[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search

CLDR Ticket #5596(accepted data)

Opened 5 years ago

Last modified 3 years ago

Add ms-ms_Arab transform if possible

Reported by: pedberg Owned by: pedberg
Component: translit Data Locale:
Phase: Review:
Weeks: Data Xpath:



Consider adding a transform from the Latin-script "Rumi" orthography for Malay to the Arabic-script "Jawi" orthography (and the othe direction too). This cannot be done by the current Arabic-Latin transform (for one reason, Jawi uses several characters not in standard Arabic).

There are online transliterators that do this, for example http://www.ejawi.net/v3/index?e=converter

If we had such a transform then we could auto-generate portions of the ms_Arab locale (added per cldrbug 5497:) as we do with sr_Latn.


Change History

comment:1 Changed 5 years ago by emmons

  • Owner changed from anybody to pedberg
  • Status changed from new to assigned

comment:2 Changed 5 years ago by mark

  • Component changed from data to data-translit

comment:3 Changed 3 years ago by markus

  • Type changed from enhancement to data

comment:4 Changed 3 years ago by srl

  • Status changed from assigned to accepted

Add a comment

Modify Ticket

as accepted

E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Note: See TracTickets for help on using tickets.