This chart shows the different ways that the sample native names and sample foreign names would be formatted.
NativeSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
ၸႅၼ်ႇတေႇယႃႇ |
ဢၢႆႇရိၼ်း ဢႅတ်ႉလႃႇ |
မေႇရီႇသူး ႁေးမိသျ် ဝတ်ႉသၼ်ႇ |
မိတ်ႇသတႃႇ ပႃႇထရမ်ႇ ဝီလ်ပႃႇၾူတ်ႉ ႁႅၼ်ႇၼရီႇ ရေႃးပၢတ်ႉ ဝုတ်ႉသ်တႃႇ မေႃယႃ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
ဢႅတ်ႉလႃႇ ဢၢႆႇရိၼ်း |
ဝတ်ႉသၼ်ႇ မေႇရီႇသူး ႁေးမိသျ် |
ဝုတ်ႉသ်တႃႇ မိတ်ႇသတႃႇ ပႃႇထရမ်ႇ ဝီလ်ပႃႇၾူတ်ႉ ႁႅၼ်ႇၼရီႇ ရေႃးပၢတ်ႉ မေႃယႃ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
NativeSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
ၸႅၼ်ႇတေႇယႃႇ |
ဢႅတ်ႉလႃႇ ဢၢႆႇရိၼ်း |
ဝတ်ႉသၼ်ႇ မေႇရီႇသူး ႁေးမိသျ် |
ဝုတ်ႉသ်တႃႇ မိတ်ႇသတႃႇ ပႃႇထရမ်ႇ ဝီလ်ပႃႇၾူတ်ႉ ႁႅၼ်ႇၼရီႇ ရေႃးပၢတ်ႉ မေႃယႃ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
NativeSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
nativeG |
nativeGS |
nativeGGS |
nativeFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
ၸႅ |
ဢဢႅ |
မေႁေဝ |
ပႁႅဝု |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
ဢႅဢ |
ဝမေႁေ |
ဝုပႁႅ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
ForeignSamples: Main
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
referring |
formal |
သိၼ်းပၢတ်ႉ |
ၶေးတႃႇ မူးလႃႇ |
ၸၸီးလီႇယႃႇ ႁေးမိသျ် သတူႇပႃႇ |
ၶူးမေႃယႃ ဢေႇတႃႇ ၶူဝ်ႇၼီႇလီႇယႃႇ သီႇသႃႇ မႃႇတိၼ်ႇ ဝွၼ်း ပရူဝ်ႇလ် ၵွၼ်ႇၸႃႇလႅတ်ႉ တူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ် မေႃယႃ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
surnameFirst |
long |
referring |
formal |
မူးလႃႇ ၶေးတႃႇ |
သတူႇပႃႇ ၸၸီးလီႇယႃႇ ႁေးမိသျ် |
ဝွၼ်း ပရူဝ်ႇလ် ၵွၼ်ႇၸႃႇလႅတ်ႉ တူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ် ၶူးမေႃယႃ ဢေႇတႃႇ ၶူဝ်ႇၼီႇလီႇယႃႇ သီႇသႃႇ မႃႇတိၼ်ႇ မေႃယႃ |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
medium |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
short |
referring |
formal |
view |
addressing |
view |
referring |
informal |
view |
addressing |
view |
ForeignSamples: Sorting
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
sorting |
long |
referring |
formal |
သိၼ်းပၢတ်ႉ |
မူးလႃႇ ၶေးတႃႇ |
သတူႇပႃႇ ၸၸီးလီႇယႃႇ ႁေးမိသျ် |
ဝွၼ်း ပရူဝ်ႇလ် ၵွၼ်ႇၸႃႇလႅတ်ႉ တူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်, ၶူးမေႃယႃ ဢေႇတႃႇ ၶူဝ်ႇၼီႇလီႇယႃႇ သီႇသႃႇ မႃႇတိၼ်ႇ မေႃယႃ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
ForeignSamples: Monogram
Order |
Length |
Usage |
Formality |
foreignG |
foreignGS |
foreignGGS |
foreignFull |
view |
givenFirst |
long |
monogram |
formal |
သိ |
ၶေမူ |
ၸႁေသ |
ဢေသီဝွ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |
surnameFirst |
long |
formal |
မူၶေ |
သၸႁေ |
ဝွဢေသီ |
view |
informal |
view |
medium |
formal |
view |
informal |
view |
short |
formal |
view |
informal |
view |