[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 

Changeset 10694


Ignore:
Timestamp:
07/29/14 19:57:52 (4 years ago)
Author:
srloomis
Message:

cldrbug 4207: update with comments from Markus

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/srl/ar4207/common/collation/ar.xml

    r10693 r10694  
    2525# Updated Arabic Ordering Specification 
    2626# http://unicode.org/cldr/trac/ticket/4207#comment:22 
     27 
     28# TODO: "In the final form, we should refer to ticket #4207 once, but for each rule/set of rules it should contain an explanatory comment rather than a link. Please take those explanations from comment:21 as modified by comment:22 and by our discussion last week (http://unicode.org/cldr/trac/attachment/ticket/4207/ar_update_20140721.txt)." 
     29#  Steven TODO: replace 'point #1' below with descriptions. 
     30 
    2731# point #1 - add "before 2" 
    2832&[before 2]ت<<‎ة 
     
    4246# point 5 - Tashkil 
    4347&[last secondary ignorable]<<<\u064B<<<\u064C<<<\u064D<<<\u064E<<<\u064F<<<\u0650<<<\u0651<<<\u0652<<<\u0670 
     48# TODO: do we need ' &(heh goal)(hamza above)=U+06C2 etc. -- unless 
     49#   they are otherwise tailored:' ? 
    4450 
    4551# Point 6 - presentation form 
    4652# Generated by GenerateDecompCollationRules 
    4753# from rules [[:dt=init:][:dt=med:][:dt=fin:][:dt=iso:]] 
    48 # ‎&\u0020\u064B‎=\uFE70 
    49 ‎& ً‎=ﹰ 
    50 # ‎&\u0020\u064C‎=\uFE72 
    51 ‎& ٌ‎=ﹲ 
    52 # ‎&\u0020\u064C\u0651‎=\uFC5E 
    53 ‎& ٌّ‎=ﱞ 
    54 # ‎&\u0020\u064D‎=\uFE74 
    55 ‎& ٍ‎=ﹴ 
    56 # ‎&\u0020\u064D\u0651‎=\uFC5F 
    57 ‎& ٍّ‎=ﱟ 
    58 # ‎&\u0020\u064E‎=\uFE76 
    59 ‎& َ‎=ﹶ 
    60 # ‎&\u0020\u064E\u0651‎=\uFC60 
    61 ‎& َّ‎=ﱠ 
    62 # ‎&\u0020\u064F‎=\uFE78 
    63 ‎& ُ‎=ﹸ 
    64 # ‎&\u0020\u064F\u0651‎=\uFC61 
    65 ‎& ُّ‎=ﱡ 
    66 # ‎&\u0020\u0650‎=\uFE7A 
    67 ‎& ِ‎=ﹺ 
    68 # ‎&\u0020\u0650\u0651‎=\uFC62 
    69 ‎& ِّ‎=ﱢ 
    70 # ‎&\u0020\u0651‎=\uFE7C 
    71 ‎& ّ‎=ﹼ 
    72 # ‎&\u0020\u0651\u0670‎=\uFC63 
    73 ‎& ّٰ‎=ﱣ 
    74 # ‎&\u0020\u0652‎=\uFE7E 
    75 ‎& ْ‎=ﹾ 
     54# 
    7655# ‎&\u0621‎=\uFE80 
    7756‎&ء‎=ﺀ 
     
    8362‎&الله‎=ﷲ 
    8463# ‎&\u0627\u064B‎=\uFD3C‎=\uFD3D 
    85 ‎&اً‎=ﴼ‎=ﴽ 
     64‎&ا\u064B‎=ﴼ‎=ﴽ 
    8665# ‎&\u0627\u0653‎=\uFE81‎=\uFE82 
    87 ‎&آ‎=ﺁ‎=ﺂ 
     66‎&آ‎=ﺁ‎=ﺂ 
    8867# ‎&\u0627\u0654‎=\uFE83‎=\uFE84 
    89 ‎&أ‎=ﺃ‎=ﺄ 
     68‎&أ‎=ﺃ‎=ﺄ 
    9069# ‎&\u0627\u0655‎=\uFE87‎=\uFE88 
    91 ‎&إ‎=ﺇ‎=ﺈ 
     70‎&إ‎=ﺇ‎=ﺈ 
    9271# ‎&\u0628‎=\uFE8F‎=\uFE90‎=\uFE91‎=\uFE92 
    9372‎&ب‎=ﺏ‎=ﺐ‎=ﺑ‎=ﺒ 
     
    193172‎&جحي‎=ﶾ 
    194173# ‎&\u062C\u0644\u0020\u062C\u0644\u0627\u0644\u0647‎=\uFDFB 
    195 ‎&جلجلاله‎=ﷻ 
     174‎&جل\u0020جلاله‎=ﷻ 
    196175# ‎&\u062C\u0645‎=\uFC16‎=\uFCA8 
    197176‎&جم‎=ﰖ‎=ﲨ 
     
    239218‎&ذ‎=ﺫ‎=ﺬ 
    240219# ‎&\u0630\u0670‎=\uFC5B 
    241 ‎&ذٰ‎=ﱛ 
     220‎&ذ\u0670‎=ﱛ 
    242221# ‎&\u0631‎=\uFEAD‎=\uFEAE 
    243222‎&ر‎=ﺭ‎=ﺮ 
     
    245224‎&رسول‎=ﷶ 
    246225# ‎&\u0631\u0670‎=\uFC5C 
    247 ‎&رٰ‎=ﱜ 
     226‎&ر\u0670‎=ﱜ 
    248227# ‎&\u0631\u06CC\u0627\u0644‎=\uFDFC 
    249228‎&ریال‎=﷼ 
     
    329308‎&صلى‎=ﷹ 
    330309# ‎&\u0635\u0644\u0649\u0020\u0627\u0644\u0644\u0647\u0020\u0639\u0644\u064A\u0647\u0020\u0648\u0633\u0644\u0645‎=\uFDFA 
    331 ‎&صلىاللهعليهوسلم‎=ﷺ 
     310‎&صلى\u0020الله\u0020عليه\u0020وسلم‎=ﷺ 
    332311# ‎&\u0635\u0644\u06D2‎=\uFDF0 
    333312‎&صلے‎=ﷰ 
     
    419398‎&غي‎=ﳺ‎=ﴖ 
    420399# ‎&\u0640\u064B‎=\uFE71 
    421 ‎&ـً‎=ﹱ 
     400‎&ـ\u064B‎=ﹱ 
    422401# ‎&\u0640\u064E‎=\uFE77 
    423 ‎&ـَ‎=ﹷ 
     402‎&ـ\u064E‎=ﹷ 
    424403# ‎&\u0640\u064E\u0651‎=\uFCF2 
    425 ‎&ـَّ‎=ﳲ 
     404‎&ـ\u064E\u0651‎=ﳲ 
    426405# ‎&\u0640\u064F‎=\uFE79 
    427 ‎&ـُ‎=ﹹ 
     406‎&ـ\u064F‎=ﹹ 
    428407# ‎&\u0640\u064F\u0651‎=\uFCF3 
    429 ‎&ـُّ‎=ﳳ 
     408‎&ـ\u064F\u0651‎=ﳳ 
    430409# ‎&\u0640\u0650‎=\uFE7B 
    431 ‎&ـِ‎=ﹻ 
     410‎&ـ\u0650‎=ﹻ 
    432411# ‎&\u0640\u0650\u0651‎=\uFCF4 
    433 ‎&ـِّ‎=ﳴ 
     412‎&ـ\u0650\u0651‎=ﳴ 
    434413# ‎&\u0640\u0651‎=\uFE7D 
    435 ‎&ـّ‎=ﹽ 
     414‎&ـ\u0651‎=ﹽ 
    436415# ‎&\u0640\u0652‎=\uFE7F 
    437 ‎&ـْ‎=ﹿ 
     416‎&ـ\u0652‎=ﹿ 
    438417# ‎&\u0641‎=\uFED1‎=\uFED2‎=\uFED3‎=\uFED4 
    439418‎&ف‎=ﻑ‎=ﻒ‎=ﻓ‎=ﻔ 
     
    499478‎&لا‎=ﻻ‎=ﻼ 
    500479# ‎&\u0644\u0627\u0653‎=\uFEF5‎=\uFEF6 
    501 ‎&لآ‎=ﻵ‎=ﻶ 
     480‎&لآ‎=ﻵ‎=ﻶ 
    502481# ‎&\u0644\u0627\u0654‎=\uFEF7‎=\uFEF8 
    503 ‎&لأ‎=ﻷ‎=ﻸ 
     482‎&لأ‎=ﻷ‎=ﻸ 
    504483# ‎&\u0644\u0627\u0655‎=\uFEF9‎=\uFEFA 
    505 ‎&لإ‎=ﻹ‎=ﻺ 
     484‎&لإ‎=ﻹ‎=ﻺ 
    506485# ‎&\u0644\u062C‎=\uFC3F‎=\uFCC9 
    507486‎&لج‎=ﰿ‎=ﳉ 
     
    631610‎&هي‎=ﱔ 
    632611# ‎&\u0647\u0670‎=\uFCD9 
    633 ‎&هٰ‎=ﳙ 
     612‎&ه\u0670‎=ﳙ 
    634613# ‎&\u0648‎=\uFEED‎=\uFEEE 
    635614‎&و‎=ﻭ‎=ﻮ 
     
    637616‎&وسلم‎=ﷸ 
    638617# ‎&\u0648\u0654‎=\uFE85‎=\uFE86 
    639 ‎&ؤ‎=ﺅ‎=ﺆ 
     618‎&ؤ‎=ﺅ‎=ﺆ 
    640619# ‎&\u0649‎=\uFBE8‎=\uFBE9‎=\uFEEF‎=\uFEF0 
    641620‎&ى‎=ﯨ‎=ﯩ‎=ﻯ‎=ﻰ 
    642621# ‎&\u0649\u0670‎=\uFC5D‎=\uFC90 
    643 ‎&ىٰ‎=ﱝ‎=ﲐ 
     622‎&ى\u0670‎=ﱝ‎=ﲐ 
    644623# ‎&\u064A‎=\uFEF1‎=\uFEF2‎=\uFEF3‎=\uFEF4 
    645624‎&ي‎=ﻱ‎=ﻲ‎=ﻳ‎=ﻴ 
     
    673652‎&يي‎=ﱚ‎=ﲖ 
    674653# ‎&\u064A\u0654‎=\uFE89‎=\uFE8A‎=\uFE8B‎=\uFE8C 
    675 ‎&ئ‎=ﺉ‎=ﺊ‎=ﺋ‎=ﺌ 
     654‎&ئ‎=ﺉ‎=ﺊ‎=ﺋ‎=ﺌ 
    676655# ‎&\u064A\u0654\u0627‎=\uFBEA‎=\uFBEB 
    677 ‎&ئا‎=ﯪ‎=ﯫ 
     656‎&ئا‎=ﯪ‎=ﯫ 
    678657# ‎&\u064A\u0654\u062C‎=\uFC00‎=\uFC97 
    679 ‎&ئج‎=ﰀ‎=ﲗ 
     658‎&ئج‎=ﰀ‎=ﲗ 
    680659# ‎&\u064A\u0654\u062D‎=\uFC01‎=\uFC98 
    681 ‎&ئح‎=ﰁ‎=ﲘ 
     660‎&ئح‎=ﰁ‎=ﲘ 
    682661# ‎&\u064A\u0654\u062E‎=\uFC99 
    683 ‎&ئخ‎=ﲙ 
     662‎&ئخ‎=ﲙ 
    684663# ‎&\u064A\u0654\u0631‎=\uFC64 
    685 ‎&ئر‎=ﱤ 
     664‎&ئر‎=ﱤ 
    686665# ‎&\u064A\u0654\u0632‎=\uFC65 
    687 ‎&ئز‎=ﱥ 
     666‎&ئز‎=ﱥ 
    688667# ‎&\u064A\u0654\u0645‎=\uFC02‎=\uFC66‎=\uFC9A‎=\uFCDF 
    689 ‎&ئم‎=ﰂ‎=ﱦ‎=ﲚ‎=ﳟ 
     668‎&ئم‎=ﰂ‎=ﱦ‎=ﲚ‎=ﳟ 
    690669# ‎&\u064A\u0654\u0646‎=\uFC67 
    691 ‎&ئن‎=ﱧ 
     670‎&ئن‎=ﱧ 
    692671# ‎&\u064A\u0654\u0647‎=\uFC9B‎=\uFCE0 
    693 ‎&ئه‎=ﲛ‎=ﳠ 
     672‎&ئه‎=ﲛ‎=ﳠ 
    694673# ‎&\u064A\u0654\u0648‎=\uFBEE‎=\uFBEF 
    695 ‎&ئو‎=ﯮ‎=ﯯ 
     674‎&ئو‎=ﯮ‎=ﯯ 
    696675# ‎&\u064A\u0654\u0649‎=\uFBF9‎=\uFBFA‎=\uFBFB‎=\uFC03‎=\uFC68 
    697 ‎&ئى‎=ﯹ‎=ﯺ‎=ﯻ‎=ﰃ‎=ﱨ 
     676‎&ئى‎=ﯹ‎=ﯺ‎=ﯻ‎=ﰃ‎=ﱨ 
    698677# ‎&\u064A\u0654\u064A‎=\uFC04‎=\uFC69 
    699 ‎&ئي‎=ﰄ‎=ﱩ 
     678‎&ئي‎=ﰄ‎=ﱩ 
    700679# ‎&\u064A\u0654\u06C6‎=\uFBF2‎=\uFBF3 
    701 ‎&ئۆ‎=ﯲ‎=ﯳ 
     680‎&ئۆ‎=ﯲ‎=ﯳ 
    702681# ‎&\u064A\u0654\u06C7‎=\uFBF0‎=\uFBF1 
    703 ‎&ئۇ‎=ﯰ‎=ﯱ 
     682‎&ئۇ‎=ﯰ‎=ﯱ 
    704683# ‎&\u064A\u0654\u06C8‎=\uFBF4‎=\uFBF5 
    705 ‎&ئۈ‎=ﯴ‎=ﯵ 
     684‎&ئۈ‎=ﯴ‎=ﯵ 
    706685# ‎&\u064A\u0654\u06D0‎=\uFBF6‎=\uFBF7‎=\uFBF8 
    707 ‎&ئې‎=ﯶ‎=ﯷ‎=ﯸ 
     686‎&ئې‎=ﯶ‎=ﯷ‎=ﯸ 
    708687# ‎&\u064A\u0654\u06D5‎=\uFBEC‎=\uFBED 
    709 ‎&ئە‎=ﯬ‎=ﯭ 
     688‎&ئە‎=ﯬ‎=ﯭ 
     689# ‎&\u064B‎=\uFE70 
     690‎&\u064B‎=ﹰ 
     691# ‎&\u064C‎=\uFE72 
     692‎&\u064C‎=ﹲ 
     693# ‎&\u064C\u0651‎=\uFC5E 
     694‎&\u064C\u0651‎=ﱞ 
     695# ‎&\u064D‎=\uFE74 
     696‎&\u064D‎=ﹴ 
     697# ‎&\u064D\u0651‎=\uFC5F 
     698‎&\u064D\u0651‎=ﱟ 
     699# ‎&\u064E‎=\uFE76 
     700‎&\u064E‎=ﹶ 
     701# ‎&\u064E\u0651‎=\uFC60 
     702‎&\u064E\u0651‎=ﱠ 
     703# ‎&\u064F‎=\uFE78 
     704‎&\u064F‎=ﹸ 
     705# ‎&\u064F\u0651‎=\uFC61 
     706‎&\u064F\u0651‎=ﱡ 
     707# ‎&\u0650‎=\uFE7A 
     708‎&\u0650‎=ﹺ 
     709# ‎&\u0650\u0651‎=\uFC62 
     710‎&\u0650\u0651‎=ﱢ 
     711# ‎&\u0651‎=\uFE7C 
     712‎&\u0651‎=ﹼ 
     713# ‎&\u0651\u0670‎=\uFC63 
     714‎&\u0651\u0670‎=ﱣ 
     715# ‎&\u0652‎=\uFE7E 
     716‎&\u0652‎=ﹾ 
    710717# ‎&\u0671‎=\uFB50‎=\uFB51 
    711718‎&ٱ‎=ﭐ‎=ﭑ 
     
    785792‎&ے‎=ﮮ‎=ﮯ 
    786793# ‎&\u06D2\u0654‎=\uFBB0‎=\uFBB1 
    787 ‎&ۓ‎=ﮰ‎=ﮱ 
     794‎&ۓ‎=ﮰ‎=ﮱ 
    788795# ‎&\u06D5\u0654‎=\uFBA4‎=\uFBA5 
    789 ‎&ۀ‎=ﮤ‎=ﮥ 
     796‎&ۀ‎=ﮤ‎=ﮥ 
    790797                                ]]></cr> 
    791798                        </collation> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.