Re: Inconsistency in ISO 8859-1/8 tables

From: Werner Lemberg (werner@www.nsysu.edu.tw)
Date: Fri Jul 11 1997 - 19:06:15 EDT


On Fri, 11 Jul 1997, Unicode Discussion wrote:

> >I thought Hebrew was "bidirectional".
>
> Technically, "bidi" has been used to refer to the ability to process both
> right-to-left (e.g., Hebrew and Arabic) and left-to-right languages. I am
> unaware of any living language that is written bidirectionally in the sense
> of boustrophedon.

To a certain extent, Chinese (as used in Taiwan) needs this. There are
newspapers which have headers written from left to right and right to left
on the same page; the main text is nevertheless written vertically.

     Werner



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:35 EDT