The Tibetan script is called the Bodhi script in Bhutan. | |||
Syllable | |||
0F00 | ༀ | Tibetan Syllable Om | |
Head marks | |||
0F01 | ༁ | Tibetan Mark Gter Yig Mgo Truncated A | |
0F02 | ༂ | Tibetan Mark Gter Yig Mgo -Um Rnam Bcad Ma | |
0F03 | ༃ | Tibetan Mark Gter Yig Mgo -Um Gter Tsheg Ma | |
0F04 | ༄ | Tibetan Mark Initial Yig Mgo Mdun Ma | |
• | honorific; marks beginning of text or start of new folio | ||
→ | 1800 ᠀ mongolian birga | ||
0F05 | ༅ | Tibetan Mark Closing Yig Mgo Sgab Ma | |
• | follows and ligates with initial yig-mgo | ||
0F06 | ༆ | Tibetan Mark Caret Yig Mgo Phur Shad Ma | |
0F07 | ༇ | Tibetan Mark Yig Mgo Tsheg Shad Ma | |
Marks and signs | |||
0F08 | ༈ | Tibetan Mark Sbrul Shad | |
• | separates sections of meaning equivalent to topics and sub-topics | ||
0F09 | ༉ | Tibetan Mark Bskur Yig Mgo | |
• | list enumerator, used in Bhutan | ||
0F0A | ༊ | Tibetan Mark Bka- Shog Yig Mgo | |
• | petition honorific, used in Bhutan | ||
0F0B | ་ | Tibetan Mark Intersyllabic Tsheg | |
= | tsek | ||
• | morpheme delimiter (approximate meaning) | ||
• | the normal tsheg; provides a break opportunity | ||
• | character name is a misnomer | ||
0F0C | ༌ | Tibetan Mark Delimiter Tsheg Bstar | |
• | a non-breaking tsheg; inhibits line breaking | ||
• | character name is a misnomer | ||
≈ | <noBreak> 0F0B ་ | ||
0F0D | ། | Tibetan Mark Shad | |
= | shey | ||
• | marks end of a section of text (tshig-grub) | ||
→ | 0964 । devanagari danda | ||
0F0E | ༎ | Tibetan Mark Nyis Shad | |
• | marks end of a whole topic (don-tshan) | ||
→ | 0965 ॥ devanagari double danda | ||
0F0F | ༏ | Tibetan Mark Tsheg Shad | |
0F10 | ༐ | Tibetan Mark Nyis Tsheg Shad | |
0F11 | ༑ | Tibetan Mark Rin Chen Spungs Shad | |
• | shad which follows a tsheg-bar that starts a new line | ||
0F12 | ༒ | Tibetan Mark Rgya Gram Shad | |
0F13 | ༓ | Tibetan Mark Caret -Dzud Rtags Me Long Can | |
0F14 | ༔ | Tibetan Mark Gter Tsheg | |
• | used as a comma-like text delimiter | ||
→ | 17D6 ៖ khmer sign camnuc pii kuuh | ||
Astrological signs | |||
0F15 | ༕ | Tibetan Logotype Sign Chad Rtags | |
0F16 | ༖ | Tibetan Logotype Sign Lhag Rtags | |
0F17 | ༗ | Tibetan Astrological Sign Sgra Gcan -Char Rtags | |
0F18 | ◌༘ | Tibetan Astrological Sign -Khyud Pa | |
• | combines with digits | ||
0F19 | ◌༙ | Tibetan Astrological Sign Sdong Tshugs | |
• | combines with digits | ||
0F1A | ༚ | Tibetan Sign Rdel Dkar Gcig | |
0F1B | ༛ | Tibetan Sign Rdel Dkar Gnyis | |
0F1C | ༜ | Tibetan Sign Rdel Dkar Gsum | |
→ | 1F746 🝆 alchemical symbol for oil | ||
0F1D | ༝ | Tibetan Sign Rdel Nag Gcig | |
0F1E | ༞ | Tibetan Sign Rdel Nag Gnyis | |
0F1F | ༟ | Tibetan Sign Rdel Dkar Rdel Nag | |
= | deka dena | ||
• | normally indicates a neutral fortune | ||
• | may also signify good luck earlier, bad luck later | ||
→ | 0FCE ࿎ tibetan sign rdel nag rdel dkar | ||
Digits | |||
0F20 | ༠ | Tibetan Digit Zero | |
0F21 | ༡ | Tibetan Digit One | |
0F22 | ༢ | Tibetan Digit Two | |
0F23 | ༣ | Tibetan Digit Three | |
0F24 | ༤ | Tibetan Digit Four | |
0F25 | ༥ | Tibetan Digit Five | |
0F26 | ༦ | Tibetan Digit Six | |
0F27 | ༧ | Tibetan Digit Seven | |
0F28 | ༨ | Tibetan Digit Eight | |
0F29 | ༩ | Tibetan Digit Nine | |
Digits minus half | |||
0F2A | ༪ | Tibetan Digit Half One | |
0F2B | ༫ | Tibetan Digit Half Two | |
0F2C | ༬ | Tibetan Digit Half Three | |
0F2D | ༭ | Tibetan Digit Half Four | |
0F2E | ༮ | Tibetan Digit Half Five | |
0F2F | ༯ | Tibetan Digit Half Six | |
0F30 | ༰ | Tibetan Digit Half Seven | |
0F31 | ༱ | Tibetan Digit Half Eight | |
0F32 | ༲ | Tibetan Digit Half Nine | |
0F33 | ༳ | Tibetan Digit Half Zero | |
Marks and signs | |||
0F34 | ༴ | Tibetan Mark Bsdus Rtags | |
• | repetition | ||
0F35 | ◌༵ | Tibetan Mark Ngas Bzung Nyi Zla | |
• | honorific, emphasis; used like underlining | ||
0F36 | ༶ | Tibetan Mark Caret -Dzud Rtags Bzhi Mig Can | |
• | marks point of text insertion or annotation | ||
0F37 | ◌༷ | Tibetan Mark Ngas Bzung Sgor Rtags | |
• | emphasis; used like underlining | ||
0F38 | ༸ | Tibetan Mark Che Mgo | |
0F39 | ◌༹ | Tibetan Mark Tsa -Phru | |
• | a lenition mark | ||
Paired punctuation | |||
0F3A | ༺ | Tibetan Mark Gug Rtags Gyon | |
0F3B | ༻ | Tibetan Mark Gug Rtags Gyas | |
• | brackets | ||
0F3C | ༼ | Tibetan Mark Ang Khang Gyon | |
0F3D | ༽ | Tibetan Mark Ang Khang Gyas | |
• | used for bracketing with a roof over | ||
Astrological signs | |||
0F3E | ༾ | Tibetan Sign Yar Tshes | |
0F3F | ༿ | Tibetan Sign Mar Tshes | |
• | marks which combine with digits | ||
Consonants | |||
0F40 | ཀ | Tibetan Letter Ka | |
0F41 | ཁ | Tibetan Letter Kha | |
0F42 | ག | Tibetan Letter Ga | |
0F43 | གྷ | Tibetan Letter Gha | |
≡ | 0F42 ག 0FB7 ◌ྷ | ||
0F44 | ང | Tibetan Letter Nga | |
0F45 | ཅ | Tibetan Letter Ca | |
0F46 | ཆ | Tibetan Letter Cha | |
0F47 | ཇ | Tibetan Letter Ja | |
0F49 | ཉ | Tibetan Letter Nya | |
0F4A | ཊ | Tibetan Letter Tta | |
0F4B | ཋ | Tibetan Letter Ttha | |
0F4C | ཌ | Tibetan Letter Dda | |
0F4D | ཌྷ | Tibetan Letter Ddha | |
≡ | 0F4C ཌ 0FB7 ◌ྷ | ||
0F4E | ཎ | Tibetan Letter Nna | |
0F4F | ཏ | Tibetan Letter Ta | |
0F50 | ཐ | Tibetan Letter Tha | |
0F51 | ད | Tibetan Letter Da | |
0F52 | དྷ | Tibetan Letter Dha | |
≡ | 0F51 ད 0FB7 ◌ྷ | ||
0F53 | ན | Tibetan Letter Na | |
0F54 | པ | Tibetan Letter Pa | |
0F55 | ཕ | Tibetan Letter Pha | |
0F56 | བ | Tibetan Letter Ba | |
0F57 | བྷ | Tibetan Letter Bha | |
≡ | 0F56 བ 0FB7 ◌ྷ | ||
0F58 | མ | Tibetan Letter Ma | |
0F59 | ཙ | Tibetan Letter Tsa | |
0F5A | ཚ | Tibetan Letter Tsha | |
0F5B | ཛ | Tibetan Letter Dza | |
0F5C | ཛྷ | Tibetan Letter Dzha | |
≡ | 0F5B ཛ 0FB7 ◌ྷ | ||
0F5D | ཝ | Tibetan Letter Wa | |
0F5E | ཞ | Tibetan Letter Zha | |
0F5F | ཟ | Tibetan Letter Za | |
0F60 | འ | Tibetan Letter -A | |
0F61 | ཡ | Tibetan Letter Ya | |
0F62 | ར | Tibetan Letter Ra | |
• | when followed by a subjoined letter = ra mgo | ||
0F63 | ལ | Tibetan Letter La | |
0F64 | ཤ | Tibetan Letter Sha | |
0F65 | ཥ | Tibetan Letter Ssa | |
= | reversed sha | ||
0F66 | ས | Tibetan Letter Sa | |
0F67 | ཧ | Tibetan Letter Ha | |
0F68 | ཨ | Tibetan Letter A | |
• | base for dependent vowels | ||
0F69 | ཀྵ | Tibetan Letter Kssa | |
≡ | 0F40 ཀ 0FB5 ◌ྵ | ||
0F6A | ཪ | Tibetan Letter Fixed-Form Ra | |
• | fixed-form letter not showing the shape variation of the ordinary ra | ||
• | used only in transliteration and transcription | ||
→ | 0F62 ར tibetan letter ra | ||
Extensions for Balti | |||
0F6B | ཫ | Tibetan Letter Kka | |
0F6C | ཬ | Tibetan Letter Rra | |
Dependent vowel signs | |||
0F71 | ◌ཱ | Tibetan Vowel Sign Aa | |
= | a-chung | ||
• | common, vowel-lengthening mark | ||
0F72 | ◌ི | Tibetan Vowel Sign I | |
0F73 | ◌ཱི | Tibetan Vowel Sign Ii | |
• | use of this character is discouraged | ||
≡ | 0F71 ◌ཱ 0F72 ◌ི | ||
0F74 | ◌ུ | Tibetan Vowel Sign U | |
0F75 | ◌ཱུ | Tibetan Vowel Sign Uu | |
• | use of this character is discouraged | ||
≡ | 0F71 ◌ཱ 0F74 ◌ུ | ||
0F76 | ◌ྲྀ | Tibetan Vowel Sign Vocalic R | |
≡ | 0FB2 ◌ྲ 0F80 ◌ྀ | ||
0F77 | ◌ཷ | Tibetan Vowel Sign Vocalic Rr | |
• | this character is deprecated and its use is strongly discouraged | ||
≈ | 0FB2 ◌ྲ 0F81 ◌ཱྀ | ||
⇝ | 0FB2 ◌ྲ + 0F71 ◌ཱ + 0F80 ◌ྀ | ||
0F78 | ◌ླྀ | Tibetan Vowel Sign Vocalic L | |
≡ | 0FB3 ◌ླ 0F80 ◌ྀ | ||
0F79 | ◌ཹ | Tibetan Vowel Sign Vocalic Ll | |
• | this character is deprecated and its use is strongly discouraged | ||
≈ | 0FB3 ◌ླ 0F81 ◌ཱྀ | ||
⇝ | 0FB3 ◌ླ + 0F71 ◌ཱ + 0F80 ◌ྀ | ||
0F7A | ◌ེ | Tibetan Vowel Sign E | |
0F7B | ◌ཻ | Tibetan Vowel Sign Ee | |
0F7C | ◌ོ | Tibetan Vowel Sign O | |
0F7D | ◌ཽ | Tibetan Vowel Sign Oo | |
Vocalic modification | |||
0F7E | ◌ཾ | Tibetan Sign Rjes Su Nga Ro | |
= | anusvara | ||
0F7F | ཿ | Tibetan Sign Rnam Bcad | |
= | visarga | ||
Dependent vowel signs | |||
0F80 | ◌ྀ | Tibetan Vowel Sign Reversed I | |
0F81 | ◌ཱྀ | Tibetan Vowel Sign Reversed Ii | |
• | use of this character is discouraged | ||
≡ | 0F71 ◌ཱ 0F80 ◌ྀ | ||
Marks and signs | |||
0F82 | ◌ྂ | Tibetan Sign Nyi Zla Naa Da | |
0F83 | ◌ྃ | Tibetan Sign Sna Ldan | |
→ | 0901 ◌ँ devanagari sign candrabindu | ||
0F84 | ◌྄ | Tibetan Mark Halanta | |
= | srog med | ||
→ | 094D ◌् devanagari sign virama | ||
0F85 | ྅ | Tibetan Mark Paluta | |
• | transliteration of Sanskrit avagraha | ||
→ | 093D ऽ devanagari sign avagraha | ||
0F86 | ◌྆ | Tibetan Sign Lci Rtags | |
0F87 | ◌྇ | Tibetan Sign Yang Rtags | |
Transliteration head letters | |||
0F88 | ྈ | Tibetan Sign Lce Tsa Can | |
→ | 1CF5 ᳵ vedic sign jihvamuliya | ||
→ | 1882 ᢂ mongolian letter ali gali damaru | ||
0F89 | ྉ | Tibetan Sign Mchu Can | |
→ | 1CF6 ᳶ vedic sign upadhmaniya | ||
→ | 1884 ᢄ mongolian letter ali gali inverted ubadama | ||
0F8A | ྊ | Tibetan Sign Gru Can Rgyings | |
• | always followed by 0F82 ◌ྂ | ||
0F8B | ྋ | Tibetan Sign Gru Med Rgyings | |
0F8C | ྌ | Tibetan Sign Inverted Mchu Can | |
→ | 1883 ᢃ mongolian letter ali gali ubadama | ||
Transliteration subjoined signs | |||
0F8D | ◌ྍ | Tibetan Subjoined Sign Lce Tsa Can | |
0F8E | ◌ྎ | Tibetan Subjoined Sign Mchu Can | |
0F8F | ◌ྏ | Tibetan Subjoined Sign Inverted Mchu Can | |
Subjoined consonants | |||
The subjoined letters for WA, YA, and RA appear in both full and short forms. The short forms, wa.zur, ya-btags, and ra-btags, respectively, are most common and are the forms shown in the charts. | |||
0F90 | ◌ྐ | Tibetan Subjoined Letter Ka | |
0F91 | ◌ྑ | Tibetan Subjoined Letter Kha | |
0F92 | ◌ྒ | Tibetan Subjoined Letter Ga | |
0F93 | ◌ྒྷ | Tibetan Subjoined Letter Gha | |
≡ | 0F92 ◌ྒ 0FB7 ◌ྷ | ||
0F94 | ◌ྔ | Tibetan Subjoined Letter Nga | |
0F95 | ◌ྕ | Tibetan Subjoined Letter Ca | |
0F96 | ◌ྖ | Tibetan Subjoined Letter Cha | |
0F97 | ◌ྗ | Tibetan Subjoined Letter Ja | |
0F99 | ◌ྙ | Tibetan Subjoined Letter Nya | |
0F9A | ◌ྚ | Tibetan Subjoined Letter Tta | |
0F9B | ◌ྛ | Tibetan Subjoined Letter Ttha | |
0F9C | ◌ྜ | Tibetan Subjoined Letter Dda | |
0F9D | ◌ྜྷ | Tibetan Subjoined Letter Ddha | |
≡ | 0F9C ◌ྜ 0FB7 ◌ྷ | ||
0F9E | ◌ྞ | Tibetan Subjoined Letter Nna | |
0F9F | ◌ྟ | Tibetan Subjoined Letter Ta | |
0FA0 | ◌ྠ | Tibetan Subjoined Letter Tha | |
0FA1 | ◌ྡ | Tibetan Subjoined Letter Da | |
0FA2 | ◌ྡྷ | Tibetan Subjoined Letter Dha | |
≡ | 0FA1 ◌ྡ 0FB7 ◌ྷ | ||
0FA3 | ◌ྣ | Tibetan Subjoined Letter Na | |
0FA4 | ◌ྤ | Tibetan Subjoined Letter Pa | |
0FA5 | ◌ྥ | Tibetan Subjoined Letter Pha | |
0FA6 | ◌ྦ | Tibetan Subjoined Letter Ba | |
0FA7 | ◌ྦྷ | Tibetan Subjoined Letter Bha | |
≡ | 0FA6 ◌ྦ 0FB7 ◌ྷ | ||
0FA8 | ◌ྨ | Tibetan Subjoined Letter Ma | |
0FA9 | ◌ྩ | Tibetan Subjoined Letter Tsa | |
0FAA | ◌ྪ | Tibetan Subjoined Letter Tsha | |
0FAB | ◌ྫ | Tibetan Subjoined Letter Dza | |
0FAC | ◌ྫྷ | Tibetan Subjoined Letter Dzha | |
≡ | 0FAB ◌ྫ 0FB7 ◌ྷ | ||
0FAD | ◌ྭ | Tibetan Subjoined Letter Wa | |
= | wa-zur, wa-btags (wa ta) | ||
0FAE | ◌ྮ | Tibetan Subjoined Letter Zha | |
0FAF | ◌ྯ | Tibetan Subjoined Letter Za | |
0FB0 | ◌ྰ | Tibetan Subjoined Letter -A | |
= | a-chung | ||
• | rare, only used for full-sized subjoined letter | ||
→ | 0F71 ◌ཱ tibetan vowel sign aa | ||
0FB1 | ◌ྱ | Tibetan Subjoined Letter Ya | |
= | ya-btags (ya ta) | ||
0FB2 | ◌ྲ | Tibetan Subjoined Letter Ra | |
= | ra-btags (ra ta) | ||
0FB3 | ◌ླ | Tibetan Subjoined Letter La | |
0FB4 | ◌ྴ | Tibetan Subjoined Letter Sha | |
0FB5 | ◌ྵ | Tibetan Subjoined Letter Ssa | |
= | reversed subjoined sha | ||
0FB6 | ◌ྶ | Tibetan Subjoined Letter Sa | |
0FB7 | ◌ྷ | Tibetan Subjoined Letter Ha | |
0FB8 | ◌ྸ | Tibetan Subjoined Letter A | |
0FB9 | ◌ྐྵ | Tibetan Subjoined Letter Kssa | |
≡ | 0F90 ◌ྐ 0FB5 ◌ྵ | ||
Fixed-form subjoined consonants | |||
These characters are used only for transliteration and transcription. | |||
0FBA | ◌ྺ | Tibetan Subjoined Letter Fixed-Form Wa | |
0FBB | ◌ྻ | Tibetan Subjoined Letter Fixed-Form Ya | |
0FBC | ◌ྼ | Tibetan Subjoined Letter Fixed-Form Ra | |
Signs | |||
0FBE | ྾ | Tibetan Ku Ru Kha | |
• | often repeated three times; indicates a refrain | ||
0FBF | ྿ | Tibetan Ku Ru Kha Bzhi Mig Can | |
• | marks point of text insertion or annotation | ||
→ | 203B ※ reference mark | ||
Cantillation signs | |||
0FC0 | ࿀ | Tibetan Cantillation Sign Heavy Beat | |
• | marks a heavy drum beat | ||
0FC1 | ࿁ | Tibetan Cantillation Sign Light Beat | |
• | marks a light drum beat | ||
0FC2 | ࿂ | Tibetan Cantillation Sign Cang Te-U | |
• | symbol of a small Tibetan hand drum | ||
0FC3 | ࿃ | Tibetan Cantillation Sign Sbub -Chal | |
• | symbol of a Tibetan cymbal | ||
Symbols | |||
0FC4 | ࿄ | Tibetan Symbol Dril Bu | |
• | symbol of a Tibetan hand bell | ||
→ | 1F514 🔔 bell | ||
0FC5 | ࿅ | Tibetan Symbol Rdo Rje | |
0FC6 | ◌࿆ | Tibetan Symbol Padma Gdan | |
0FC7 | ࿇ | Tibetan Symbol Rdo Rje Rgya Gram | |
0FC8 | ࿈ | Tibetan Symbol Phur Pa | |
0FC9 | ࿉ | Tibetan Symbol Nor Bu | |
0FCA | ࿊ | Tibetan Symbol Nor Bu Nyis -Khyil | |
• | the double body symbol | ||
→ | 262F ☯ yin yang | ||
0FCB | ࿋ | Tibetan Symbol Nor Bu Gsum -Khyil | |
• | the tri-kaya or triple body symbol | ||
0FCC | ࿌ | Tibetan Symbol Nor Bu Bzhi -Khyil | |
• | the quadruple body symbol, a form of the svasti sign | ||
→ | 0FD6 ࿖ left-facing svasti sign | ||
Astrological signs | |||
0FCE | ࿎ | Tibetan Sign Rdel Nag Rdel Dkar | |
= | dena deka | ||
• | signifies bad luck earlier, good luck later | ||
→ | 0F1F ༟ tibetan sign rdel dkar rdel nag | ||
0FCF | ࿏ | Tibetan Sign Rdel Nag Gsum | |
Marks | |||
0FD0 | ࿐ | Tibetan Mark Bska- Shog Gi Mgo Rgyan | |
※ | TIBETAN MARK BKA- SHOG GI MGO RGYAN | ||
• | used in Bhutan | ||
0FD1 | ࿑ | Tibetan Mark Mnyam Yig Gi Mgo Rgyan | |
• | used in Bhutan | ||
0FD2 | ࿒ | Tibetan Mark Nyis Tsheg | |
= | nyi tsek | ||
Head marks | |||
0FD3 | ࿓ | Tibetan Mark Initial Brda Rnying Yig Mgo Mdun Ma | |
= | da nying yik go dun ma | ||
0FD4 | ࿔ | Tibetan Mark Closing Brda Rnying Yig Mgo Sgab Ma | |
= | da nying yik go kab ma | ||
Religious symbols | |||
Use of these svasti signs is not limited to the Tibetan script. | |||
0FD5 | ࿕ | Right-Facing Svasti Sign | |
= | gyung drung nang -khor | ||
• | symbol of good luck and well-being in India | ||
→ | 5350 卐 | ||
0FD6 | ࿖ | Left-Facing Svasti Sign | |
= | gyung drung phyi -khor | ||
→ | 534D 卍 | ||
0FD7 | ࿗ | Right-Facing Svasti Sign With Dots | |
= | gyung drung nang -khor bzhi mig can | ||
0FD8 | ࿘ | Left-Facing Svasti Sign With Dots | |
= | gyung drung phyi -khor bzhi mig can | ||
Annotation marks | |||
0FD9 | ࿙ | Tibetan Mark Leading Mchan Rtags | |
0FDA | ࿚ | Tibetan Mark Trailing Mchan Rtags |
© 2003–2024 Unicode, Inc. Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc., in the U.S. and other countries. See Terms of Use.