[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search

CLDR Ticket #10717(new unknown)

Opened 3 months ago

Last modified 15 hours ago

Language plural rules (Irish) - some minimal pair is in Welsh

Reported by: sean.anseo@… Owned by: anybody
Component: plurals Data Locale: ga_IE
Phase: dsub Review:
Weeks: Data Xpath:



Minimal pair data for Irish (ga) contains samples using the Welsh words ci “dog” (masc.) and cath “cat” (fem.).

Suggested replacement:

TypeCategoryMinimal Pairs
cardinalone1 chat amháin
1.0 chat
two2 chat
2.0 chat
few3 chat
3.0 chat
many7 gcat
7.0 chat
other11 chat
11.0 chat
ordinaloneGlac an 1d chasadh ar dheis.
otherGlac an 2ra casadh ar dheis.
Glac an 3ú casadh ar dheis.
rangeone+two1-2 chat
one+few1-3 chat
one+many1-7 gcat
one+other1-11 chat
two+few2-3 chat
two+many2-7 gcat
two+other2-11 chat
few+few3-6 chat
few+many3-7 gcat
few+other3-11 chat
many+many7-10 gcat
many+other7-11 chat
other+one0-1 chat
other+two0-2 chat
other+few0-3 chat
other+many0-7 gcat
other+other0-11 chat


Change History

comment:1 Changed 15 hours ago by Seán Ó Séaghdha <sean.anseo@…>

Is there some better process for getting these fixed?


Add a comment

Modify Ticket

as new

E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Note: See TracTickets for help on using tickets.