Date/Time Charts: Bangla

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

Fields	English Example	Native Example
Full Month
year month	January 2012	জানুয়ারী ২০১২	view
to month+1	January – February 2012	জানুয়ারী–ফেব্রুয়ারী ২০১২	view
to year+1	January 2012 – January 2013	জানুয়ারী ২০১২ – জানুয়ারী ২০১৩	view
year month day	January 13, 2012	১৩ জানুয়ারী, ২০১২	view
to day+1	January 13 – 14, 2012	১৩–১৪ জানুয়ারী, ২০১২	view
to month+1	January 13 – February 13, 2012	১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২	view
to year+1	January 13, 2012 – January 13, 2013	১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩	view
year month day weekday	Friday, January 13, 2012	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২	view
to day+1	Friday, January 13 – Saturday, January 14, 2012	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – শনিবার, ১৪ জানুয়ারী, ২০১২	view
to month+1	Friday, January 13 – Monday, February 13, 2012	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – সোমবার, ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২	view
to year+1	Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 2013	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – রবিবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩	view
month day	January 13	১৩ জানুয়ারী	view
to day+1	January 13 – 14	১৩–১৪ জানুয়ারী	view
to month+1	January 13 – February 13	১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারী	view
month day weekday	Friday, January 13	শুক্রবার ১৩ জানুয়ারী	view
to day+1	Friday, January 13 – Saturday, January 14	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – শনিবার, ১৪ জানুয়ারী	view
to month+1	Friday, January 13 – Monday, February 13	শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – সোমবার, ১৩ ফেব্রুয়ারী	view
Abbreviated Month
year month_a	Jan 2012	জানু ২০১২	view
to month+1	Jan – Feb 2012	জানু–ফেব ২০১২	view
to year+1	Jan 2012 – Jan 2013	জানু ২০১২ – জানু ২০১৩	view
year month_a day	Jan 13, 2012	১৩ জানু, ২০১২	view
to day+1	Jan 13 – 14, 2012	১৩–১৪ জানু, ২০১২	view
to month+1	Jan 13 – Feb 13, 2012	১৩ জানু – ১৩ ফেব, ২০১২	view
to year+1	Jan 13, 2012 – Jan 13, 2013	১৩ জানু, ২০১২ – ১৩ জানু, ২০১৩	view
year month_a day weekday	Fri, Jan 13, 2012	শুক্র, ১৩ জানু, ২০১২	view
to day+1	Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012	শুক্র, ১৩ জানু – শনি, ১৪ জানু, ২০১২	view
to month+1	Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012	শুক্র, ১৩ জানু – সোম, ১৩ ফেব, ২০১২	view
to year+1	Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013	শুক্র, ১৩ জানু, ২০১২ – রবি, ১৩ জানু, ২০১৩	view
month_a day	Jan 13	১৩ জানু	view
to day+1	Jan 13 – 14	১৩–১৪ জানু	view
to month+1	Jan 13 – Feb 13	১৩ জানু – ১৩ ফেব	view
month_a day weekday	Fri, Jan 13	শুক্র ১৩ জানু	view
to day+1	Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14	শুক্র, ১৩ জানু – শনি, ১৪ জানু	view
to month+1	Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13	শুক্র, ১৩ জানু – সোম, ১৩ ফেব	view
Numeric Month
year month_n	1/2012	১/২০১২	view
to month+1	1/2012 – 2/2012	১/২০১২ – ২/২০১২	view
to year+1	1/2012 – 1/2013	১/২০১২ – ১/২০১৩	view
year month_n day	1/13/2012	১৩/১/২০১২	view
to day+1	1/13/2012 – 1/14/2012	১৩/১/২০১২ – ১৪/১/২০১২	view
to month+1	1/13/2012 – 2/13/2012	১৩/১/২০১২ – ১৩/২/২০১২	view
to year+1	1/13/2012 – 1/13/2013	১৩/১/২০১২ – ১৩/১/২০১৩	view
year month_n day weekday	Fri, 1/13/2012	শুক্র, ১৩/১/২০১২	view
to day+1	Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – শনি, ১৪/১/২০১২	view
to month+1	Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – সোম, ১৩/২/২০১২	view
to year+1	Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – রবি, ১৩/১/২০১৩	view
month_n day	1/13	১৩/১	view
to day+1	1/13 – 1/14	১৩/১ – ১৪/১	view
to month+1	1/13 – 2/13	১৩/১ – ১৩/২	view
month_n day weekday	Fri, 1/13	শুক্র, ১৩-১	view
to day+1	Fri, 1/13 – Sat, 1/14	শুক্র, ১৩/১ – শনি, ১৪/১	view
to month+1	Fri, 1/13 – Mon, 2/13	শুক্র, ১৩/১ – সোম, ১৩/২	view
Other Dates
year	2012	২০১২	view
to year+1	2012 – 2013	২০১২–২০১৩	view
year quarter	1st quarter 2012	ত্রৈমাসিক ২০১২	view
year quarter_a	Q1 2012	ত্রৈমাসিক ২০১২	view
quarter	1st quarter	ত্রৈমাসিক
quarter_a	Q1	ত্রৈমাসিক
month	January	জানুয়ারী	view
to month+1	January – February	জানুয়ারী – ফেব্রুয়ারী	view
month_a	Jan	জানু	view
to month+1	Jan – Feb	জানু – ফেব	view
month_n	1	১	view
to month+1	1 – 2	১–২	view
day	13	১৩	view
to day+1	13 – 14	১৩–১৪	view
day weekday	13 Fri	১৩ শুক্র	view
to day+1	13 Fri – 14 Sat	১৩ শুক্র – ১৪ শনি
weekday	Friday	শুক্রবার	view
to weekday+1	Friday – Saturday	শুক্রবার – শনিবার
weekday_a	Fri	শুক্র	view
to weekday+1	Fri – Sat	শুক্র – শনি
Times
hour	9 PM	৯ PM	view
to hour+1	8 – 9 PM	৮–৯ PM	view
hour minute	9:45 PM	৯:৪৫ PM	view
to minute+1	1/13/2012, 8:45 PM – 1/13/2099, 8:45 PM	১৩/১/২০১২, ৮:৪৫ PM – ১৩/১/২০৯৯, ৮:৪৫ PM	view
to hour+1	8:45 – 9:45 PM	৮:৪৫–৯:৪৫ PM	view
hour minute second	9:45:59 PM	৯:৪৫:৫৯ PM	view
minute second	45:59	৪৫:৫৯	view
minute	45	৪৫
second	59	৫৯
Times 24h
hour₂₄	21	২১	view
to hour+1	20 – 21	২০–২১	view
hour₂₄ minute	21:45	২১:৪৫	view
to minute+1	1/13/2012, 20:45 – 1/13/2099, 20:45	১৩/১/২০১২, ২০:৪৫ – ১৩/১/২০৯৯, ২০:৪৫	view
to hour+1	20:45 – 21:45	২০:৪৫–২১:৪৫	view
hour₂₄ minute second	21:45:59	২১:৪৫:৫৯	view
Dates and Times
month, day, hour, minute	1/13, 9:45 PM	১৩/১ ৯:৪৫ PM
month, day, hour, minute	Jan 13, 9:45 PM	১৩ জানু ৯:৪৫ PM
month, day, hour, minute	January 13, 9:45 PM	১৩ জানুয়ারী ৯:৪৫ PM
year month, day, hour, minute	1/13/2012, 9:45:59 PM	১৩/১/২০১২ ৯:৪৫:৫৯ PM
year month, day, hour, minute	Jan 13, 2012, 9:45:59 PM	১৩ জানু, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ PM
year month, day, hour, minute	January 13, 2012, 9:45:59 PM	১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ PM
year month, day, hour, minute, zone	January 13, 2012, 9:45:59 PM France Time	১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ PM ফ্রান্স সময়
year month, day, hour, minute, zone (long)	January 13, 2012, 9:45:59 PM Central European Time	১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ PM মধ্য ইউরোপীয় সময়
Relative Dates
3 years ago	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years ago	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last year	last year	গত বছর	view
This year	this year	এই বছর	view
Next year	next year	পরের বছর	view
2 years from now	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from now	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months ago	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last month	last month	গত মাস	view
This month	this month	এই মাস	view
Next month	next month	পরের মাস	view
3 months from now	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks ago	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last week	last week	গত সপ্তাহ	view
This week	this week	এই সপ্তাহ	view
Next week	next week	পরের সপ্তাহ	view
6 weeks from now	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sunday	last Sunday	গত রবিবার	view
This Sunday	this Sunday	এই রবিবার	view
Next Sunday	next Sunday	পরের রবিবার	view
Last Sunday + time	last Sunday, 8:45 PM	গত রবিবার ৮:৪৫ PM	view
This Sunday + time	this Sunday, 8:45 PM	এই রবিবার ৮:৪৫ PM	view
Next Sunday + time	next Sunday, 8:45 PM	পরের রবিবার ৮:৪৫ PM	view
3 days ago	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterday	yesterday	গতকাল	view
This day	today	আজ	view
Tomorrow	tomorrow	আগামীকাল	view
3 days from now	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + time	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ, 8:45 PM	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ ৮:৪৫ PM
Last day + time	yesterday, 8:45 PM	গতকাল ৮:৪৫ PM	view
This day + time	today, 8:45 PM	আজ ৮:৪৫ PM	view
Next day + time	tomorrow, 8:45 PM	আগামীকাল ৮:৪৫ PM	view
3 days from now + time	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ, 8:45 PM	ⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ ৮:৪৫ PM
Additional Patterns in Locale data
Bh	9 at night	৯ রাত্রি	view
Bhm	9:45 at night	৯:৪৫ রাত্রি	view
Bhms	9:45:59 at night	৯:৪৫:৫৯ রাত্রি	view
EBhm	Fri 9:45 at night	শুক্র ৯:৪৫ রাত্রি	view
EBhms	Fri 9:45:59 at night	শুক্র ৯:৪৫:৫৯ রাত্রি	view
EHm	Fri 21:45	শুক্র ২১:৪৫	view
EHms	Fri 21:45:59	শুক্র ২১:৪৫:৫৯	view
Ehm	Fri 9:45 PM	শুক্র ৯:৪৫ PM	view
Ehms	Fri 9:45:59 PM	শুক্র ৯:৪৫:৫৯ PM	view
G	AD	খৃষ্টাব্দ
Gy	2012 AD	২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMM	Jan 2012 AD	জানু ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMEd	Fri, Jan 13, 2012 AD	শুক্র, ১৩ জানু, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMd	Jan 13, 2012 AD	১৩ জানু, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMd	1/13/2012 AD	১৩-০১-২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
MMMMEd	Fri, January 13	শুক্র ১৩ জানুয়ারী	view
MMMMW	week 2 of January	জানুয়ারী এর ২য় সপ্তাহ
a	PM	PM
ahm	9:45 PM	৯:৪৫ PM
ahms	9:45:59 PM	৯:৪৫:৫৯ PM
yMMMMEd	Fri, January 13, 2012	শুক্র, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২	view
yw	week 2 of 2012	২০১২ এর ২তম সপ্তাহ
hm/a	8:45 PM – 8:45 AM	৮:৪৫ PM – ৮:৪৫ AM	view
Bhm/G	1/13/2012, 8:45 in the evening – 1/13/2099, 8:45 in the evening	১৩/১/২০১২, ৮:৪৫ রাত্রি – ১৩/১/২০৯৯, ৮:৪৫ রাত্রি
Bhm/h	8:45 – 9:45 at night	৮:৪৫–৯:৪৫ রাত্রি	view
Bhm/m	1/13/2012, 8:45 in the evening – 1/13/2099, 8:45 in the evening	১৩/১/২০১২, ৮:৪৫ রাত্রি – ১৩/১/২০৯৯, ৮:৪৫ রাত্রি	view
H/a	20 – 08	২০–০৮
H/h	20 – 21	২০–২১
Gy/G	2012 – 2099 AD	২০১২ – ২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
Gy/y	2012 – 2013 AD	২০১২ – ২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMEd/d	Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012 AD	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – শনি, ১৪/১/২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMEd/G	Fri, 1/13/2012 – Tue, 1/13/2099 AD	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – মঙ্গল, ১৩/১/২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyMEd/y	Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013 AD	শুক্র, ১৩/১/২০১২ – রবি, ১৩/১/২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMEd/M	Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012 AD	শুক্র, ১৩/১/২০১২ খৃষ্টাব্দ – সোম, ১৩/২/২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMd/d	Jan 13 – 14, 2012 AD	১৩ – ১৪ জানু, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMd/G	Jan 13, 2012 – Jan 13, 2099 AD	১৩ জানু, ২০১২ – ১৩ জানু, ২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMd/y	Jan 13, 2012 – Jan 13, 2013 AD	১৩ জানু, ২০১২ – ১৩ জানু, ২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMd/M	Jan 13 – Feb 13, 2012 AD	১৩ জানু – ১৩ ফেব, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
Hm/a	20:45 – 08:45	২০:৪৫–০৮:৪৫
Hm/h	20:45 – 21:45	২০:৪৫–২১:৪৫
Bh/G	1/13/2012, 8 in the evening – 1/13/2099, 8 in the evening	১৩/১/২০১২, ৮ রাত্রি – ১৩/১/২০৯৯, ৮ রাত্রি
Bh/h	8 – 9 at night	৮–৯ রাত্রি	view
h/a	8 PM – 8 AM	৮ PM – ৮ AM	view
GyMd/d	1/13/2012 – 1/14/2012 AD	১৩/১/২০১২ – ১৪/১/২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMd/G	1/13/2012 – 1/13/2099 AD	১৩/১/২০১২ – ১৩/১/২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyMd/y	1/13/2012 – 1/13/2013 AD	১৩/১/২০১২ – ১৩/১/২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMd/M	1/13/2012 – 2/13/2012 AD	১৩/১/২০১২ – ১৩/২/২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMEd/d	Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012 AD	শুক্র, ১৩ জানু – শনি, ১৪ জানু, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMEd/G	Fri, Jan 13, 2012 – Tue, Jan 13, 2099 AD	শুক্র, ১৩ জানু, ২০১২ – মঙ্গল, ১৩ জানু, ২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMEd/y	Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013 AD	শুক্র, ১৩ জানু, ২০১২ – রবি, ১৩ জানু, ২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMMEd/M	Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012 AD	শুক্র, ১৩ জানু – সোম, ১৩ ফেব, ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyM/G	1/2012 – 1/2099 AD	১/২০১২ – ১/২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyM/y	1/2012 – 1/2013 AD	১/২০১২ – ১/২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyM/M	1/2012 – 2/2012 AD	১/২০১২ – ২/২০১২ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMM/G	Jan 2012 – Jan 2099 AD	জানু ২০১২ – জানু ২০৯৯ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMM/y	Jan 2012 – Jan 2013 AD	জানু ২০১২ – জানু ২০১৩ খৃষ্টাব্দ	view
GyMMM/M	Jan – Feb 2012 AD	জানু – ফেব ২০১২ খৃষ্টাব্দ	view

Weekdays

English

Wide

Abbr.

Narrow

Sunday

রবিবার

view

রবি

view

র

view

Monday

সোমবার

view

সোম

view

সো

view

Tuesday

মঙ্গলবার

view

মঙ্গল

view

ম

view

Wednesday

বুধবার

view

বুধ

view

বু

view

Thursday

বৃহস্পতিবার

view

বৃহস্পতি

view

বৃ

view

Friday

শুক্রবার

view

শুক্র

view

শু

view

Saturday

শনিবার

view

শনি

view

শ

view

Months

English

Wide

Abbr.

Narrow

January

জানুয়ারী

view

জানু

view

জা

view

February

ফেব্রুয়ারী

view

ফেব

view

ফে

view

March

মার্চ

view

মার্চ

view

মা

view

April

এপ্রিল

view

এপ্রি	view
এপ্রিল	view

এ

view

May

মে

view

মে

view

মে

view

June

জুন

view

জুন

view

জুন

view

July

জুলাই

view

জুল	view
জুলাই	view

জু

view

August

আগস্ট

view

আগ	view
আগস্ট	view

আ

view

September

সেপ্টেম্বর

view

সেপ	view
সেপ্টেম্বর	view

সে

view

October

অক্টোবর

view

অক্টো	view
অক্টোবর	view

অ

view

November

নভেম্বর

view

নভে	view
নভেম্বর	view

ন

view

December

ডিসেম্বর

view

ডিসে	view
ডিসেম্বর	view

ডি

view

Quarters

English

Wide

Abbr.

Narrow

1st quarter

ত্রৈমাসিক

view

ত্রৈমাসিক	view
Q1	view

১

view

2nd quarter

দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক

view

দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক	view
Q2	view

২

view

3rd quarter

তৃতীয় ত্রৈমাসিক

view

তৃতীয় ত্রৈমাসিক	view
Q3	view

৩

view

4th quarter

চতুর্থ ত্রৈমাসিক

view

চতুর্থ ত্রৈমাসিক	view
Q4	view

৪

view

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodID	Time Span(s)	Format				Standalone
		Wide		Abbreviated	Narrow	Wide		Abbreviated	Narrow
		English	Native	Native	Native	English	Native	Native	Native
night1	00:00 – 04:00⁻; 20:00 – 24:00⁻	2:00 at night	২:০০ রাত্রিবেলায়	২:০০ রাত্রি	২:০০ রাত্রি	night	রাত্রি	রাত্রি	রাত্রি
morning1	04:00 – 06:00⁻	5:00 at night	৫:০০ ভোরবেলায়	৫:০০ ভোর	৫:০০ ভোর	morning	ভোর	ভোর	ভোর
morning2	06:00 – 12:00⁻	9:00 in the morning	৯:০০ সকালবেলায়	৯:০০ সকাল	৯:০০ সকাল	unused	সকাল	সকাল	সকাল
afternoon1	12:00 – 16:00⁻	2:00 in the afternoon	২:০০ দুপুরবেলায়	২:০০ দুপুর	২:০০ দুপুর	afternoon	দুপুর	দুপুর	দুপুর
afternoon2	16:00 – 18:00⁻	5:00 in the afternoon	৫:০০ বিকাল	৫:০০ বিকাল	৫:০০ বিকাল	unused	বিকাল	বিকাল	বিকাল
evening1	18:00 – 20:00⁻	7:00 in the evening	৭:০০ সন্ধ্যাবেলায়	৭:০০ সন্ধ্যা	৭:০০ সন্ধ্যা	evening	সন্ধ্যা	সন্ধ্যা	সন্ধ্যা