[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 
Modify

CLDR Ticket #11189(accepted data)

Opened 2 months ago

Last modified 3 days ago

dateformat for fa-IR

Reported by: goun.lee@… Owned by: pedberg
Component: datetime Data Locale: fa-IR
Phase: dsub Review:
Weeks: Data Xpath:
Xref:

Description

Hi, I work for LG Electronics. We use CLDR data for developing a platform. and We've got some locale data change feedback through the LG local office.
I create some tickets to report here. I want to discuss if those are acceptable to CLDR.

cldr-cal-persian-full/main/fa/ca-persian.json

"dateTimeFormats": {
   "full": "ﺱﺎﻌﺗ {time}، {date}"
   "long": "ﺱﺎﻌﺗ {time}، {date}"
   "medium": "{time}،<200f> {date}",
   "short": "{time}،<200f> {date}"
 },
 "dateFormats": {
    "full": "EEEE, d MMMM y",
     "long:": "<200f>d MMMM y",
     "medium:": "<200f>d MMM y",
     "short:": "d<200f>/M<200f>/y"
 }
"persian->days->format->short: {
   "sun": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "mon": "ﺩﻮﺸﻨﺒﻫ",
   "tue": "ﺲﻫ<ﺲﻫ<200c>ﺸﻨﺒﻫ",
   "wed": "چﻩﺍﺮﺸﻨﺒﻫ",
   "thu": "پﻦﺠﺸﻨﺒﻫ",
   "fri": "ﺞﻤﻌﻫ",
   "sat": "ﺶﻨﺒﻫ"
},
"persian->days->format->narrow: {
   "sun": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "mon": "ﺩﻮﺸﻨﺒﻫ",
   "tue": "ﺲﻫ<ﺲﻫ<200c>ﺸﻨﺒﻫ",
   "wed": "چﻩﺍﺮﺸﻨﺒﻫ",
   "thu": "پﻦﺠﺸﻨﺒﻫ",
   "fri": "ﺞﻤﻌﻫ",
   "sat": "ﺶﻨﺒﻫ"
}

cldr-dates-full/main/fa/ca-gregorisn.json

"calendar->gregorian->days->format->short: {
   "sun": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "mon": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "tue": "ﺲﻫ<200c>ﺸﻨﺒﻫ",
   "wed": "چﻩﺍﺮﺸﻨﺒﻫ",
   "thu": "پﻦﺠﺸﻨﺒﻫ",
   "fri": "ﺞﻤﻌﻫ",
   "sat": "ﺞﻤﻌﻫ",
},
"calendar->gregorian->days->format->narrow: {
   "sun": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "mon": "یکﺶﻨﺒﻫ",
   "tue": "ﺲﻫ<200c>ﺸﻨﺒﻫ",
   "wed": "چﻩﺍﺮﺸﻨﺒﻫ",
   "thu": "پﻦﺠﺸﻨﺒﻫ",
   "fri": "ﺞﻤﻌﻫ",
   "sat": "ﺞﻤﻌﻫ",
}


Attachments

Change History

comment:1 Changed 6 weeks ago by 002-fa_0016@…

Hi,
The names are scrambled on my screen, so I cannot if they are ok or not. But here's how it should be:
شنبه: Saturday
یک‌شنبه: Sunday
دوشنبه: Monday
سه‌شنبه: Tuesday
چهارشنبه: Wednesday
پنج‌شنبه: Thursday
جمعه: Friday


"dateTimeFormats": {

"full": "ساعت {time}، {date}"
"long": "ساعت {time}، {date}"
"medium": "{time}،<200f> {date}",
"short": "{time}،<200f> {date}"

},
"dateFormats": {

"full": "EEEE, d MMMM y",

"long:": "<200f>d MMMM y",
"medium:": "<200f>d MMM y",
"short:": "d<200f>/M<200f>/y"

}

"persian->days->format->short: {

"sun": "یک‌شنبه",
"mon": "دوشنبه",
"tue": "سه‌شنبه",
"wed": "چهارشنبه",
"thu": "پنج‌شنبه",
"fri": "جمعه",
"sat": "شنبه"

},
"persian->days->format->narrow: {

"sun": "یک‌شنبه",
"mon": "دوشنبه",
"tue": "سه‌شنبه",
"wed": "چهارشنبه",
"thu": "پنج‌شنبه",
"fri": "جمعه",
"sat": "شنبه"

}

cldr-dates-full/main/fa/ca-gregorisn.json

"calendar->gregorian->days->format->short: {

"sun": "یک‌شنبه",
"mon": "دوشنبه",
"tue": "سه‌شنبه",
"wed": "چهارشنبه",
"thu": "پنج‌شنبه",
"fri": "جمعه",
"sat": "شنبه"

},
"calendar->gregorian->days->format->narrow: {

"sun": "یک‌شنبه",
"mon": "دوشنبه",
"tue": "سه‌شنبه",
"wed": "چهارشنبه",
"thu": "پنج‌شنبه",
"fri": "جمعه",
"sat": "شنبه"

}

comment:2 Changed 3 days ago by pedberg

  • Owner changed from anybody to pedberg
  • Priority changed from assess to major
  • Status changed from new to accepted
  • Milestone changed from UNSCH to 35

Need to review with language experts.

View

Add a comment

Modify Ticket

Action
as accepted
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.