|
Latin American Spanish: Person Names |
|
Index |
This chart shows the different ways that the sample native names and sample foreign names would be formatted.
NativeSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
Diego |
Lucía García Pérez |
Juan Luis Antonio Rodríguez Ruiz |
Sr. Miguel Ángel Juan Antonio Pablo II |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo Pérez |
view |
referring |
informal |
Lucía García Pérez |
Juan Rodríguez Ruiz |
Migue Pablo Pérez |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
medium |
referring |
formal |
Lucía García Pérez |
Juan L. A. Rodríguez Ruiz |
Miguel Ángel J. A. Pablo |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo |
view |
referring |
informal |
Lucía García Pérez |
Juan Rodríguez Ruiz |
Migue Pablo |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
short |
referring |
formal |
L. García Pérez |
J. L. A. Rodríguez Ruiz |
M. Á. J. A. Pablo |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo |
view |
referring |
informal |
Lucía G. P. |
Juan R. R. |
Migue P. |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
García Pérez Lucía |
Rodríguez Ruiz Juan Luis Antonio |
Pablo Pérez Miguel Ángel Juan Antonio |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo Pérez |
view |
referring |
informal |
García Pérez Lucía |
Rodríguez Ruiz Juan |
Pablo Pérez Migue |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
medium |
referring |
formal |
García Pérez Lucía |
Rodríguez Ruiz Juan L. A. |
Pablo Miguel Ángel J. A. |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo |
view |
referring |
informal |
García Pérez Lucía |
Rodríguez Ruiz Juan |
Pablo Migue |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
short |
referring |
formal |
García Pérez L. |
Rodríguez Ruiz J. L. A. |
Pablo M. Á. J. A. |
view |
addressing |
García Pérez |
Rodríguez Ruiz |
Sr. Pablo |
view |
referring |
informal |
García Pérez L. |
Rodríguez Ruiz J. |
Pablo M. Á. |
view |
addressing |
Lucía |
Juan |
Migue |
view |
NativeSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
Diego |
García Pérez, Lucía |
Rodríguez Ruiz, Juan Luis Antonio |
Pablo Pérez, Sr. Miguel Ángel Juan Antonio |
view |
informal |
García Pérez Lucía |
Rodríguez Ruiz Juan |
Pablo Pérez, Migue |
view |
medium |
formal |
García Pérez, Lucía |
Rodríguez Ruiz, Juan L. A. |
Pablo Pérez, Sr. Miguel Ángel J. A. |
view |
informal |
Rodríguez Ruiz, Juan |
Pablo Pérez, Migue |
view |
short |
formal |
García Pérez, L. |
Rodríguez Ruiz, J. L. A. |
Pablo, Sr. Miguel Ángel Juan Antonio |
view |
informal |
García Pérez, Lucía |
Rodríguez Ruiz, Juan |
Pablo, Migue |
view |
NativeSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
D |
LG |
JR |
MPP |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
G |
R |
P |
view |
informal |
L |
J |
M |
view |
short |
formal |
G |
R |
P |
view |
informal |
L |
J |
M |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
GL |
RJL |
PMJ |
view |
informal |
RJ |
PM |
view |
medium |
formal |
G |
R |
P |
view |
informal |
L |
J |
M |
view |
short |
formal |
G |
R |
P |
view |
informal |
L |
J |
M |
view |
ForeignSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
Peter |
Martine Sodersen |
Christopher Hans Jacobsen |
Prof. Dra. Mary Sue Marie von Miller II, Dr./Dra. |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller Jones |
view |
referring |
informal |
Martine Sodersen |
Christopher Jacobsen |
Marge von Miller Jones |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
medium |
referring |
formal |
Martine Sodersen |
Christopher H. Jacobsen |
Mary Sue M. von Miller Dr./Dra. |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller |
view |
referring |
informal |
Martine Sodersen |
Christopher Jacobsen |
Marge von Miller |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
short |
referring |
formal |
M. Sodersen |
C. H. Jacobsen |
M. S. M. von Miller |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller |
view |
referring |
informal |
Martine S. |
Christopher J. |
Marge v. M. |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
Sodersen Martine |
Jacobsen Christopher Hans |
von Miller Jones Mary Sue Marie Dr./Dra. |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller Jones |
view |
referring |
informal |
Sodersen Martine |
Jacobsen Christopher |
von Miller Jones Marge |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
medium |
referring |
formal |
Sodersen Martine |
Jacobsen Christopher H. |
von Miller Mary Sue M. Dr./Dra. |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller |
view |
referring |
informal |
Sodersen Martine |
Jacobsen Christopher |
von Miller Marge |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
short |
referring |
formal |
Sodersen M. |
Jacobsen C. H. |
von Miller M. S. M. |
view |
addressing |
Sodersen |
Jacobsen |
Prof. Dra. von Miller |
view |
referring |
informal |
Sodersen M. |
Jacobsen C. |
von Miller M. S. |
view |
addressing |
Martine |
Christopher |
Marge |
view |
ForeignSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
Peter |
Sodersen, Martine |
Jacobsen, Christopher Hans |
von Miller Jones, Prof. Dra. Mary Sue Marie |
view |
informal |
Sodersen Martine |
Jacobsen Christopher |
von Miller Jones, Marge |
view |
medium |
formal |
Sodersen, Martine |
Jacobsen, Christopher H. |
von Miller Jones, Prof. Dra. Mary Sue M. |
view |
informal |
Jacobsen, Christopher |
von Miller Jones, Marge |
view |
short |
formal |
Sodersen, M. |
Jacobsen, C. H. |
von Miller, Prof. Dra. Mary Sue Marie |
view |
informal |
Sodersen, Martine |
Jacobsen, Christopher |
von Miller, Marge |
view |
ForeignSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
P |
MS |
CJ |
MVJ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
S |
J |
V |
view |
informal |
M |
C |
M |
view |
short |
formal |
S |
J |
V |
view |
informal |
M |
C |
M |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
SM |
JCH |
VMM |
view |
informal |
JC |
VM |
view |
medium |
formal |
S |
J |
V |
view |
informal |
M |
C |
M |
view |
short |
formal |
S |
J |
V |
view |
informal |
M |
C |
M |
view |