SC22/WG20 N931

L2/02-239

 

Title:   ISO/IEC JTC1/SC22/WG20 resolutions
         Tromsø meeting 2002-06-10/12

 

Source:     ISO/IEC JTC1/SC22/WG20

Date:       2002-06-12

 

Status:     approved unanimously unless otherwise noted.

 

Members attending for the approval of these resolutions were:

Alain LaBonté, Canada;

KIM Kyongsok, S. Korea;

Keld Simonsen, Norway;

Ken Whistler, USA;

Pat Hall, UK;

Marc Küster, Germany;

Michael Everson and Christian Cooke, Ireland.

Pat Hall was not present for the approval of resolution R2002-06-09.

 

Resolution R2002-06-01: Meeting Schedule

 

WG20 resolves to have the following meeting schedule:

 

2003-02     S. Korea, (pending approval from S. Korean national body), USA is backup. Korea will provide possible dates.

 

2003-10     California (co-located with SC2/WG2 (tentative))

 

Possible future meeting places: Canada and UK

 

Resolution R2002-06-02: ISO/IEC TR 10176

 

WG20 approves N927 for forwarding to the SC22 secretariat for ballotting

as a DTR in JTC 1.

 

Resolution R2002-06-03: ISO/IEC TR 10176 editor

 

WG20 recommends that SC22 approve Marc Küster as editor of ISO/IEC TR 10176.

 

 

Resolution R2002-06-04: ISO/IEC 14651 AM 1 - International String Ordering

 

WG20 approves N938 as its disposition of comments on SC22 N3352, for the DAM 1 ballot on ISO/IEC 14651. DAM 1 will be sent to SC22 for ballot by 2002-07-22 or earlier. Ken Whistler will send input for the updated table  to the editor at the latest 2002-07-15. 

The table name will be

"ISO14651_2002_TABLE1_en.txt" for the English version and

"ISO14651_2002_TABLE1_fr.txt" for the French version.

 

Resolution R2002-06-05: ISO/IEC 14651 publication

 

WG20 requests that ITTF publish IS 14651 including amendment 1 preferably on one CDROM.

 

Resolution R2002-06-06: CLAUI

 

WG20 approves N959 as its contribution to the next CLAUI meeting.

WG20 resolves to be represented by at least Alain LaBonté and Keld Simonsen at the next CLAUI meeting.

 

 

Resolution R2002-06-07: DTR 14652 - Specification method for cultural conventions.

 

The editing group consists of the WG20 members attending the Tromsø meeting 2002-06.  An email list sc22wg20ed@dkuug.dk has been created for that purpose.

 

The editor will provide the disposition of comments N960 by 2002-06-17. 

If there are no objections by 2002-06-28, the disposition is approved. 

The editing group will resolve any problems.

 

The editor will deliver a new draft TR N961 by 2002-07-01.

The WG will check whether the agreed results are correctly reflected in the revised draft and agrees to comment until 2002-08-02.

The editor will resolve any comments and submit a new draft to the convener by 2002-08-08, who will forward it for TR publication.

 

Resolution R2002-06-08: TC304 eurolocale ballot

 

WG20 notes that CEN/TC304 N997 (SC22/WG20 N903) constitutes a draft disposition of comments on the ballot in SC22 N3265, voting on the CEN/TC304 request for 30 cultural specifications to be registered with ISO/IEC 15897.

WG20 also acknowledges the request by TC304, expressed in resolution number 7 from the December 2001 plenary (CEN/TC304 N1004 - SC22/WG20 N909) that SC22 comment on, but not change cultural specifications submitted by CEN/TC304 for registration. Accordingly, WG20 has reviewed the draft disposition of comments and has the following feedback for the TC304 editors:

 

1.    The disposition of comments should more fully address the procedural concerns of the UK and the Netherlands, taking into account any relevant SC22 decisions in this regard.

2.    In particular, the extensive comments by the Netherlands should be addressed more completely and responsively in the final disposition of comments.

3.    Finally, WG20 notes in particular that some defects in the Irish locale submitted for registration have been dicovered, and urges the TC304 editors to communicate with the Irish NB to account for these defects in their dispositions of comments.

 

Resolution R2002-06-09: CD 15897 - cultural registry

 

The editing group consists of the WG20 members attending the Tromsø meeting 2002-06.  An email list sc22wg20ed@dkuug.dk has been created for that purpose.

 

The editor will provide the disposition of comments N957 by 2002-06-30.

If there are no objections by 2002-07-14, the disposition is approved.

The editing group will resolve any problems.

 

The editor will deliver a new draft CD N963 by 2002-08-15.

The WG will check whether the agreed results are correctly reflected in the revised draft and agrees to comment until 2002-09-15.

The editor will resolve any comments and submit a new draft to the convener by 2002-09-30, who will forward it for CD ballot.

Objection: Ken Whistler, USA.

 

Resolution R2002-06-10: Thanks

 

ISO/IEC JTC1/SC22/WG20 thanks

- Universitetet i Tromsø, especially Trond Trosterud, for their outstanding hospitality and friendly support.

- Keld Simonsen and Pat Hall for drafting the resolutions.

- Arnold Winkler for taking minutes and chairing the meeting.

Approved by acclamation.