From: MIKE_KSAR@hp-paloalto-om4.om.hp.com[SMTP:MIKE_KSAR@hp-paloalto-om4.om.hp.com] Sent: 18 September, 1997 10:50 To: CARROLL_DON/HP-Boise_om8@boi167.boi.hp.com; kenw@sybase.com Cc: Hart, Edwin F.; x3l2@listproc.hcf.jhu.edu Subject: Re: draft SHARE comments on CG model Ed, I tend to agree with Ken's feedback especially in his statement that says the issue is not that a character code, in this case Arabic, can map to 4 possibly different glyphs (which happen to be coded in 10646 in the Presentation Forms part of the RU Zone). It is important not to confuse the reader, especially ones who could claim that a character code, again for Arabic, can be represented by a ligature, which is "contains" several character codes rendered as one glyph. Your proposed changes to ensure that the document is uniformly formatted are also important. I would suggest that you should get some input from Keith Brannon of ISO Central Secretariat (ITTF) on the camera-ready copy that you intend to provide before you submit your final document for publication. Mike ______________________________ Reply Separator _________________________________ Subject: Re: draft SHARE comments on CG model Author: Non-HP-kenw (kenw@sybase.com) at HP-PaloAlto,shargw3 Date: 97/09/16 2:58 PM Ed, I've looked over your comments, and have the following comments on the comments (metacomments?)... Re comment 3: I think the description of M-to-N sounds correct to me as it stands. The intent is to cover the following cases: 1 character maps to 0 glyphs (e.g. spaces of various sorts, etc.) 1 character maps to 1 glyph (e.g. most Latin letters, Han ideographs) 1 character maps to 2 or more glyphs (e.g. compatibility Roman numerals decomposed and rendered with individual glyphs) 2 or more characters map to 0 glyphs (e.g. sequence of format codes) 2 or more characters map to 1 glyph (e.g. combining sequence rendered with preformed glyph; Hangul jamo sequence rendered with Hangul syllable font, etc.) 2 or more characters map to 2 or more glyphs (e.g. typical case for Indic script rendered with high-quality font with conjunct glyphs, where rendering logic may map on a syllabic basis) The issue here is *not* the number of positional variants of a glyph which may be associated with a single character. I don't think that issue should be raised here, as it may tend to confuse the basic relationship described above. Re comment 8: In your suggested Table 1, I would change "Coded Font" to "Character-coded Font" . All fonts are "coded" in the sense that they use code indices to access the glyphs they contain. The big difference for the "Character-coded Font" is that the index code to the glyphs is identical to the character code, rather than being logically separated from it as a glyph identifier. --Ken