|
|||
Slovak: Unit Grammar Info |
||
Index |
Unit Inflections, Phase 1: The end goal is to add full case and gender support for formatted units. During Phase 1, a limited number of locales and units of measurement are being handled in CLDR v38, so that we can work kinks out of the process before expanding to all units for all locales.
This chart shows grammatical information available for certain unit and/or power patterns. These patterns are also illustrated with a Formatted Sample that combine the patterns with sample numbers and case minimal pair patterns. For example, “… für {0} …” is a case minimal pair pattern that requires the placeholder {0} to be in the accusative case in German. By inserting into a minimal pair pattern, it is easier to ensure that the original unit and/or power patterns are correctly inflected.
Notes
The following lists the available information about grammatical features for this locale. Current information is only for nominal forms. Where a Usage is present other than “general”, that means that a subset of the grammatical features are relevant to that Usage. For example, Feature=grammaticalGender and Usage=units might omit an ‘animate’ gender. For the meanings of the values, see LDML Grammatical Features.
Locale | ID | Feature | Usage | Values |
---|---|---|---|---|
Slovak | sk | grammaticalCase | general | nominative, vocative, accusative, genitive, dative, locative, instrumental |
units | nominative, accusative, genitive, instrumental | |||
grammaticalGender | general | neuter, inanimate, animate, feminine | ||
units | neuter, inanimate, feminine |
This table has the minimal pairs used to test the appropriateness of different values.
Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
---|---|---|---|
Plural | few | {0} dni | 2 dni |
many | {0} dňa | 10,0 dňa | |
one | {0} deň | 1 deň | |
other | {0} dní | 5 dní | |
Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
Case | accusative | {0}=akuzatív | 1 joule=akuzatív |
genitive | {0}=genitív | 2 joulov=genitív | |
instrumental | {0}=inštrumentál | 1 joulom=inštrumentál | |
nominative | {0}=nominatív | joule=nominatív | |
Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
Gender | feminine | {0}=ženský rod | hodina=ženský rod |
inanimate | {0}=mužský rod, neživotné | meter=mužský rod, neživotné | |
neuter | {0}=stredný rod | storočie=stredný rod |
This table has rows contains unit forms appropriate for different grammatical cases and plural forms. Each plural form has a sample value such as (1.2) or (2). That value is used with the localized unit pattern to form a formatted measure, such as “2,0 Stunden”. That formatted measure is in turn substituted into a case minimal pair pattern to get the Formatted Sample. The Gender column is informative; it just supplies the supplied gender for the unit.
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
acceleration | g-force ( = 9.80665 m/s²) | feminine | jednotka preťaženia=ženský rod | nominative | {0} jednotka preťaženia | 1 jednotka preťaženia=nominatív | {0} jednotky preťaženia | 3 jednotky preťaženia=nominatív | {0} jednotky preťaženia | 0,1 jednotky preťaženia=nominatív | {0} jednotiek preťaženia | 5 jednotiek preťaženia=nominatív |
accusative | {0} jednotku preťaženia | 1 jednotku preťaženia=akuzatív | 3 jednotky preťaženia=akuzatív | 0,1 jednotky preťaženia=akuzatív | 5 jednotiek preťaženia=akuzatív | |||||||
genitive | {0} jednotky preťaženia | 1 jednotky preťaženia=genitív | {0} jednotiek preťaženia | 3 jednotiek preťaženia=genitív | 0,1 jednotky preťaženia=genitív | 5 jednotiek preťaženia=genitív | ||||||
instrumental | {0} jednotkou preťaženia | 1 jednotkou preťaženia=inštrumentál | {0} jednotkami preťaženia | 3 jednotkami preťaženia=inštrumentál | 0,1 jednotky preťaženia=inštrumentál | {0} jednotkami preťaženia | 5 jednotkami preťaženia=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
angle | arc-second ( = 0.0000007˙716049382 rev) | feminine | arcsekunda=ženský rod | nominative | {0} arcsekunda | 1 arcsekunda=nominatív | {0} arcsekundy | 3 arcsekundy=nominatív | {0} arcsekundy | 0,1 arcsekundy=nominatív | {0} arcsekúnd | 5 arcsekúnd=nominatív |
accusative | {0} arcsekundu | 1 arcsekundu=akuzatív | 3 arcsekundy=akuzatív | 0,1 arcsekundy=akuzatív | 5 arcsekúnd=akuzatív | |||||||
genitive | {0} arcsekundy | 1 arcsekundy=genitív | {0} arcsekúnd | 3 arcsekúnd=genitív | 0,1 arcsekundy=genitív | 5 arcsekúnd=genitív | ||||||
instrumental | {0} arcsekundou | 1 arcsekundou=inštrumentál | {0} arcsekundami | 3 arcsekundami=inštrumentál | 0,1 arcsekundy=inštrumentál | {0} arcsekundami | 5 arcsekundami=inštrumentál | |||||
arc-minute ( = 0.00004˙629 rev) | feminine | arcminúta=ženský rod | nominative | {0} arcminúta | 1 arcminúta=nominatív | {0} arcminúty | 3 arcminúty=nominatív | {0} arcminúty | 0,1 arcminúty=nominatív | {0} arcminút | 5 arcminút=nominatív | |
accusative | {0} arcminútu | 1 arcminútu=akuzatív | 3 arcminúty=akuzatív | 0,1 arcminúty=akuzatív | 5 arcminút=akuzatív | |||||||
genitive | {0} arcminúty | 1 arcminúty=genitív | {0} arcminút | 3 arcminút=genitív | 0,1 arcminúty=genitív | 5 arcminút=genitív | ||||||
instrumental | {0} arcminútou | 1 arcminútou=inštrumentál | {0} arcminútami | 3 arcminútami=inštrumentál | 0,1 arcminúty=inštrumentál | {0} arcminútami | 5 arcminútami=inštrumentál | |||||
degree ( = 0.002˙7 rev) | inanimate | stupeň=mužský rod, neživotné | nominative | {0} stupeň | 1 stupeň=nominatív | {0} stupne | 3 stupne=nominatív | {0} stupňa | 0,1 stupňa=nominatív | {0} stupňov | 5 stupňov=nominatív | |
accusative | 1 stupeň=akuzatív | 3 stupne=akuzatív | 0,1 stupňa=akuzatív | 5 stupňov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} stupňa | 1 stupňa=genitív | {0} stupňov | 3 stupňov=genitív | 0,1 stupňa=genitív | 5 stupňov=genitív | ||||||
instrumental | {0} stupňom | 1 stupňom=inštrumentál | {0} stupňami | 3 stupňami=inštrumentál | 0,1 stupňa=inštrumentál | {0} stupňami | 5 stupňami=inštrumentál | |||||
radian ( = ~0.1591549430918953 rev) | inanimate | radián=mužský rod, neživotné | nominative | {0} radián | 1 radián=nominatív | {0} radiány | 3 radiány=nominatív | {0} radiánu | 0,1 radiánu=nominatív | {0} radiánov | 5 radiánov=nominatív | |
accusative | 1 radián=akuzatív | 3 radiány=akuzatív | 0,1 radiánu=akuzatív | 5 radiánov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} radiánu | 1 radiánu=genitív | {0} radiánov | 3 radiánov=genitív | 0,1 radiánu=genitív | 5 radiánov=genitív | ||||||
instrumental | {0} radiánom | 1 radiánom=inštrumentál | {0} radiánmi | 3 radiánmi=inštrumentál | 0,1 radiánu=inštrumentál | {0} radiánmi | 5 radiánmi=inštrumentál | |||||
revolutions | feminine | otáčka=ženský rod | nominative | {0} otáčka | 1 otáčka=nominatív | {0} otáčky | 3 otáčky=nominatív | {0} otáčky | 0,1 otáčky=nominatív | {0} otáčok | 5 otáčok=nominatív | |
accusative | {0} otáčku | 1 otáčku=akuzatív | 3 otáčky=akuzatív | 0,1 otáčky=akuzatív | 5 otáčok=akuzatív | |||||||
genitive | {0} otáčky | 1 otáčky=genitív | {0} otáčok | 3 otáčok=genitív | 0,1 otáčky=genitív | 5 otáčok=genitív | ||||||
instrumental | {0} otáčkou | 1 otáčkou=inštrumentál | {0} otáčkami | 3 otáčkami=inštrumentál | 0,1 otáčky=inštrumentál | {0} otáčkami | 5 otáčkami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
area | hectares | inanimate | hektár=mužský rod, neživotné | nominative | {0} hektár | 1 hektár=nominatív | {0} hektáre | 3 hektáre=nominatív | {0} hektára | 0,1 hektára=nominatív | {0} hektárov | 5 hektárov=nominatív |
accusative | 1 hektár=akuzatív | 3 hektáre=akuzatív | 0,1 hektára=akuzatív | 5 hektárov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} hektára | 1 hektára=genitív | {0} hektárov | 3 hektárov=genitív | 0,1 hektára=genitív | 5 hektárov=genitív | ||||||
instrumental | {0} hektárom | 1 hektárom=inštrumentál | {0} hektármi | 3 hektármi=inštrumentál | 0,1 hektára=inštrumentál | {0} hektármi | 5 hektármi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
digital | bits | inanimate | bit=mužský rod, neživotné | nominative | {0} bit | 1 bit=nominatív | {0} bity | 3 bity=nominatív | {0} bitu | 0,1 bitu=nominatív | {0} bitov | 5 bitov=nominatív |
accusative | 1 bit=akuzatív | 3 bity=akuzatív | 0,1 bitu=akuzatív | 5 bitov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} bitu | 1 bitu=genitív | {0} bitov | 3 bitov=genitív | 0,1 bitu=genitív | 5 bitov=genitív | ||||||
instrumental | {0} bitom | 1 bitom=inštrumentál | {0} bitmi | 3 bitmi=inštrumentál | 0,1 bitu=inštrumentál | {0} bitmi | 5 bitmi=inštrumentál | |||||
byte ( = 8 bit) | inanimate | bajt=mužský rod, neživotné | nominative | {0} bajt | 1 bajt=nominatív | {0} bajty | 3 bajty=nominatív | {0} bajtu | 0,1 bajtu=nominatív | {0} bajtov | 5 bajtov=nominatív | |
accusative | 1 bajt=akuzatív | 3 bajty=akuzatív | 0,1 bajtu=akuzatív | 5 bajtov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} bajtu | 1 bajtu=genitív | {0} bajtov | 3 bajtov=genitív | 0,1 bajtu=genitív | 5 bajtov=genitív | ||||||
instrumental | {0} bajtom | 1 bajtom=inštrumentál | {0} bajtmi | 3 bajtmi=inštrumentál | 0,1 bajtu=inštrumentál | {0} bajtmi | 5 bajtmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
duration | seconds | feminine | sekunda=ženský rod | nominative | {0} sekunda | 1 sekunda=nominatív | {0} sekundy | 3 sekundy=nominatív | {0} sekundy | 0,1 sekundy=nominatív | {0} sekúnd | 5 sekúnd=nominatív |
accusative | {0} sekundu | 1 sekundu=akuzatív | 3 sekundy=akuzatív | 0,1 sekundy=akuzatív | 5 sekúnd=akuzatív | |||||||
genitive | {0} sekundy | 1 sekundy=genitív | {0} sekúnd | 3 sekúnd=genitív | 0,1 sekundy=genitív | 5 sekúnd=genitív | ||||||
instrumental | {0} sekundou | 1 sekundou=inštrumentál | {0} sekundami | 3 sekundami=inštrumentál | 0,1 sekundy=inštrumentál | {0} sekundami | 5 sekundami=inštrumentál | |||||
minute ( = 60 sec) | feminine | minúta=ženský rod | nominative | {0} minúta | 1 minúta=nominatív | {0} minúty | 3 minúty=nominatív | {0} minúty | 0,1 minúty=nominatív | {0} minút | 5 minút=nominatív | |
accusative | {0} minútu | 1 minútu=akuzatív | 3 minúty=akuzatív | 0,1 minúty=akuzatív | 5 minút=akuzatív | |||||||
genitive | {0} minúty | 1 minúty=genitív | {0} minút | 3 minút=genitív | 0,1 minúty=genitív | 5 minút=genitív | ||||||
instrumental | {0} minútou | 1 minútou=inštrumentál | {0} minútami | 3 minútami=inštrumentál | 0,1 minúty=inštrumentál | {0} minútami | 5 minútami=inštrumentál | |||||
hour ( = 3,600 sec) | feminine | hodina=ženský rod | nominative | {0} hodina | 1 hodina=nominatív | {0} hodiny | 3 hodiny=nominatív | {0} hodiny | 0,1 hodiny=nominatív | {0} hodín | 5 hodín=nominatív | |
accusative | {0} hodinu | 1 hodinu=akuzatív | 3 hodiny=akuzatív | 0,1 hodiny=akuzatív | 5 hodín=akuzatív | |||||||
genitive | {0} hodiny | 1 hodiny=genitív | {0} hodín | 3 hodín=genitív | 0,1 hodiny=genitív | 5 hodín=genitív | ||||||
instrumental | {0} hodinou | 1 hodinou=inštrumentál | {0} hodinami | 3 hodinami=inštrumentál | 0,1 hodiny=inštrumentál | {0} hodinami | 5 hodinami=inštrumentál | |||||
day ( = 86,400 sec) | inanimate | deň=mužský rod, neživotné | nominative | {0} deň | 1 deň=nominatív | {0} dni | 3 dni=nominatív | {0} dňa | 0,1 dňa=nominatív | {0} dní | 5 dní=nominatív | |
accusative | 1 deň=akuzatív | 3 dni=akuzatív | 0,1 dňa=akuzatív | 5 dní=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} dňa | 1 dňa=genitív | {0} dní | 3 dní=genitív | 0,1 dňa=genitív | 5 dní=genitív | ||||||
instrumental | {0} dňom | 1 dňom=inštrumentál | {0} dňami | 3 dňami=inštrumentál | 0,1 dňa=inštrumentál | {0} dňami | 5 dňami=inštrumentál | |||||
day-person ( = 86,400 sec) | inanimate | deň=mužský rod, neživotné | nominative | {0} deň | 1 deň=nominatív | {0} dni | 3 dni=nominatív | {0} dňa | 0,1 dňa=nominatív | {0} dní | 5 dní=nominatív | |
accusative | 1 deň=akuzatív | 3 dni=akuzatív | 0,1 dňa=akuzatív | 5 dní=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} dňa | 1 dňa=genitív | {0} dní | 3 dní=genitív | 0,1 dňa=genitív | 5 dní=genitív | ||||||
instrumental | {0} dňom | 1 dňom=inštrumentál | {0} dňami | 3 dňami=inštrumentál | 0,1 dňa=inštrumentál | {0} dňami | 5 dňami=inštrumentál | |||||
week ( = 604,800 sec) | inanimate | týždeň=mužský rod, neživotné | nominative | {0} týždeň | 1 týždeň=nominatív | {0} týždne | 3 týždne=nominatív | {0} týždňa | 0,1 týždňa=nominatív | {0} týždňov | 5 týždňov=nominatív | |
accusative | 1 týždeň=akuzatív | 3 týždne=akuzatív | 0,1 týždňa=akuzatív | 5 týždňov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} týždňa | 1 týždňa=genitív | {0} týždňov | 3 týždňov=genitív | 0,1 týždňa=genitív | 5 týždňov=genitív | ||||||
instrumental | {0} týždňom | 1 týždňom=inštrumentál | {0} týždňami | 3 týždňami=inštrumentál | 0,1 týždňa=inštrumentál | {0} týždňami | 5 týždňami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
electric-current | amperes | inanimate | ampér=mužský rod, neživotné | nominative | {0} ampér | 1 ampér=nominatív | {0} ampéry | 3 ampéry=nominatív | {0} ampéra | 0,1 ampéra=nominatív | {0} ampérov | 5 ampérov=nominatív |
accusative | 1 ampér=akuzatív | 3 ampéry=akuzatív | 0,1 ampéra=akuzatív | 5 ampérov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} ampéra | 1 ampéra=genitív | {0} ampérov | 3 ampérov=genitív | 0,1 ampéra=genitív | 5 ampérov=genitív | ||||||
instrumental | {0} ampérom | 1 ampérom=inštrumentál | {0} ampérmi | 3 ampérmi=inštrumentál | 0,1 ampéra=inštrumentál | {0} ampérmi | 5 ampérmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
electric-resistance | ohms | inanimate | ohm=mužský rod, neživotné | nominative | {0} ohm | 1 ohm=nominatív | {0} ohmy | 3 ohmy=nominatív | {0} ohmu | 0,1 ohmu=nominatív | {0} ohmov | 5 ohmov=nominatív |
accusative | 1 ohm=akuzatív | 3 ohmy=akuzatív | 0,1 ohmu=akuzatív | 5 ohmov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} ohmu | 1 ohmu=genitív | {0} ohmov | 3 ohmov=genitív | 0,1 ohmu=genitív | 5 ohmov=genitív | ||||||
instrumental | {0} ohmom | 1 ohmom=inštrumentál | {0} ohmami | 3 ohmami=inštrumentál | 0,1 ohmu=inštrumentál | {0} ohmami | 5 ohmami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
energy | joules | inanimate | joule=mužský rod, neživotné | nominative | joule | joule=nominatív | {0} jouly | 3 jouly=nominatív | {0} joulu | 0,1 joulu=nominatív | {0} joulov | 5 joulov=nominatív |
accusative | {0} joule | 1 joule=akuzatív | 3 jouly=akuzatív | 0,1 joulu=akuzatív | 5 joulov=akuzatív | |||||||
genitive | {0} joulu | 1 joulu=genitív | {0} joulov | 3 joulov=genitív | 0,1 joulu=genitív | 5 joulov=genitív | ||||||
instrumental | {0} joulom | 1 joulom=inštrumentál | {0} joulami | 3 joulami=inštrumentál | 0,1 joulu=inštrumentál | {0} joulami | 5 joulami=inštrumentál | |||||
calorie ( = 4.184 J) | feminine | kalória=ženský rod | nominative | {0} kalória | 1 kalória=nominatív | {0} kalórie | 3 kalórie=nominatív | {0} kalórie | 0,1 kalórie=nominatív | {0} kalórií | 5 kalórií=nominatív | |
accusative | {0} kalóriu | 1 kalóriu=akuzatív | 3 kalórie=akuzatív | 0,1 kalórie=akuzatív | 5 kalórií=akuzatív | |||||||
genitive | {0} kalórie | 1 kalórie=genitív | {0} kalórií | 3 kalórií=genitív | 0,1 kalórie=genitív | 5 kalórií=genitív | ||||||
instrumental | {0} kalóriou | 1 kalóriou=inštrumentál | {0} kalóriami | 3 kalóriami=inštrumentál | 0,1 kalórie=inštrumentál | {0} kalóriami | 5 kalóriami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
force | newtons | inanimate | newton=mužský rod, neživotné | nominative | {0} newton | 1 newton=nominatív | {0} newtony | 3 newtony=nominatív | {0} newtona | 0,1 newtona=nominatív | {0} newtonov | 5 newtonov=nominatív |
accusative | 1 newton=akuzatív | 3 newtony=akuzatív | 0,1 newtona=akuzatív | 5 newtonov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} newtona | 1 newtona=genitív | {0} newtonov | 3 newtonov=genitív | 0,1 newtona=genitív | 5 newtonov=genitív | ||||||
instrumental | {0} newtonom | 1 newtonom=inštrumentál | {0} newtonmi | 3 newtonmi=inštrumentál | 0,1 newtona=inštrumentál | {0} newtonmi | 5 newtonmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
frequency | hertz | inanimate | hertz=mužský rod, neživotné | nominative | {0} hertz | 1 hertz=nominatív | {0} hertze | 3 hertze=nominatív | {0} hertza | 0,1 hertza=nominatív | {0} hertzov | 5 hertzov=nominatív |
accusative | 1 hertz=akuzatív | 3 hertze=akuzatív | 0,1 hertza=akuzatív | 5 hertzov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} hertza | 1 hertza=genitív | {0} hertzov | 3 hertzov=genitív | 0,1 hertza=genitív | 5 hertzov=genitív | ||||||
instrumental | {0} hertzom | 1 hertzom=inštrumentál | {0} hertzmi | 3 hertzmi=inštrumentál | 0,1 hertza=inštrumentál | {0} hertzmi | 5 hertzmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
graphics | pixel ( = 1 px) | inanimate | pixel=mužský rod, neživotné | nominative | {0} pixel | 1 pixel=nominatív | {0} pixely | 3 pixely=nominatív | {0} pixela | 0,1 pixela=nominatív | {0} pixelov | 5 pixelov=nominatív |
accusative | 1 pixel=akuzatív | 3 pixely=akuzatív | 0,1 pixela=akuzatív | 5 pixelov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} pixela | 1 pixela=genitív | {0} pixelov | 3 pixelov=genitív | 0,1 pixela=genitív | 5 pixelov=genitív | ||||||
instrumental | {0} pixelom | 1 pixelom=inštrumentál | {0} pixelmi | 3 pixelmi=inštrumentál | 0,1 pixela=inštrumentál | {0} pixelmi | 5 pixelmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
illuminance | lux | inanimate | lux=mužský rod, neživotné | nominative | {0} lux | 1 lux=nominatív | {0} luxy | 3 luxy=nominatív | {0} luxu | 0,1 luxu=nominatív | {0} luxov | 5 luxov=nominatív |
accusative | 1 lux=akuzatív | 3 luxy=akuzatív | 0,1 luxu=akuzatív | 5 luxov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} luxu | 1 luxu=genitív | {0} luxov | 3 luxov=genitív | 0,1 luxu=genitív | 5 luxov=genitív | ||||||
instrumental | {0} luxom | 1 luxom=inštrumentál | {0} luxmi | 3 luxmi=inštrumentál | 0,1 luxu=inštrumentál | {0} luxmi | 5 luxmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
length | meters | inanimate | meter=mužský rod, neživotné | nominative | {0} meter | 1 meter=nominatív | {0} metre | 3 metre=nominatív | {0} metra | 0,1 metra=nominatív | {0} metrov | 5 metrov=nominatív |
accusative | 1 meter=akuzatív | 3 metre=akuzatív | 0,1 metra=akuzatív | 5 metrov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} metra | 1 metra=genitív | {0} metrov | 3 metrov=genitív | 0,1 metra=genitív | 5 metrov=genitív | ||||||
instrumental | {0} metrom | 1 metrom=inštrumentál | {0} metrami | 3 metrami=inštrumentál | 0,1 metra=inštrumentál | {0} metrami | 5 metrami=inštrumentál | |||||
mile-scandinavian ( = 10 km) | feminine | škandinávska míľa=ženský rod | nominative | {0} škandinávska míľa | 1 škandinávska míľa=nominatív | {0} škandinávske míle | 3 škandinávske míle=nominatív | {0} škandinávskej míle | 0,1 škandinávskej míle=nominatív | {0} škandinávskych míľ | 5 škandinávskych míľ=nominatív | |
accusative | {0} škandinávsku míľu | 1 škandinávsku míľu=akuzatív | 3 škandinávske míle=akuzatív | 0,1 škandinávskej míle=akuzatív | 5 škandinávskych míľ=akuzatív | |||||||
genitive | {0} škandinávskej míle | 1 škandinávskej míle=genitív | {0} škandinávskych míľ | 3 škandinávskych míľ=genitív | 0,1 škandinávskej míle=genitív | 5 škandinávskych míľ=genitív | ||||||
instrumental | {0} škandinávskou míľou | 1 škandinávskou míľou=inštrumentál | {0} škandinávskymi míľami | 3 škandinávskymi míľami=inštrumentál | 0,1 škandinávskej míle=inštrumentál | {0} škandinávskymi míľami | 5 škandinávskymi míľami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
luminous-flux | lumen | inanimate | lúmen=mužský rod, neživotné | nominative | {0} lúmen | 1 lúmen=nominatív | {0} lúmeny | 3 lúmeny=nominatív | {0} lúmenu | 0,1 lúmenu=nominatív | {0} lúmenov | 5 lúmenov=nominatív |
accusative | 1 lúmen=akuzatív | 3 lúmeny=akuzatív | 0,1 lúmenu=akuzatív | 5 lúmenov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} lúmenu | 1 lúmenu=genitív | {0} lúmenov | 3 lúmenov=genitív | 0,1 lúmenu=genitív | 5 lúmenov=genitív | ||||||
instrumental | {0} lúmenom | 1 lúmenom=inštrumentál | {0} lúmenmi | 3 lúmenmi=inštrumentál | 0,1 lúmenu=inštrumentál | {0} lúmenmi | 5 lúmenmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
luminous-intensity | candela | feminine | kandela=ženský rod | nominative | {0} kandela | 1 kandela=nominatív | {0} kandely | 3 kandely=nominatív | {0} kandely | 0,1 kandely=nominatív | {0} kandel | 5 kandel=nominatív |
accusative | {0} kandelu | 1 kandelu=akuzatív | 3 kandely=akuzatív | 0,1 kandely=akuzatív | 5 kandel=akuzatív | |||||||
genitive | {0} kandely | 1 kandely=genitív | {0} kandel | 3 kandel=genitív | 0,1 kandely=genitív | 5 kandel=genitív | ||||||
instrumental | {0} kandelou | 1 kandelou=inštrumentál | {0} kandelami | 3 kandelami=inštrumentál | 0,1 kandely=inštrumentál | {0} kandelami | 5 kandelami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
mass | carat ( = 200 mg) | inanimate | karát=mužský rod, neživotné | nominative | {0} karát | 1 karát=nominatív | {0} karáty | 3 karáty=nominatív | {0} karátu | 0,1 karátu=nominatív | {0} karátov | 5 karátov=nominatív |
accusative | 1 karát=akuzatív | 3 karáty=akuzatív | 0,1 karátu=akuzatív | 5 karátov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} karátu | 1 karátu=genitív | {0} karátov | 3 karátov=genitív | 0,1 karátu=genitív | 5 karátov=genitív | ||||||
instrumental | {0} karátom | 1 karátom=inštrumentál | {0} karátmi | 3 karátmi=inštrumentál | 0,1 karátu=inštrumentál | {0} karátmi | 5 karátmi=inštrumentál | |||||
grams | inanimate | gram=mužský rod, neživotné | nominative | {0} gram | 1 gram=nominatív | {0} gramy | 3 gramy=nominatív | {0} gramu | 0,1 gramu=nominatív | {0} gramov | 5 gramov=nominatív | |
accusative | 1 gram=akuzatív | 3 gramy=akuzatív | 0,1 gramu=akuzatív | 5 gramov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} gramu | 1 gramu=genitív | {0} gramov | 3 gramov=genitív | 0,1 gramu=genitív | 5 gramov=genitív | ||||||
instrumental | {0} gramom | 1 gramom=inštrumentál | {0} gramami | 3 gramami=inštrumentál | 0,1 gramu=inštrumentál | {0} gramami | 5 gramami=inštrumentál | |||||
kilograms | inanimate | kilogram=mužský rod, neživotné | nominative | {0} kilogram | 1 kilogram=nominatív | {0} kilogramy | 3 kilogramy=nominatív | {0} kilogramu | 0,1 kilogramu=nominatív | {0} kilogramov | 5 kilogramov=nominatív | |
accusative | 1 kilogram=akuzatív | 3 kilogramy=akuzatív | 0,1 kilogramu=akuzatív | 5 kilogramov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} kilogramu | 1 kilogramu=genitív | {0} kilogramov | 3 kilogramov=genitív | 0,1 kilogramu=genitív | 5 kilogramov=genitív | ||||||
instrumental | {0} kilogramom | 1 kilogramom=inštrumentál | {0} kilogramami | 3 kilogramami=inštrumentál | 0,1 kilogramu=inštrumentál | {0} kilogramami | 5 kilogramami=inštrumentál | |||||
metric tons | feminine | tona=ženský rod | nominative | {0} tona | 1 tona=nominatív | {0} tony | 3 tony=nominatív | {0} tony | 0,1 tony=nominatív | {0} ton | 5 ton=nominatív | |
accusative | {0} tonu | 1 tonu=akuzatív | 3 tony=akuzatív | 0,1 tony=akuzatív | 5 ton=akuzatív | |||||||
genitive | {0} tony | 1 tony=genitív | {0} ton | 3 ton=genitív | 0,1 tony=genitív | 5 ton=genitív | ||||||
instrumental | {0} tonou | 1 tonou=inštrumentál | {0} tonami | 3 tonami=inštrumentál | 0,1 tony=inštrumentál | {0} tonami | 5 tonami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
portion | parts per million | feminine | milióntina=ženský rod | nominative | {0} milióntina | 1 milióntina=nominatív | {0} milióntiny | 3 milióntiny=nominatív | {0} milióntiny | 0,1 milióntiny=nominatív | {0} milióntin | 5 milióntin=nominatív |
accusative | {0} milióntinu | 1 milióntinu=akuzatív | 3 milióntiny=akuzatív | 0,1 milióntiny=akuzatív | 5 milióntin=akuzatív | |||||||
genitive | {0} milióntiny | 1 milióntiny=genitív | {0} milióntin | 3 milióntin=genitív | 0,1 milióntiny=genitív | 5 milióntin=genitív | ||||||
instrumental | {0} milióntinou | 1 milióntinou=inštrumentál | {0} milióntinami | 3 milióntinami=inštrumentál | 0,1 milióntiny=inštrumentál | {0} milióntinami | 5 milióntinami=inštrumentál | |||||
permyriad | feminine | desatina promile=ženský rod | nominative | {0} desatina promile | 1 desatina promile=nominatív | {0} desatiny promile | 3 desatiny promile=nominatív | {0} desatiny promile | 0,1 desatiny promile=nominatív | {0} desatín promile | 5 desatín promile=nominatív | |
accusative | {0} desatinu promile | 1 desatinu promile=akuzatív | 3 desatiny promile=akuzatív | 0,1 desatiny promile=akuzatív | 5 desatín promile=akuzatív | |||||||
genitive | {0} desatiny promile | 1 desatiny promile=genitív | {0} desatín promile | 3 desatín promile=genitív | 0,1 desatiny promile=genitív | 5 desatín promile=genitív | ||||||
instrumental | {0} desatinou promile | 1 desatinou promile=inštrumentál | {0} desatinami promile | 3 desatinami promile=inštrumentál | 0,1 desatiny promile=inštrumentál | {0} desatinami promile | 5 desatinami promile=inštrumentál | |||||
permille | neuter | promile=stredný rod | nominative | {0} promile | 1 promile=nominatív | {0} promile | 3 promile=nominatív | {0} promile | 0,1 promile=nominatív | {0} promile | 5 promile=nominatív | |
accusative | 1 promile=akuzatív | 3 promile=akuzatív | 0,1 promile=akuzatív | 5 promile=akuzatív | ||||||||
genitive | 1 promile=genitív | 3 promile=genitív | 0,1 promile=genitív | 5 promile=genitív | ||||||||
instrumental | 1 promile=inštrumentál | 3 promile=inštrumentál | 0,1 promile=inštrumentál | 5 promile=inštrumentál | ||||||||
percent | neuter | percento=stredný rod | nominative | {0} percento | 1 percento=nominatív | {0} percentá | 3 percentá=nominatív | {0} percenta | 0,1 percenta=nominatív | {0} percent | 5 percent=nominatív | |
accusative | 1 percento=akuzatív | 3 percentá=akuzatív | 0,1 percenta=akuzatív | 5 percent=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} percenta | 1 percenta=genitív | {0} percent | 3 percent=genitív | 0,1 percenta=genitív | 5 percent=genitív | ||||||
instrumental | {0} percentom | 1 percentom=inštrumentál | {0} percentami | 3 percentami=inštrumentál | 0,1 percenta=inštrumentál | {0} percentami | 5 percentami=inštrumentál | |||||
karat ( = 4.1˙6%) | inanimate | karát=mužský rod, neživotné | nominative | {0} karát | 1 karát=nominatív | {0} karáty | 3 karáty=nominatív | {0} karátu | 0,1 karátu=nominatív | {0} karátov | 5 karátov=nominatív | |
accusative | 1 karát=akuzatív | 3 karáty=akuzatív | 0,1 karátu=akuzatív | 5 karátov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} karátu | 1 karátu=genitív | {0} karátov | 3 karátov=genitív | 0,1 karátu=genitív | 5 karátov=genitív | ||||||
instrumental | {0} karátom | 1 karátom=inštrumentál | {0} karátmi | 3 karátmi=inštrumentál | 0,1 karátu=inštrumentál | {0} karátmi | 5 karátmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
power | watts | inanimate | watt=mužský rod, neživotné | nominative | {0} watt | 1 watt=nominatív | {0} watty | 3 watty=nominatív | {0} wattu | 0,1 wattu=nominatív | {0} wattov | 5 wattov=nominatív |
accusative | 1 watt=akuzatív | 3 watty=akuzatív | 0,1 wattu=akuzatív | 5 wattov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} wattu | 1 wattu=genitív | {0} wattov | 3 wattov=genitív | 0,1 wattu=genitív | 5 wattov=genitív | ||||||
instrumental | {0} wattom | 1 wattom=inštrumentál | {0} wattmi | 3 wattmi=inštrumentál | 0,1 wattu=inštrumentál | {0} wattmi | 5 wattmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
pressure | pascals | inanimate | pascal=mužský rod, neživotné | nominative | pascal | pascal=nominatív | {0} pascaly | 3 pascaly=nominatív | {0} pascala | 0,1 pascala=nominatív | {0} pascalov | 5 pascalov=nominatív |
accusative | pascal=akuzatív | 3 pascaly=akuzatív | 0,1 pascala=akuzatív | 5 pascalov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} pascala | 1 pascala=genitív | {0} pascalov | 3 pascalov=genitív | 0,1 pascala=genitív | 5 pascalov=genitív | ||||||
instrumental | {0} pascalom | 1 pascalom=inštrumentál | {0} pascalmi | 3 pascalmi=inštrumentál | 0,1 pascala=inštrumentál | {0} pascalmi | 5 pascalmi=inštrumentál | |||||
bars | inanimate | bar=mužský rod, neživotné | nominative | {0} bar | 1 bar=nominatív | {0} bary | 3 bary=nominatív | {0} baru | 0,1 baru=nominatív | {0} barov | 5 barov=nominatív | |
accusative | 1 bar=akuzatív | 3 bary=akuzatív | 0,1 baru=akuzatív | 5 barov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} baru | 1 baru=genitív | {0} barov | 3 barov=genitív | 0,1 baru=genitív | 5 barov=genitív | ||||||
instrumental | {0} barom | 1 barom=inštrumentál | {0} barmi | 3 barmi=inštrumentál | 0,1 baru=inštrumentál | {0} barmi | 5 barmi=inštrumentál | |||||
atmosphere ( = 1.01325 bar) | feminine | atmosféra=ženský rod | nominative | {0} atmosféra | 1 atmosféra=nominatív | {0} atmosféry | 3 atmosféry=nominatív | {0} atmosféry | 0,1 atmosféry=nominatív | {0} atmosfér | 5 atmosfér=nominatív | |
accusative | {0} atmosféru | 1 atmosféru=akuzatív | 3 atmosféry=akuzatív | 0,1 atmosféry=akuzatív | 5 atmosfér=akuzatív | |||||||
genitive | {0} atmosféry | 1 atmosféry=genitív | {0} atmosfér | 3 atmosfér=genitív | 0,1 atmosféry=genitív | 5 atmosfér=genitív | ||||||
instrumental | {0} atmosférou | 1 atmosférou=inštrumentál | {0} atmosférami | 3 atmosférami=inštrumentál | 0,1 atmosféry=inštrumentál | {0} atmosférami | 5 atmosférami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
substance-amount | mole ( = 602,214,076,000,000,000,000,000 items) | inanimate | mol=mužský rod, neživotné | nominative | {0} mol | 1 mol=nominatív | {0} moly | 3 moly=nominatív | {0} molu | 0,1 molu=nominatív | {0} molov | 5 molov=nominatív |
accusative | 1 mol=akuzatív | 3 moly=akuzatív | 0,1 molu=akuzatív | 5 molov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} molu | 1 molu=genitív | {0} molov | 3 molov=genitív | 0,1 molu=genitív | 5 molov=genitív | ||||||
instrumental | {0} molom | 1 molom=inštrumentál | {0} molmi | 3 molmi=inštrumentál | 0,1 molu=inštrumentál | {0} molmi | 5 molmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
temperature | ° | inanimate | stupeň=mužský rod, neživotné | nominative | {0} stupeň | 1 stupeň=nominatív | {0} stupne | 3 stupne=nominatív | {0} stupňa | 0,1 stupňa=nominatív | {0} stupňov | 5 stupňov=nominatív |
accusative | 1 stupeň=akuzatív | 3 stupne=akuzatív | 0,1 stupňa=akuzatív | 5 stupňov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} stupňa | 1 stupňa=genitív | {0} stupňov | 3 stupňov=genitív | 0,1 stupňa=genitív | 5 stupňov=genitív | ||||||
instrumental | {0} stupňom | 1 stupňom=inštrumentál | {0} stupňami | 3 stupňami=inštrumentál | 0,1 stupňa=inštrumentál | {0} stupňami | 5 stupňami=inštrumentál | |||||
celsius ( = 1 K) | inanimate | stupeň Celzia=mužský rod, neživotné | nominative | {0} stupeň Celzia | 1 stupeň Celzia=nominatív | {0} stupne Celzia | 3 stupne Celzia=nominatív | {0} stupňa Celzia | 0,1 stupňa Celzia=nominatív | {0} stupňov Celzia | 5 stupňov Celzia=nominatív | |
accusative | 1 stupeň Celzia=akuzatív | 3 stupne Celzia=akuzatív | 0,1 stupňa Celzia=akuzatív | 5 stupňov Celzia=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} stupňa Celzia | 1 stupňa Celzia=genitív | {0} stupňov Celzia | 3 stupňov Celzia=genitív | 0,1 stupňa Celzia=genitív | 5 stupňov Celzia=genitív | ||||||
instrumental | {0} stupňom Celzia | 1 stupňom Celzia=inštrumentál | {0} stupňami Celzia | 3 stupňami Celzia=inštrumentál | 0,1 stupňa Celzia=inštrumentál | {0} stupňami Celzia | 5 stupňami Celzia=inštrumentál | |||||
kelvins | inanimate | kelvin=mužský rod, neživotné | nominative | {0} kelvin | 1 kelvin=nominatív | {0} kelviny | 3 kelviny=nominatív | {0} kelvina | 0,1 kelvina=nominatív | {0} kelvinov | 5 kelvinov=nominatív | |
accusative | 1 kelvin=akuzatív | 3 kelviny=akuzatív | 0,1 kelvina=akuzatív | 5 kelvinov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} kelvina | 1 kelvina=genitív | {0} kelvinov | 3 kelvinov=genitív | 0,1 kelvina=genitív | 5 kelvinov=genitív | ||||||
instrumental | {0} kelvinom | 1 kelvinom=inštrumentál | {0} kelvinmi | 3 kelvinmi=inštrumentál | 0,1 kelvina=inštrumentál | {0} kelvinmi | 5 kelvinmi=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
typewidth | typographic ems | inanimate | em=mužský rod, neživotné | nominative | {0} em | 1 em=nominatív | {0} em | 3 em=nominatív | {0} em | 0,1 em=nominatív | {0} em | 5 em=nominatív |
accusative | 1 em=akuzatív | 3 em=akuzatív | 0,1 em=akuzatív | 5 em=akuzatív | ||||||||
genitive | 1 em=genitív | 3 em=genitív | 0,1 em=genitív | 5 em=genitív | ||||||||
instrumental | 1 em=inštrumentál | 3 em=inštrumentál | 0,1 em=inštrumentál | 5 em=inštrumentál | ||||||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
voltage | volts | inanimate | volt=mužský rod, neživotné | nominative | {0} volt | 1 volt=nominatív | {0} volty | 3 volty=nominatív | {0} voltu | 0,1 voltu=nominatív | {0} voltov | 5 voltov=nominatív |
accusative | 1 volt=akuzatív | 3 volty=akuzatív | 0,1 voltu=akuzatív | 5 voltov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} voltu | 1 voltu=genitív | {0} voltov | 3 voltov=genitív | 0,1 voltu=genitív | 5 voltov=genitív | ||||||
instrumental | {0} voltom | 1 voltom=inštrumentál | {0} voltmi | 3 voltmi=inštrumentál | {0} voltom | 0,1 voltom=inštrumentál | {0} voltmi | 5 voltmi=inštrumentál | ||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
volume | cup-metric ( = 2.5 dL) | inanimate | metrický hrnček=mužský rod, neživotné | nominative | {0} metrický hrnček | 1 metrický hrnček=nominatív | {0} metrické hrnčeky | 3 metrické hrnčeky=nominatív | {0} metrického hrnčeka | 0,1 metrického hrnčeka=nominatív | {0} metrických hrnčekov | 5 metrických hrnčekov=nominatív |
accusative | 1 metrický hrnček=akuzatív | 3 metrické hrnčeky=akuzatív | 0,1 metrického hrnčeka=akuzatív | 5 metrických hrnčekov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} metrického hrnčeka | 1 metrického hrnčeka=genitív | {0} metrických hrnčekov | 3 metrických hrnčekov=genitív | 0,1 metrického hrnčeka=genitív | 5 metrických hrnčekov=genitív | ||||||
instrumental | {0} metrickým hrnčekom | 1 metrickým hrnčekom=inštrumentál | {0} metrickými hrnčekmi | 3 metrickými hrnčekmi=inštrumentál | 0,1 metrického hrnčeka=inštrumentál | {0} metrickými hrnčekmi | 5 metrickými hrnčekmi=inštrumentál | |||||
pint-metric ( = 5 dL) | feminine | metrická pinta=ženský rod | nominative | {0} metrická pinta | 1 metrická pinta=nominatív | {0} metrické pinty | 3 metrické pinty=nominatív | {0} metrickej pinty | 0,1 metrickej pinty=nominatív | {0} metrických pínt | 5 metrických pínt=nominatív | |
accusative | {0} metrickú pintu | 1 metrickú pintu=akuzatív | 3 metrické pinty=akuzatív | 0,1 metrickej pinty=akuzatív | 5 metrických pínt=akuzatív | |||||||
genitive | {0} metrickej pinty | 1 metrickej pinty=genitív | {0} metrických pínt | 3 metrických pínt=genitív | 0,1 metrickej pinty=genitív | 5 metrických pínt=genitív | ||||||
instrumental | {0} metrickou pintou | 1 metrickou pintou=inštrumentál | {0} metrickými pintami | 3 metrickými pintami=inštrumentál | 0,1 metrickej pinty=inštrumentál | {0} metrickými pintami | 5 metrickými pintami=inštrumentál | |||||
liters | inanimate | liter=mužský rod, neživotné | nominative | {0} liter | 1 liter=nominatív | {0} litre | 3 litre=nominatív | {0} litra | 0,1 litra=nominatív | {0} litrov | 5 litrov=nominatív | |
accusative | 1 liter=akuzatív | 3 litre=akuzatív | 0,1 litra=akuzatív | 5 litrov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} litra | 1 litra=genitív | {0} litrov | 3 litrov=genitív | 0,1 litra=genitív | 5 litrov=genitív | ||||||
instrumental | {0} litrom | 1 litrom=inštrumentál | {0} litrami | 3 litrami=inštrumentál | 0,1 litra=inštrumentál | {0} litrami | 5 litrami=inštrumentál | |||||
Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
year-duration | month ( = 0.08˙3 yrs) | inanimate | mesiac=mužský rod, neživotné | nominative | {0} mesiac | 1 mesiac=nominatív | {0} mesiace | 3 mesiace=nominatív | {0} mesiaca | 0,1 mesiaca=nominatív | {0} mesiacov | 5 mesiacov=nominatív |
accusative | 1 mesiac=akuzatív | 3 mesiace=akuzatív | 0,1 mesiaca=akuzatív | 5 mesiacov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} mesiaca | 1 mesiaca=genitív | {0} mesiacov | 3 mesiacov=genitív | 0,1 mesiaca=genitív | 5 mesiacov=genitív | ||||||
instrumental | {0} mesiacom | 1 mesiacom=inštrumentál | {0} mesiacmi | 3 mesiacmi=inštrumentál | 0,1 mesiaca=inštrumentál | {0} mesiacmi | 5 mesiacmi=inštrumentál | |||||
years | inanimate | rok=mužský rod, neživotné | nominative | {0} rok | 1 rok=nominatív | {0} roky | 3 roky=nominatív | {0} roka | 0,1 roka=nominatív | {0} rokov | 5 rokov=nominatív | |
accusative | 1 rok=akuzatív | 3 roky=akuzatív | 0,1 roka=akuzatív | 5 rokov=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} roka | 1 roka=genitív | {0} rokov | 3 rokov=genitív | 0,1 roka=genitív | 5 rokov=genitív | ||||||
instrumental | {0} rokom | 1 rokom=inštrumentál | {0} rokmi | 3 rokmi=inštrumentál | 0,1 roka=inštrumentál | {0} rokmi | 5 rokmi=inštrumentál | |||||
decades | neuter | desaťročie=stredný rod | nominative | {0} desaťročie | 1 desaťročie=nominatív | {0} desaťročia | 3 desaťročia=nominatív | {0} desaťročia | 0,1 desaťročia=nominatív | {0} desaťročí | 5 desaťročí=nominatív | |
accusative | 1 desaťročie=akuzatív | 3 desaťročia=akuzatív | 0,1 desaťročia=akuzatív | 5 desaťročí=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} desaťročia | 1 desaťročia=genitív | {0} desaťročí | 3 desaťročí=genitív | 0,1 desaťročia=genitív | 5 desaťročí=genitív | ||||||
instrumental | {0} desaťročím | 1 desaťročím=inštrumentál | {0} desaťročiami | 3 desaťročiami=inštrumentál | 0,1 desaťročia=inštrumentál | {0} desaťročiami | 5 desaťročiami=inštrumentál | |||||
centuries | neuter | storočie=stredný rod | nominative | {0} storočie | 1 storočie=nominatív | {0} storočia | 3 storočia=nominatív | {0} storočia | 0,1 storočia=nominatív | {0} storočí | 5 storočí=nominatív | |
accusative | 1 storočie=akuzatív | 3 storočia=akuzatív | 0,1 storočia=akuzatív | 5 storočí=akuzatív | ||||||||
genitive | {0} storočia | 1 storočia=genitív | {0} storočí | 3 storočí=genitív | 0,1 storočia=genitív | 5 storočí=genitív | ||||||
instrumental | {0} storočím | 1 storočím=inštrumentál | {0} storočiami | 3 storočiami=inštrumentál | 0,1 storočia=inštrumentál | {0} storočiami | 5 storočiami=inštrumentál |
This table shows the square (power2) and cubic (power3) patterns, which may vary by case, gender, and plural forms. Each gender is illustrated with a unit where possible, such as (second) or (meter). Each plural category is illustrated with a unit where possible, such as (1) or (1.2). The patterns are first supplied, and then combined with the samples and case minimal pair patterns in the next Formatted Sample column.
Unit | Case | Gender | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
power2 | nominative | neuter (percent) | štvorcový {0} | 1 štvorcový percento=nominatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové percentá=nominatív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového percenta=nominatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových percent=nominatív |
accusative | štvorcový {0} | 1 štvorcový percento=akuzatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové percentá=akuzatív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového percenta=akuzatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových percent=akuzatív | ||
genitive | štvorcového {0} | 1 štvorcového percenta=genitív | štvorcových {0} | 3 štvorcových percent=genitív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového percenta=genitív | štvorcových {0} | 5 štvorcových percent=genitív | ||
instrumental | štvorcovým {0} | 1 štvorcovým percentom=inštrumentál | štvorcovými {0} | 3 štvorcovými percentami=inštrumentál | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového percenta=inštrumentál | štvorcovými {0} | 5 štvorcovými percentami=inštrumentál | ||
nominative | inanimate (day) | štvorcový {0} | 1 štvorcový deň=nominatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové dni=nominatív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového dňa=nominatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových dní=nominatív | |
accusative | štvorcový {0} | 1 štvorcový deň=akuzatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové dni=akuzatív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového dňa=akuzatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových dní=akuzatív | ||
genitive | štvorcového {0} | 1 štvorcového dňa=genitív | štvorcových {0} | 3 štvorcových dní=genitív | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového dňa=genitív | štvorcových {0} | 5 štvorcových dní=genitív | ||
instrumental | štvorcovým {0} | 1 štvorcovým dňom=inštrumentál | štvorcovými {0} | 3 štvorcovými dňami=inštrumentál | štvorcového {0} | 0,1 štvorcového dňa=inštrumentál | štvorcovými {0} | 5 štvorcovými dňami=inštrumentál | ||
nominative | feminine (second) | štvorcová {0} | 1 štvorcová sekunda=nominatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové sekundy=nominatív | štvorcovej {0} | 0,1 štvorcovej sekundy=nominatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových sekúnd=nominatív | |
accusative | štvorcovú {0} | 1 štvorcovú sekundu=akuzatív | štvorcové {0} | 3 štvorcové sekundy=akuzatív | štvorcovej {0} | 0,1 štvorcovej sekundy=akuzatív | štvorcových {0} | 5 štvorcových sekúnd=akuzatív | ||
genitive | štvorcovej {0} | 1 štvorcovej sekundy=genitív | štvorcových {0} | 3 štvorcových sekúnd=genitív | štvorcovej {0} | 0,1 štvorcovej sekundy=genitív | štvorcových {0} | 5 štvorcových sekúnd=genitív | ||
instrumental | štvorcovou {0} | 1 štvorcovou sekundou=inštrumentál | štvorcovými {0} | 3 štvorcovými sekundami=inštrumentál | štvorcovej {0} | 0,1 štvorcovej sekundy=inštrumentál | štvorcovými {0} | 5 štvorcovými sekundami=inštrumentál | ||
Unit | Case | Gender | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for few | Case MP + pattern with 3.0 | Pattern for many | Case MP + pattern with 0.1 | Pattern for other | Case MP + pattern with 5.0 |
power3 | nominative | neuter (percent) | kubický {0} | 1 kubický percento=nominatív | kubické {0} | 3 kubické percentá=nominatív | kubického {0} | 0,1 kubického percenta=nominatív | kubických {0} | 5 kubických percent=nominatív |
accusative | kubický {0} | 1 kubický percento=akuzatív | kubické {0} | 3 kubické percentá=akuzatív | kubického {0} | 0,1 kubického percenta=akuzatív | kubických {0} | 5 kubických percent=akuzatív | ||
genitive | kubického {0} | 1 kubického percenta=genitív | kubických {0} | 3 kubických percent=genitív | kubického {0} | 0,1 kubického percenta=genitív | kubických {0} | 5 kubických percent=genitív | ||
instrumental | kubickým {0} | 1 kubickým percentom=inštrumentál | kubickými {0} | 3 kubickými percentami=inštrumentál | kubického {0} | 0,1 kubického percenta=inštrumentál | kubickými {0} | 5 kubickými percentami=inštrumentál | ||
nominative | inanimate (day) | kubický {0} | 1 kubický deň=nominatív | kubické {0} | 3 kubické dni=nominatív | kubického {0} | 0,1 kubického dňa=nominatív | kubických {0} | 5 kubických dní=nominatív | |
accusative | kubický {0} | 1 kubický deň=akuzatív | kubické {0} | 3 kubické dni=akuzatív | kubického {0} | 0,1 kubického dňa=akuzatív | kubických {0} | 5 kubických dní=akuzatív | ||
genitive | kubického {0} | 1 kubického dňa=genitív | kubických {0} | 3 kubických dní=genitív | kubického {0} | 0,1 kubického dňa=genitív | kubických {0} | 5 kubických dní=genitív | ||
instrumental | kubickým {0} | 1 kubickým dňom=inštrumentál | kubickými {0} | 3 kubickými dňami=inštrumentál | kubického {0} | 0,1 kubického dňa=inštrumentál | kubickými {0} | 5 kubickými dňami=inštrumentál | ||
nominative | feminine (second) | kubická {0} | 1 kubická sekunda=nominatív | kubické {0} | 3 kubické sekundy=nominatív | kubickej {0} | 0,1 kubickej sekundy=nominatív | kubických {0} | 5 kubických sekúnd=nominatív | |
accusative | kubickú {0} | 1 kubickú sekundu=akuzatív | kubické {0} | 3 kubické sekundy=akuzatív | kubickej {0} | 0,1 kubickej sekundy=akuzatív | kubických {0} | 5 kubických sekúnd=akuzatív | ||
genitive | kubickej {0} | 1 kubickej sekundy=genitív | kubických {0} | 3 kubických sekúnd=genitív | kubickej {0} | 0,1 kubickej sekundy=genitív | kubických {0} | 5 kubických sekúnd=genitív | ||
instrumental | kubickou {0} | 1 kubickou sekundou=inštrumentál | kubickými {0} | 3 kubickými sekundami=inštrumentál | kubickej {0} | 0,1 kubickej sekundy=inštrumentál | kubickými {0} | 5 kubickými sekundami=inštrumentál |