Target Audience: Manager, Software Engineer, Systems Analyst, Marketer Level of Session: Intermediate Many challenges face developers of software in the global market. Selection of which languages to translate into, lead times required to obtain translations; how to support those locales that your product isn't translated for. Dealing with multiple languages used in a product running in multiple locales. This paper and presentation will outline the solutions used by Tivoli is creating a product that runs in multiple locales with multiple languages and communicates between them all. Issues explored are just in time delivery of translations, multi- locale / language support, handling language and locales for which the application isn't translated. A live product demonstration with on the fly language switching will be used. |
When the world wants to talk, it speaks Unicode |
International Unicode Conferences are organized by Global Meeting Services, Inc., (GMS).
GMS is pleased to be able to offer the International Unicode Conferences under an exclusive
license granted by the Unicode Consortium. All responsibility for conference finances and
operations is borne by GMS. The independent conference board serves solely at the pleasure
of GMS and is composed of volunteers active in Unicode and in international software
development. All inquiries regarding International Unicode Conferences should be addressed
to info@global-conference.com. Unicode and the Unicode logo are registered trademarks of Unicode, Inc. Used with permission. 13 Jun 1999, Webmaster |