From: Tex Texin (tex@i18nguy.com)
Date: Sun Mar 09 2003 - 14:37:43 EST
Hi, I was looking for a good book on Hebrew that describes the placement of
points and such and noticed the reference to Harrison. The associated text
below is along the lines of what I am looking for. However, the reviews at
Amazon are not very good for this title.
I would be interested in suggestions for a good book along these lines.
Reply to me privately, if there is interest I will repost the suggestions in a
single message back to the list.
tex
Chris Jacobs wrote:
"When holem precedes א, the point is placed on the
upper right of the letter, as with יֹאמַר (yō’mǎr).
When it follows the א, the point is placed on the
upper left, as in אֹבֵד (’ōbhēdh). When holem precedes
שׁ, the points coincide, as with מֹשֶׁל (mōšěl).
When holem follows שׂ, the points again coincide as
with שֹׂטֵן (sōṭēn). The letter שֹׁ will be "šō" to
commence a syllabe, e.g., שֹׁמַע (šōmǎ‘), and "ōs" in
other places."
[ R.K. Harrison, Teach Yourself Biblical Hebrew ]
-- ------------------------------------------------------------- Tex Texin cell: +1 781 789 1898 mailto:Tex@XenCraft.com Xen Master http://www.i18nGuy.com XenCraft http://www.XenCraft.com Making e-Business Work Around the World -------------------------------------------------------------
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Sun Mar 09 2003 - 15:14:00 EST