|
Burmese: Person Names |
|
Index |
This chart shows the different ways that the sample native names and sample foreign names would be formatted.
NativeSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
ဇင်ဒါယာ |
အိုင်ရင်းအက်ဒ်လာ |
မေရီစူးဟာမစ်ရှ်ဝပ်ဆင် |
မစ္စတာဘာထရမ်ဝဲလ်ဘာဖို့စ်ဟင်နရီရောဘတ်ဝူစ်တာဒေါက်တာ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
အက်ဒ်လာအိုင်ရင်း |
ဝပ်ဆင်မေရီစူးဟာမစ်ရှ် |
ဝူစ်တာဘာထရမ်ဝဲလ်ဘာဖို့စ်ဟင်နရီရောဘတ်ဒေါက်တာ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
NativeSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
ဇင်ဒါယာ |
အက်ဒ်လာ၊အိုင်ရင်း |
ဝပ်ဆင်၊မေရီစူးဟာမစ်ရှ် |
ဝူစ်တာ၊ဘာထရမ်ဝဲလ်ဘာဖို့စ်ဟင်နရီရောဘတ် |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
NativeSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
ဇ |
အိုအ |
မေဟဝ |
ဘဟဝူ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
အအို |
ဝမေဟ |
ဝူဘဟ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
ForeignSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
ဆင်းဘတ် |
ကက်သီ မူလာ |
ဇာဇီလာ ဟာမစ်ရှ် စတိုဘာ |
ပရော်ဖက်ဆာ ဒေါက်တာ အာဒါ ကွန်နီလီယာ ဆီဇာ မာတင် ဝူစ်တာ ဗွန် ဝူစ်တာ ဘရူ ဒေါက်တာ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
မူလာ ကက်သီ |
စတိုဘာ ဇာဇီလာ ဟာမစ်ရှ် |
ဝူစ်တာ ဗွန် ဝူစ်တာ ဘရူ အာဒါ ကွန်နီလီယာ ဆီဇာ မာတင် ဒေါက်တာ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
ForeignSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
ဆင်းဘတ် |
မူလာ၊ ကက်သီ |
စတိုဘာ၊ ဇာဇီလာ ဟာမစ်ရှ် |
ဝူစ်တာ ဘရူ၊ အာဒါ ကွန်နီလီယာ ဆီဇာ မာတင် ဝူစ်တာ ဗွန် |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
ForeignSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
ဆ |
ကမူ |
ဇဟစ |
အဆီဝူ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
မူက |
စဇဟ |
ဝူအဆီ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |