[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 
Modify

CLDR Ticket #6606(accepted data)

Opened 4 years ago

Last modified 21 months ago

Kannada/Tamil plural/singular in long unit names

Reported by: kent.karlsson14@… Owned by: pedberg
Component: main Data Locale: kn, ta
Phase: dsub Review:
Weeks: Data Xpath:
Xref:

Description

Kannada and plural->singular (ok, needs double-checking)

English, singular!	language			draft value	transliterated draft value	(partially) corrected value	comment

{0} minute	·kn·	long	one	{0} ನಿಮಿಷಗಳು	{0} nimiṣagaḷu	{0} ನಿಮಿಷ
{0} month	·kn·	long	one	{0} ತಿಂಗಳುಗಳು	{0} tiṅgaḷugaḷu	{0} ತಿಂಗಳು
{0} second	·kn·	long	one	{0} ಸೆಕೆಂಡುಗಳು	{0} sekeṇḍugaḷu	{0} ಸೆಕೆಂಡ್
{0} week	·kn·	long	one	{0} ವಾರಗಳು	{0} vāragaḷu	{0} ವಾ
{0} year	·kn·	long	one	{0} ವರ್ಷಗಳು	{0} varṣagaḷu	{0} ವರ್ಷ

Tamil and singular->plural (ok, needs double-checking)

English, singular!	language			draft value	transliterated draft value	(partially) corrected value	comment

{0} kilowatt	·ta·	long	other	{0} கிலோவாட்	{0} kilōvāṭ	{0} கிலோவாட்கள்
{0} liter	·ta·	long	other	{0} லிட்டர்	{0} liṭṭar	{0} லிட்டர்கள்
{0} meter per second	·ta·	long	other	{0} மீட்டர்/விநாடி	{0} mīṭṭar/vināṭi	{0} மீட்டரகள்்/விநாடி
{0} millibar	·ta·	long	other	{0} மில்லிபார்	{0} millipār	{0} மில்லிபார்கள்
{0} millisecond	·ta·	long	other	{0} மில்லிவிநாடி	{0} millivināṭi	{0} மில்லிவிநாடிகள்
{0} square foot	·ta·	long	other	{0} சதுர அடி	{0} catura aṭi	{0} சதுர அடிகள்
{0} square kilometer	·ta·	long	other	{0} சதுர கிலோமீட்டர்	{0} catura kilōmīṭṭar	{0} சதுர கிலோமீட்டர்கள்
{0} square meter	·ta·	long	other	{0} சதுர மீட்டர்	{0} catura mīṭṭar	{0} சதுர மீட்டர்கள்
{0} square mile	·ta·	long	other	{0} சதுர மைல்	{0} catura mail	{0} சதுர மைல்கள்
{0} watt	·ta·	long	other	{0} வாட்	{0} vāṭ	{0} வாட்கள்
{0} kilometer per hour	·ta·	long	other	{0} கிலோமீட்டர்/மணிநேரம்	{0} kilōmīṭṭar/maṇinēram	{0} கிலோமீட்டர்கள்்/மணிநேரம்
{0} mile per hour	·ta·	long	other	{0} மைல்/மணிநேரம்	{0} mail/maṇinēram	{0} மைல்கள்/மணிநேரம்

Attachments

Change History

comment:1 Changed 4 years ago by srl

  • Milestone changed from UNSCH to 25dsub

We will evaluate these in the 25 timeframe

comment:2 Changed 4 years ago by emmons

  • Milestone changed from 25dsub to 25rc

Moving all 25dsub and 25design tickets to 25rc. If you plan to complete items in the 25M1 time frame, please move those tickets to 25M1.

comment:3 Changed 3 years ago by emmons

  • Owner changed from anybody to emmons

comment:4 Changed 3 years ago by pedberg

  • Owner changed from emmons to pedberg

comment:5 Changed 3 years ago by pedberg

  • Milestone changed from 25rc to 26dsub

comment:6 Changed 3 years ago by pedberg

  • Milestone changed from 26dsub to 26dvet

comment:7 Changed 3 years ago by pedberg

  • Milestone changed from 26dvet to 27dsub

comment:8 Changed 3 years ago by markus

  • Phase set to dsub
  • Milestone changed from 27dsub to 27

comment:9 Changed 2 years ago by pedberg

  • Milestone changed from 27 to 28

comment:10 Changed 2 years ago by markus

  • Type changed from enhancement to data

comment:11 Changed 2 years ago by srl

  • Status changed from new to accepted

comment:12 Changed 22 months ago by pedberg

  • Milestone changed from 28 to 29

Out of time, look at early in 29 if possible

comment:13 Changed 21 months ago by emmons

  • Milestone changed from 29 to upcoming

Auto move of all 29 -> upcoming

View

Add a comment

Modify Ticket

Action
as accepted
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.