[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 
Modify

CLDR Ticket #5053(closed unknown: duplicate)

Opened 5 years ago

Last modified 5 years ago

Need a guidance for compact decimal format precision

Reported by: yoshito Owned by: mark
Component: unknown Data Locale:
Phase: Review:
Weeks: Data Xpath:
Xref:

Description

en.xml

<pattern type="1000" count="one">0.0K</pattern>
<pattern type="1000" count="other">0.0K</pattern>
<pattern type="10000" count="one">00K</pattern>
<pattern type="10000" count="other">00K</pattern>
<pattern type="100000" count="one">000K</pattern>
<pattern type="100000" count="other">000K</pattern>

When this translated, using different units (like 104 unit system in East Asian languages), it cause a confusion - how many digits should be used.

For example, type="10000" in Japanese might be either "0.0万" or "0万".

We need more detailed guidance how to decide number of digits / use of decimal point.

Attachments

Change History

comment:1 Changed 5 years ago by mark

  • Owner changed from anybody to mark
  • Priority changed from assess to major
  • Status changed from new to assigned
  • Milestone changed from UNSCH to 22

dup of cleanup bug, but on plate just to make sure.

comment:2 Changed 5 years ago by mark

  • Status changed from assigned to closed
  • Resolution set to duplicate

The number of decimals are set by the programmer at each level. We're removing the ".0" from forms entirely. I think that takes care of your problem; but reopen if not.

View

Add a comment

Modify Ticket

Action
as closed
Next status will be 'new'
Next status will be 'closed'
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.