[Unicode]   CLDR Charts Home | Site Map | Search
 

Amharic: Unit Grammar Info

Index

Grammatical Forms

Unit Inflections, Phase 1: The end goal is to add full case and gender support for formatted units. During Phase 1, a limited number of locales and units of measurement are being handled in CLDR v38, so that we can work kinks out of the process before expanding to all units for all locales.

This chart shows grammatical information available for certain unit and/or power patterns. These patterns are also illustrated with a Formatted Sample that combine the patterns with sample numbers and case minimal pair patterns. For example, “… für {0} …” is a case minimal pair pattern that requires the placeholder {0} to be in the accusative case in German. By inserting into a minimal pair pattern, it is easier to ensure that the original unit and/or power patterns are correctly inflected.

Notes

Table of Contents

  1. Grammatical Features
  2. Minimal Pairs
  3. Unit Case and Gender Info
  4. Unit Power Components

Grammatical Features

The following lists the available information about grammatical features for this locale. Current information is only for nominal forms. Where a Usage is present other than “general”, that means that a subset of the grammatical features are relevant to that Usage. For example, Feature=grammaticalGender and Usage=units might omit an ‘animate’ gender. For the meanings of the values, see LDML Grammatical Features.

LocaleIDFeatureUsageValues
AmharicamgrammaticalCasegeneralnominative, accusative
grammaticalDefinitenessgeneralindefinite, definite

Minimal Pairs

This table has the minimal pairs used to test the appropriateness of different values.

TypeCodePatternFormatted Sample
Pluralone{0} ቀን
1 ቀን
other{0} ቀናት
2 ቀናት
TypeCodePatternFormatted Sample
Caseaccusativeልጁ ለ {0} ቀረ
ልጁ ለ 1 ራዲያን ቀረ
nominative{0} ዩኬ የሻይ ማንኪያ
1 rad ዩኬ የሻይ ማንኪያ

Unit Case and Gender Info

This table has rows contains unit forms appropriate for different grammatical cases and plural forms. Each plural form has a sample value such as (1.2) or (2). That value is used with the localized unit pattern to form a formatted measure, such as “2,0 Stunden”. That formatted measure is in turn substituted into a case minimal pair pattern to get the Formatted Sample. The Gender column is informative; it just supplies the supplied gender for the unit.

QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
accelerationg-force
( = 9.80665 m/s²)
nominative{0} ጂ-ኃይል1 ጂ-ኃይል ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ጂ-ኃይል3 ጂ-ኃይል ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ጂ-ኃይል ቀረልጁ ለ 3 ጂ-ኃይል ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
anglearc-second
( = 0.0000007˙716049382 rev)
nominative{0} ሰከንድ1 ሰከንድ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሰከንድ3 ሰከንድ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሰከንድ ቀረልጁ ለ 3 ሰከንድ ቀረ
arc-minute
( = 0.00004˙629 rev)
nominative{0} ደቂቃ1 ደቂቃ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ደቂቃ3 ደቂቃ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ደቂቃ ቀረልጁ ለ 3 ደቂቃ ቀረ
degree
( = 0.002˙7 rev)
nominative{0} ዲግሪ1 ዲግሪ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ዲግሪ3 ዲግሪ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ዲግሪ ቀረልጁ ለ 3 ዲግሪ ቀረ
radian
( = ~0.1591549430918953 rev)
nominative{0} rad1 rad ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} rad3 rad ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ራዲያንልጁ ለ 1 ራዲያን ቀረ{0} ራዲያኖችልጁ ለ 3 ራዲያኖች ቀረ
revolutionsnominative{0} rev1 rev ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} rev3 rev ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ኡደትልጁ ለ 1 ኡደት ቀረ{0} ኡደቶችልጁ ለ 3 ኡደቶች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
areahectaresnominative{0} ሄክታር1 ሄክታር ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሄክታር3 ሄክታር ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሄክታር ቀረልጁ ለ 3 ሄክታር ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
digitalbitsnominative{0} ቢት1 ቢት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ቢት3 ቢት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ቢት ቀረልጁ ለ 3 ቢት ቀረ
byte
( = 8 bit)
nominative{0} ባይት1 ባይት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ባይት3 ባይት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ባይት ቀረልጁ ለ 3 ባይት ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
durationsecondsnominative{0} ሰከንድ1 ሰከንድ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሰከንዶች3 ሰከንዶች ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሰከንድ ቀረልጁ ለ 3 ሰከንዶች ቀረ
minute
( = 60 sec)
nominative{0} ደቂቃ1 ደቂቃ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ደቂቃዎች3 ደቂቃዎች ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ደቂቃ ቀረልጁ ለ 3 ደቂቃዎች ቀረ
hour
( = 3,600 sec)
nominative{0} ሰዓት1 ሰዓት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሰዓቶች3 ሰዓቶች ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሰዓት ቀረልጁ ለ 3 ሰዓቶች ቀረ
day
( = 86,400 sec)
nominative{0} ቀናት1 ቀናት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ቀናት3 ቀናት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ቀናት ቀረልጁ ለ 3 ቀናት ቀረ
day-person
( = 86,400 sec)
nominative{0} ቀናት1 ቀናት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ቀናት3 ቀናት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ቀናት ቀረልጁ ለ 3 ቀናት ቀረ
week
( = 604,800 sec)
nominative{0} ሳምንት1 ሳምንት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሳምንታት3 ሳምንታት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሳምንት ቀረልጁ ለ 3 ሳምንታት ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
electric-currentamperesnominative{0} A1 A ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} A3 A ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} አምፒርልጁ ለ 1 አምፒር ቀረ{0} አምፒሮችልጁ ለ 3 አምፒሮች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
electric-resistanceohmsnominative{0} Ω1 Ω ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} Ω3 Ω ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ohmልጁ ለ 1 ohm ቀረ{0} ohmsልጁ ለ 3 ohms ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
energyjoulesnominative{0} J1 J ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} J3 J ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 J ቀረልጁ ለ 3 J ቀረ
calorie
( = 4.184 J)
nominative{0} ካሎሪ1 ካሎሪ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ካሎሪ3 ካሎሪ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ካሎሪ ቀረልጁ ለ 3 ካሎሪ ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
forcenewtonsnominative{0} ኒ1 ኒ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ኒ3 ኒ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ኒውተንልጁ ለ 1 ኒውተን ቀረ{0} ኒውተኖችልጁ ለ 3 ኒውተኖች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
frequencyhertznominative{0} Hz1 Hz ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} Hz3 Hz ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} hertzልጁ ለ 1 hertz ቀረ{0} hertzልጁ ለ 3 hertz ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
graphicspixel
( = 1 px)
nominative{0} ፒክስል1 ፒክስል ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ፒክስል3 ፒክስል ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ፒክስል ቀረልጁ ለ 3 ፒክስል ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
illuminanceluxnominative{0} lx1 lx ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} lx3 lx ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} luxልጁ ለ 1 lux ቀረ{0} luxልጁ ለ 3 lux ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
lengthmetersnominative{0} ሜትር1 ሜትር ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሜትር3 ሜትር ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሜትር ቀረልጁ ለ 3 ሜትር ቀረ
mile-scandinavian
( = 10 km)
nominative{0} ስማይል1 ስማይል ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ስማይል3 ስማይል ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ስማይል ቀረልጁ ለ 3 ስማይል ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
luminous-fluxlumennominative{0} ቱቦ ቀዳዳ1 ቱቦ ቀዳዳ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ቱቦ ቀዳዳ3 ቱቦ ቀዳዳ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ቱቦ ቀዳዳ ቀረልጁ ለ 3 ቱቦ ቀዳዳ ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
luminous-intensitycandelanominative{0} ካንዴላ1 ካንዴላ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ካንዴላ3 ካንዴላ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ካንዴላ ቀረልጁ ለ 3 ካንዴላ ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
masscarat
( = 200 mg)
nominative{0} ካራት1 ካራት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} CD3 CD ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ካራት ቀረ{0} ካራቶችልጁ ለ 3 ካራቶች ቀረ
gramsnominative{0} ግራም1 ግራም ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ግራም3 ግራም ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ግራም ቀረልጁ ለ 3 ግራም ቀረ
kilogramsnominative{0} ኪሎግራም1 ኪሎግራም ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ኪሎግራም3 ኪሎግራም ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ኪሎግራም ቀረልጁ ለ 3 ኪሎግራም ቀረ
metric tonsnominative{0} ሜትሪክ ቶን1 ሜትሪክ ቶን ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሜትሪክ ቶኖች3 ሜትሪክ ቶኖች ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሜትሪክ ቶን ቀረልጁ ለ 3 ሜትሪክ ቶኖች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
portionparts per millionnominative{0} ppm1 ppm ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ppm3 ppm ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ክፍል በየሚሊዮንልጁ ለ 1 ክፍል በየሚሊዮን ቀረ{0} ክፍል በየሚሊዮንልጁ ለ 3 ክፍል በየሚሊዮን ቀረ
permyriadnominative{0}‱1‱ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0}‱3‱ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1‱ ቀረልጁ ለ 3‱ ቀረ
permillenominative{0} በማይል1 በማይል ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0}‰3‰ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 በማይል ቀረልጁ ለ 3‰ ቀረ
percentnominative{0} ፐርሰንት1 ፐርሰንት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ፐርሰንት3 ፐርሰንት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ፐርሰንት ቀረልጁ ለ 3 ፐርሰንት ቀረ
karat
( = 4.1˙6%)
nominative{0} ካራት1 ካራት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ካራት3 ካራት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ካራት ቀረልጁ ለ 3 ካራት ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
powerwattsnominative{0} ዋት1 ዋት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ዋት3 ዋት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ዋት ቀረልጁ ለ 3 ዋት ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
pressurepascalsnominative{0} ፓስካል1 ፓስካል ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ፓስካል3 ፓስካል ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ፓስካል ቀረልጁ ለ 3 ፓስካል ቀረ
barsnominative{0} አሞሌ1 አሞሌ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} አሞሌዎች3 አሞሌዎች ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 አሞሌ ቀረልጁ ለ 3 አሞሌዎች ቀረ
atmosphere
( = 1.01325 bar)
nominative{0} ከባቢ አየር1 ከባቢ አየር ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ከባቢ አየር3 ከባቢ አየር ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ከባቢ አየር ቀረልጁ ለ 3 ከባቢ አየር ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
substance-amountmole
( = 602,214,076,000,000,000,000,000 items)
nominative{0} mol1 mol ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} mol3 mol ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} moleልጁ ለ 1 mole ቀረ{0} molesልጁ ለ 3 moles ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
temperature°nominative{0}°1° ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0}°3° ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1° ቀረልጁ ለ 3° ቀረ
celsius
( = 1 K)
nominative{0} ዲግሪ ሴልሺየስ1 ዲግሪ ሴልሺየስ ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ዲግሪ ሴልሺየስ3 ዲግሪ ሴልሺየስ ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ዲግሪ ሴልሺየስ ቀረልጁ ለ 3 ዲግሪ ሴልሺየስ ቀረ
kelvinsnominative{0} K1 K ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} K3 K ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ኬልቪንልጁ ለ 1 ኬልቪን ቀረ{0} ኬልቪኖችልጁ ለ 3 ኬልቪኖች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
typewidthtypographic emsnominative{0} em1 em ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} em3 em ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 em ቀረልጁ ለ 3 em ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
voltagevoltsnominative{0} V1 V ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} V3 V ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ቮልትልጁ ለ 1 ቮልት ቀረ{0} ቮልቶችልጁ ለ 3 ቮልቶች ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
volumecup-metric
( = 2.5 dL)
nominative{0} mc1 mc ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} mc3 mc ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 mc ቀረልጁ ለ 3 mc ቀረ
pint-metric
( = 5 dL)
nominative{0} mpt1 mpt ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} mpt3 mpt ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusative{0} ሜትሪክ ፒንትልጁ ለ 1 ሜትሪክ ፒንት ቀረ{0} ሜትሪክ ፒንቶችልጁ ለ 3 ሜትሪክ ፒንቶች ቀረ
litersnominative{0} ሊትር1 ሊትር ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ሊትር3 ሊትር ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ሊትር ቀረልጁ ለ 3 ሊትር ቀረ
QuantityUnitCasePattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0
year-durationmonth
( = 0.08˙3 yrs)
nominative{0} ወር1 ወር ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ወራት3 ወራት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ወር ቀረልጁ ለ 3 ወራት ቀረ
yearsnominative{0} ዓመት1 ዓመት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ዓመታት3 ዓመታት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ዓመት ቀረልጁ ለ 3 ዓመታት ቀረ
decadesnominative{0} አስር አመታት1 አስር አመታት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} አስር አመታት3 አስር አመታት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 አስር አመታት ቀረልጁ ለ 3 አስር አመታት ቀረ
centuriesnominative{0} ምዕተ ዓመት1 ምዕተ ዓመት ዩኬ የሻይ ማንኪያ{0} ምዕተ ዓመት3 ምዕተ ዓመት ዩኬ የሻይ ማንኪያ
accusativeልጁ ለ 1 ምዕተ ዓመት ቀረልጁ ለ 3 ምዕተ ዓመት ቀረ

Unit Power Components

This table shows the square (power2) and cubic (power3) patterns, which may vary by case, gender, and plural forms. Each gender is illustrated with a unit where possible, such as (second) or (meter). Each plural category is illustrated with a unit where possible, such as (1) or (1.2). The patterns are first supplied, and then combined with the samples and case minimal pair patterns in the next Formatted Sample column.

UnitCaseGenderPattern for oneCase MP + pattern with 1.0Pattern for otherCase MP + pattern with 3.0

Access to Copyright and terms of use