack | ultrapreto | ||||||
| wght-950-ultraheavy | ultradenso | ||||||
| Feature | afrc | frações verticais | |||||
| cpsp | espaçamento de maiúsculas | ||||||
| dlig | ligaduras opcionais | ||||||
| frac | frações diagonais | ||||||
| lnum | números de revestimento | ||||||
| onum | figuras em estilo antigo | ||||||
| ordn | ordinais | ||||||
| pnum | números proporcionais | ||||||
| smcp | versalete | ||||||
| tnum | números tabulares | ||||||
| zero | zero cortado | ||||||
| Special | Suppress | Usage-typographicNames | stand-alone | titlecase-firstword | comprehensive | ||
| uiListOrMenu |