I think if you download
http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/zh.xml you will
find some comments about at least one set of tone marks.
(I am not currently in a space where I can do it for you.)
markus
Received on Wed Nov 13 2013 - 23:45:51 CST
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Wed Nov 13 2013 - 23:45:52 CST