[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 
Modify

CLDR Ticket #10541(accepted)

Opened 16 months ago

Last modified 10 days ago

CLDR test for en-dash

Reported by: kristi Owned by: backend
Component: to-assess Data Locale:
Phase: dsub Review:
Weeks: Data Xpath:
Xref:

Description

There's be a couple of locale data with en-dash for the minus sign. These are only caught by diffing the data currently.
Can we add an error/warning when a vetter enters en-dash as the minus sign?

en-Dash U+2013 (–) – is used quite common as minus sign in editors, but people could mean the minus symbol (U+2212)
Hyphen U+002D (-) – some locales use this
Minus symbol U+2212 (−) – some locale use this, but not an obvious input for vetters

Attachments

Change History

comment:1 Changed 16 months ago by kristi

Should we put a link to this utility in the Translation guidelines as part of the error message? https://www.cs.tut.fi/~jkorpela/fui.html8

comment:2 Changed 6 months ago by mark

Should be consistent, if we check for the symbol we should check the number patterns also.

comment:3 Changed 6 months ago by kristi

  • Owner changed from anybody to backend
  • Status changed from new to accepted

comment:4 Changed 6 months ago by kristi

  • Priority changed from assess to medium

comment:5 Changed 10 days ago by mark

  • Component changed from unknown to to-assess
View

Add a comment

Modify Ticket

Action
as accepted
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.