Re: [almost OT] Music score with RTL lyrics

From: Andreas Prilop (nhtcapri@rrzn-user.uni-hannover.de)
Date: Mon Mar 06 2006 - 08:57:35 CST

  • Next message: Andreas Prilop: "Re: [almost OT] Music score with RTL lyrics"

    On Sat, 4 Mar 2006, Ilya Konstantinov wrote:

    >> http://www.unics.uni-hannover.de/nhtcapri/temp/debout.html

        updated

    > As it was already said, musical scores with Hebrew are not written
    > right-to-left, so the "Right to Left" style is invalid in the first place.

    It is only for demonstration purpose. Those who cannot read Hebrew
    may take the French text as example.

    My point is that both the French and the Hebrew texts are written
    in normal, logical order. They are *not* written backwards.
    The backwards display is done only via stylesheets.



    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Mon Mar 06 2006 - 09:00:00 CST