Status and history for ibo
Status
The document contains many occurrences of U+0027 '
APOSTROPHE, apparently all after “n”. According to
http://www.motherlandnigeria.com/languages.html,
apostrophe is not used, but <n, U+0304 ◌̄ COMBINING
MACRON> is; <n, U+0303 ◌̃ COMBINING TILDE> according
to http://ilc.igbonet.com/; and <n, U+0307
◌̇ COMBINING DOT ABOVE> according to http://uwandiigbo.com/. In any case, there is no combining
sequence with n in the document, so it seems that those apostrophes
should really be some combining mark on the preceding
“n”.
History
| September 7, 2006 | | [Eric Muller] In addition to
the problem resolved by Andrew, the document contains occurrences
of a mark below b, h, s, t and space; the mark has been moved below
the following vowel if there is one, removed otherwise. Also
replaced all the occurrences of U+002D - HYPHEN-MINUS by
U+2010 ‐ HYPHEN. |
| September 7, 2006 | | [Andrew Cunningham] The
original document uses U+031F ◌̟ COMBINING PLUS SIGN
BELOW and U+031D ◌̝ COMBINING UP TACK BELOW, while the
standard orthography is to use U+0323 ◌̣ COMBINING DOT
BELOW. This has been fixed, as well are removing erroneous
sequences of multiple combining marks (probably hidden by incomplete
layout engines). |
| September 4, 2006 | | stage 4: OHCHR identified as
the source, complete XML contributed by Adobe
Systems. |