|
|||
| CLDR Version 33 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Geographic Regions | Africa | 202 | am | 202 | ከሰሃራ በታች አፍሪካ | moderate |
| Currencies | Western Africa | Western Africa: Mauritania | MRO-name | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ (1973–2017) | ||
| MRU-name | MRU | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ | |||||
| MRO-name-one | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ (1973–2017) | |||||
| MRO-name-other | |||||||
| MRU-name-one | MRU | የሞሪቴኒያ ኦውጉያ | |||||
| MRU-name-other | |||||||
| Middle Africa | Middle Africa: São Tomé & Príncipe | STN-name | STN | የሳኦ ቶሜ እና ፕሪንሲፔ ዶብራ | |||
| STN-name-one | |||||||
| STN-name-other | |||||||
| STN-symbol-narrow | ▷missing◁ | Db | |||||
| Middle Africa: São Tomé & Príncipe: STD (old) | STD-name | የሳኦ ቶሜ እና ፕሪንሲፔ ዶብራ | የሳኦ ቶሜ እና ፕሪንሲፔ ዶብራ (1977–2017) | comprehensive | |||
| STD-name-one | |||||||
| STD-name-other | |||||||
| STD-symbol-narrow | Db | ▷removed◁ | |||||
| Characters | Category | Label | box_drawing | Box Drawing | ስዕላዊ ሳጥን | modern | |
| bullets_stars | ጥይቶች/ኮከቦች | ጥይቶች ወይም ኮከቦች | |||||
| consonantal_jamo | Consonantal Jamo | የጃሞ ሆሄያት | |||||
| dash_connector | Dash/Connector | ጭረት ወይም አያያዥ | |||||
| dingbats | Dingbats | ነቁጥ | |||||
| flags | Flags | ባንዲራዎች | |||||
| full_width_form_variant | Full-Width Form Variants | ሙሉ ስፋት የተለያየ መልክ | |||||
| half_width_form_variant | Half-Width Form Variants | ግማሽ ስፋት የተለያየ መልክ | |||||
| han_characters | Han Characters | ሃን ቁምፊ | |||||
| ideographic_desc_characters | Ideographic Desc. Characters | ሃሳባዊ ቁምፊዎች | |||||
| japanese_kana | Japanese Kana | የጃፓን ፊደል | |||||
| middle_eastern_scripts | Middle Eastern Scripts | የመካከለኛው ምስራቅ ስክሪፕቶች | |||||
| modern_scripts | Modern Scripts | ዘመናዊ ስክሪፕቶች | |||||
| nonspacing | Nonspacing | የተጣበቁ ቃላት | |||||
| phonetic_alphabet | Phonetic Alphabet | የድምፅ ፊደል | |||||
| pictographs | Pictographs | ስዕላዊ | |||||
| sign_standard_symbols | Sign/Standard Symbols | አርማ ወይም ምልክት | |||||
| small_form_variant | Small Form Variants | ትንሽ የተለያየ መልክ | |||||
| smileys_people | Smileys & People | ሳቂታ ወይም ሰው | |||||
| south_asian_scripts | ደቡብ ኤስያ ስክሪፕት | ደቡብ እስያ ስክሪፕት | |||||
| southeast_asian_scripts | Southeast Asian Scripts | ደቡብ ምስራቅ እስያ ስክሪፕት | |||||
| spacing | Spacing | ባዶ ቦታ | |||||
| tone_marks | Tone Marks | የኖታ ምልክት | |||||
| variant_forms | Variant Forms | የተለያየ መልክ ቅጾች | |||||
| whitespace | Whitespace | ባዶ ቦታ | |||||
| Smileys | face-positive | 😎 –keywords | … የአየር ንብረት … ፀሐይ መነጽር … | … | |||
| 🤩 -name | star-struck | የተዋንያን አድናቂ | |||||
| 🤩 –keywords | ኮከብ ዓይኖች የተዋንያን አድናቂ ፊት | ||||||
| face-neutral | 😐 –keywords | … ገለልተኛ ፊት … | … | ||||
| 😒 –keywords | … ያልተገረመ ፊት … | ||||||
| 🙃 –keywords | … የተገለበጠ ፊት … | ||||||
| 😲 –keywords | … የተገረመ ፊት … | ||||||
| face-negative | ☹ –keywords | … የተኮሳተረ ፊት … | |||||
| 😞 –keywords | … የተከፋ ፊት … | ||||||
| 😟 –keywords | … የተጨነቀ ፊት … | ||||||
| 😵 –keywords | … የደበተው ፊት … | ||||||
| 😠 –keywords | … የተናደደ ፊት … | ||||||
| face-sick | 🤢 –keywords | … ያስታወከ ፊት … | |||||
| face-role | 🧐 -name | face with monocle | የዓይን ባጅ ያደረገ ፊት | ||||
| 🧐 –keywords | |||||||
| body | 👈 –keywords | መጥቁም … | … | ||||
| 👉 –keywords | |||||||
| 👆 –keywords | … መጥቁም … | ||||||
| 👇 –keywords | መጥቁም … | ||||||
| 🤞 –keywords | … ጣት ማጣመር | ||||||
| 🤝 –keywords | … እጅ መጨባበጥ | ||||||
| emotion | 💔 –keywords | … የተሰበረ ልብ | |||||
| 💖 –keywords | … አንጸባራቂ ልብ … | ||||||
| 💙 –keywords | … ሰማያዊ ልብ | ||||||
| 💚 –keywords | … አረንጓዴ ልብ | ||||||
| 💛 –keywords | … ቢጫ ልብ | ||||||
| 🖤 –keywords | … ጥቁር ልብ | ||||||
| People | person-role | 👨⚕ –keywords | … ወንድ ነርስ … | ||||
| 👩⚕ –keywords | … ሴት ነርስ … | ||||||
| 👨🎓 –keywords | … ወንድ ተመራቂ | ||||||
| 👩🎓 –keywords | … ሴት ተመራቂ … | ||||||
| 👨🏫 –keywords | … ወንድ አስተማሪ … | ||||||
| 👩🏫 –keywords | … ሴት አስተማሪ … | ||||||
| 👩⚖ –keywords | … ሴት ዳኛ … | ||||||
| 👨🌾 –keywords | … ወንድ ገበሬ … | ||||||
| 👩🌾 –keywords | … ሴት ገበሬ … | ||||||
| 👨🍳 –keywords | … ወንድ አብሳይ | ||||||
| 👩🍳 –keywords | … ሴት አብሳይ … | ||||||
| 👨🔧 –keywords | … ወንድ ሜካኒክ … | ||||||
| 👩🔧 –keywords | … ሴት ሜካኒክ … | ||||||
| 👨🔬 –keywords | … ወንድ ሳይንቲስት … | ||||||
| 👩🔬 –keywords | … ሴት ሳይንቲስት … | ||||||
| 👨🎤 –keywords | … ወንድ ዘፋኝ … | ||||||
| 👩🎤 –keywords | … ሴት ዘፋኝ … | ||||||
| 👨🎨 –keywords | … ወንድ ሠዓሊ … | ||||||
| 👩🎨 –keywords | … ሴት ሠዓሊ … | ||||||
| 💂♂ –keywords | … ወንድ ጠባቂ … | ||||||
| 💂♀ –keywords | … ሴት ጠባቂ … | ||||||
| 🤰 –keywords | … እርጉዝ ሴት | ||||||
| 🤱 -name | ጡት ባጥባት | ጡት ማጥባት | |||||
| 🤱 –keywords | |||||||
| person-fantasy | 🤶 –keywords | ሮ ከላውስ … ወ … | … ወ/ሮ ከላውስ … | ||||
| 🧜♂ -name | መንድ ግማሽ ሰው ግማሽ ዓሳ | ወንድ ግማሽ ሰው ግማሽ ዓሳ | |||||
| 🧜♂ –keywords | |||||||
| person-gesture | 🙎♂ –keywords | … ወንድ ማለክለክ … | … | ||||
| 🙎♀ –keywords | … ሴት ማለክለክ … | ||||||
| 🙇♂ –keywords | … ወንድ ማጎንበስ … | ||||||
| 🙇♀ –keywords | … ሴት ማጎንበስ … | ||||||
| person-activity | 🗣 –keywords | silhouette … | … ባለ አንድ ቀለም ምስል … | ||||
| Animals & Nature | animal-mammal | 🐑 –keywords | … ወንድ በግ | ሴት በግ … | |||
| animal-bird | 🦃 –keywords | … | … ወፍ | ||||
| 🐓 –keywords | |||||||
| 🐣 -name | ከእንቁላል ትፈልፍላ የምትወጣ ጫጩት | ከእንቁላል ተፈልፍላ የምትወጣ ጫጩት | |||||
| 🐣 –keywords | … ከእንቁላል ትፈልፍላ የምትወጣ ጫጩት … | … ከእንቁላል ተፈልፍላ የምትወጣ ጫጩት … | |||||
| plant-flower | 🌸 –keywords | … የሚፈካ ቼሪ አበባ | … | ||||
| plant-other | 🍁 –keywords | … ማፕል ቅጠል … | |||||
| Food & Drink | food-fruit | 🥝 –keywords | … ኪዊ ፍራፍሬ … | ||||
| food-prepared | 🥗 –keywords | … አረንጓዴ ሰላጣ | |||||
| food-asian | 🍛 –keywords | … ከሪ ሩዝ | |||||
| Travel & Places | place-building | 🏛 –keywords | … ጥንታዊ ሕንጻ | ||||
| place-other | ♨ –keywords | … ትኩስ ፍልውሃ … | |||||
| 🎠 –keywords | … ካሮሴል ፈረስ … | ||||||
| 🖼 –keywords | … ባለክፈፍ ሥዕል … | ||||||
| transport-ground | 🚄 –keywords | ሺንካስሰን … | ሺንካንሰን … | ||||
| 🚍 –keywords | … መጪ አውቶቡስ … | … | |||||
| 🚖 –keywords | … መጪ ታክሲ … | ||||||
| 🚘 –keywords | … መጪ አውቶሞቢል … | ||||||
| 🚙 –keywords | rv … | ||||||
| time | 🕛 –keywords | … o’clock … | |||||
| 🕐 –keywords | … o’clock … አንድ ሰዓት | ||||||
| 🕜 –keywords | … አንድ ሰዓት ተኩል | ||||||
| 🕑 –keywords | … o’clock … ሁለት ሰዓት … | ||||||
| 🕝 –keywords | … ሁለት ሰዓት ተኩል … | ||||||
| 🕒 –keywords | … o’clock … ሶስት ሰዓት | ||||||
| 🕞 –keywords | … ሶስት ሰዓት ተኩል … | ||||||
| 🕓 –keywords | … o’clock … አራት ሰዓት | ||||||
| 🕟 –keywords | … አራት ሰዓት ተኩል | ||||||
| 🕔 –keywords | … o’clock … አምስት ሰዓት | ||||||
| 🕠 –keywords | … አምስት ሰዓት ተኩል | ||||||
| 🕕 –keywords | … o’clock … ስድስት ሰዓት | ||||||
| 🕖 –keywords | … o’clock … ሰባት ሰዓት … | ||||||
| 🕢 –keywords | … ሰባት ሰዓት ተኩል … | ||||||
| 🕗 –keywords | … o’clock … ስምንት ሰዓት | ||||||
| 🕣 –keywords | … ስምንት ሰዓት ተኩል … | ||||||
| 🕘 –keywords | … o’clock … ዘጠኝ ሰዓት | ||||||
| 🕤 –keywords | … ዘጠኝ ሰዓት ተኩል | ||||||
| 🕙 –keywords | … o’clock … አስር ሰዓት | ||||||
| 🕥 –keywords | … አስር ሰዓት ተኩል | ||||||
| 🕚 –keywords | … o’clock … | ||||||
| sky & weather | 🌕 –keywords | … ሙሉ ጨረቃ … | |||||
| Activities | award-medal | 🎖 –keywords | … ወታደራዊ ሜዳይ | ||||
| sport | 🎱 –keywords | … 8 ኳስ … | |||||
| Objects | music | 🎚 –keywords | … ማመጣጠኛ አንሸራታች … | ||||
| phone | 📱 –keywords | … ሞባይል ስልክ … | |||||
| computer | 🖥 –keywords | … ዴስክቶፕ ኮምፒውተር | |||||
| 💾 –keywords | … ፍሎፒ ዲስክ | ||||||
| 💿 –keywords | … ኦፕቲካል ዲስክ … | ||||||
| light & video | 📡 –keywords | … ሳተላይት አንቴና … | |||||
| book-paper | 📕 –keywords | … የተዘጋ መጽሐፍ | |||||
| 📖 –keywords | … ክፍት መጽሐፍ | ||||||
| 📗 –keywords | … አረንጓዴ መጽሐፍ | ||||||
| 📘 –keywords | … ሰማያዊ መጽሐፍ | ||||||
| 📙 –keywords | … ብርትኳናማ መጽሐፍ | ||||||
| money | 💰 –keywords | … ገንዘብ ቦርሳ | |||||
| office | 🗄 –keywords | … ፋይል ካቢኔት | |||||
| other-object | 🔮 –keywords | … ክሪስታል ኳስ … | |||||
| Symbols2 | transport-sign | 🚰 –keywords | … የሚጠጣ ውሃ … | ||||
| arrow | 🔙 –keywords | … ተመለስ ቀስት | |||||
| other-symbol | 🔱 –keywords | … ትሪደንት አርማ … | |||||
| ➰ –keywords | … ጥቅልል ሸምቀቆ | ||||||
| ➿ –keywords | … ድርብ ጥቅልል ሸምቀቆ … | ||||||
| geometric | 🔴 –keywords | … ቀይ ክብ … | |||||
| 🔵 –keywords | … ሰማያዊ ክብ … |