Welsh Delta

Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.

Section	Page	Header	Code	Locale	Old	New	Level
Locale Display Names	Territories (Europe)	Northern Europe	GG	cy	Ynys y Garn	Guernsey	moderate
	Keys	calendar	calendar-indian-core		▷missing◁	Cenedlaethol Indiaidd	modern
			calendar-islamic-rgsa-core			Gweld Hijri, Sawdi Arabia
			calendar-islamic-tbla-core			Hijri (cyfnod seryddol, tablaidd)
			calendar-iso8601-core			Gregoraidd	moderate
		colAlternate	colAlternate			Anwybyddu Trefnu yn ôl Symbolau	modern
		colBackwards	colBackwards			Trefnu yn ôl Acen Am Yn Ôl
		colCaseFirst	colCaseFirst			Trefnu yn ôl Priflythrennau/Llythrennau Bychain
			colCaseFirst-lower-core			Llythrennau Bychain
			colCaseFirst-no-core
			colCaseFirst-upper-core			Priflythrennau
		colCaseLevel	colCaseLevel			Trefnu sy’n Sensitif i Lythrennau
		collation	collation-compat-core			Cydweddoldeb
			collation-dictionary-core			Geiriadur
			collation-emoji-core			Emoji
			collation-eor-core			Rheolau Ewropeaidd
			collation-phonebook-core			Llyfr ffôn
			collation-phonetic-core			Ffonetig
			collation-pinyin-core			Pinyin
			collation-searchjl-core			Cytsain gyntaf Corëeg
			collation-stroke-core			Trawiad
			collation-traditional-core			Traddodiadol
			collation-unihan-core			Trawiadau Radical
			collation-zhuyin-core			Zhuyin
		colNormalization	colNormalization			Trefnu Arferol
		colNumeric	colNumeric			Trefnu Rhifol
		colReorder	colReorder			Aildrefnu Sgript/Bloc
			colReorder-currency-core			Arian cyfred
			colReorder-digit-core			Digidau
			colReorder-punct-core			Atalnodi
			colReorder-space-core			Bwlch gwyn
			colReorder-symbol-core			Symbol
		colStrength	colStrength			Cryfder Trefnu
			colStrength-identical-core			Y cyfan
			colStrength-primary-core			Llythrennau Sylfaen yn Unig
			colStrength-quaternary-core			Sylfaen, Acenion, Prif Lythrennau/Llythrennau Bychain, Amrywiannau, Cana
			colStrength-secondary-core			Sylfaen, Acenion
			colStrength-tertiary-core			Sylfaen, Acenion, Prif Lythrennau/Llythrennau Bychain, Amrywiannau
		currency	currency		Math o Arian	Arian cyfred
		d0	d0		▷missing◁	Trawsnewid Cyrchfan
			d0-fwidth			I Led Llawn
			d0-hwidth			I Hanner Lled
		dx	dx			Eithriadau Toriadau Geiriadur
		First Day of Week	fw			Diwrnod cyntaf yr wythnos
		h0	h0			Wedi cymysgu
		Hour Cycle	hc-c12			System 12 Awr	comprehensive
			hc-c12-core			12	modern
			hc-c24			System 24 Awr	comprehensive
			hc-c24-core			24	modern
		i0	i0			Dull Mewnbwn
		k0	k0			Bysellfwrdd
		kv	kv			Anwybyddu’r Uchaf
			kv-currency-core			Shift Spaces, atalnodi, pob symbol
			kv-punct-core			Shift spaces, atalnodi
			kv-space-core
			kv-symbol-core			Shift spaces, atalnodi, symbolau nad ydynt yn arian cyfred
		m0	m0			Rheolau Trawsnewid
			m0-bgn			Trawslythreniad US BGN
			m0-ungegn			Trawslythreniad UN GEGN
		mu	mu			Uned Mesur
		numbers	numbers-arabext-core			Arabig-Indig Estynedig
			numbers-armnlow-core			Llythrennau Bychain Armenaidd
			numbers-finance-core			Ariannol
			numbers-fullwide-core			Lled llawn
numbers-greklow-core			Llythrennau Bychain Groegaidd
numbers-hanidays-core	Rhifo diwrnod y mis gyda nod Han ar gyfer calendrau traddodiadol
numbers-hanidec-core	System degol gosodiadol yn defnyddio ideograffau rhif Tsieineaidd fel digidau
numbers-hansfin-core	Ariannol Tsieineaidd Symledig
numbers-hantfin-core	Ariannol Tsieineaidd Traddodiadol
numbers-jpanfin-core	Ariannol Japaneaidd
numbers-jpanyear-core	Rhifo Gannen blwyddyn gyntaf Japaneaidd
numbers-lanatham-core	Tai Tham Tham (eglwysig)
numbers-mathbold-core	Trwm mathemategol
numbers-mathdbl-core	Double-struck mathemategol
numbers-mathmono-core	Monospace mathemategol
numbers-mathsanb-core	Sans-serif trwm mathemategol
numbers-mathsans-core	Sans-serif mathemategol
numbers-mymrepka-core	Pwo Karen Dwyreiniol Myanmar
numbers-mymrpao-core	Pao Myanmar
numbers-mymrshan-core	Shan Myanmar
numbers-mymrtlng-core	Tai Laing Myanmar
numbers-native	Digidau Brodorol
numbers-native-core	Digidau brodorol
numbers-outlined-core	Wedi’i amlinellu
numbers-roman-core	Priflythrennau Rhufeinig
numbers-romanlow-core	Llythrennau Bychain Rhufeinig
numbers-segment-core	Wedi’i segmentu
numbers-tamldec-core	Tamilaidd Modern
numbers-traditional-core	Rhifolion traddodiadol
rg	rg	Rhanbarth ar gyfer Data Atodol
s0	s0	Trawsnewid Ffynhonnell
sd	sd	Israniad Rhanbarth
t	t	Trawsnewid
t0	t0	Cyfieithiad Peirianyddol
	t0-und	Cyfieithu Peirianyddol Heb ei Nodi
timezone	timezone	Cylchfa Amser
va	va	Amrywiad Lleoliad
	va-posix-core	Amrywiad POSIX
x	x	Defnydd Preifat
x0	x0	Trawsnewid Defnydd Preifat
Type Values	no	Wedi’i ddiffodd
	yes	Ymlaen
Date & Time	Gregorian	Days - narrow - Formatting	sun	S	Su	moderate
			tue	M	Ma
			wed		Me
			sat	S	Sa
		Days - narrow - Standalone	sun		Su
			tue	M	Ma
			wed		Me
			sat	S	Sa
		Formats - Numeric - separator	Date	▷missing◁	/
		Formats - Flexible - Date Formats	GyMd	M/d/y GGGGG	d/M/y GGGGG
			GyMEd	E, M/d/y G	E, d/M/y G
			GyMMMM	▷missing◁	MMMM y G
			GyMMMMd		d, MMMM, y G
			GyMMMMEd		E, d MMMM, y G
			MMMMd	MMMM d	d MMMM
			MMMMEd	▷missing◁	E, d MMMM
			yMMMMd		d MMMM y
			yMMMMEd		E, d MMMM y
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}, {0}
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	Gy/G	G y – G y	y G – y G
			Gy/y	G y–y	y – y G
			GyM/G	G y-MM – G y-MM	M/y G – M/y G
			GyM/M	G y-MM – y-MM	M/y – M/y G
			GyM/y
			GyMd/d	G y-MM-dd – y-MM-dd	d/M/y – d/M/y G
			GyMd/G	G y-MM-dd – G y-MM-dd	d/M/y G – d/M/y G
			GyMd/M	G y-MM-dd – y-MM-dd	d/M/y – d/M/y G
			GyMd/y
			GyMEd/d	G y-MM-dd, E – y-MM-dd, E	E, d/M/y – E, d/M/y G
			GyMEd/G	G y-MM-dd, E – G y-MM-dd, E	E, d/M/y G – E, d/M/y G
			GyMEd/M	G y-MM-dd, E – y-MM-dd, E	E, d/M/y – E, d/M/y G
			GyMEd/y
			GyMMM/G	G y MMM – G y MMM	MMM y G – MMM y G
			GyMMM/M	G y MMM–MMM	MMM – MMM y G
			GyMMM/y	G y MMM – y MMM	MMM y – MMM y G
			GyMMMd/d	G y MMM d–d	d – d MMM y G
			GyMMMd/G	G y MMM d – G y MMM d	d MMM y G – d MMM y G
			GyMMMd/M	G y MMM d – MMM d	d MMM – d MMM y G
			GyMMMd/y	G y MMM d – y MMM d	d MMM y –d MMM y G
			GyMMMEd/d	G y MMM d, E – MMM d, E	E, d MMM – E, d MMM y G
			GyMMMEd/G	G y MMM d, E – G y MMM d, E	E, d MMM y G – E, d MMM y G
			GyMMMEd/M	G y MMM d, E – MMM d, E	E, d MMM – E, d MMM y G
			GyMMMEd/y	G y MMM d, E – y MMM d, E	E, d MMM y – E, d MMM y G
			MMMMd/d	▷missing◁	d – d MMMM
			MMMMd/M		d MMMM – d MMMM
			y/y	y–y	y – y
		Formats - Intervals - Range	non-numeric	▷missing◁	{0} – {1}
	Gregorian YMD					comprehensive
	Generic	Formats - Numeric - separator	Date		/	moderate
		Formats - Flexible - Date Formats	GyMd	M/d/y GGGGG	d/M/y GGGGG
			GyMEd	E, M/d/y G	E, d/M/y G
			yyyyM	G y-MM	M/y G
			yyyyMd	G y-MM-dd	d/M/y G
			yyyyMEd	G y-MM-dd, E	E, d/M/y G
			yyyyMMMM	G y MMMM	MMMM y G
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}, {0}	comprehensive
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	Gy/G	G y – G y	y G – y G	moderate
			Gy/y	G y–y	y – y G
			GyM/G	G y-MM – G y-MM	M/y G – M/y G
			GyM/M	G y-MM – y-MM	M/y – M/y G
GyM/y
GyMd/d			G y-MM-dd – y-MM-dd	d/M/y – d/M/y G
GyMd/G			G y-MM-dd – G y-MM-dd	d/M/y G – d/M/y G
GyMd/M			G y-MM-dd – y-MM-dd	d/M/y – d/M/y G
GyMd/y
GyMEd/d			G y-MM-dd, E – y-MM-dd, E	E, d/M/y – E, d/M/y G
GyMEd/G			G y-MM-dd, E – G y-MM-dd, E	E, d/M/y G – E, d/M/y G
GyMEd/M			G y-MM-dd, E – y-MM-dd, E	E, d/M/y – E, d/M/y G
GyMEd/y
GyMMM/G			G y MMM – G y MMM	MMM y G – MMM y G
GyMMM/M			G y MMM–MMM	MMM – MMM y G
GyMMM/y			G y MMM – y MMM	MMM y – MMM y G
GyMMMd/d			G y MMM d–d	MMM d – d, y G
GyMMMd/G			G y MMM d – G y MMM d	d MMM y G – d MMM y G
GyMMMd/M			G y MMM d – MMM d	d MMM – d MMM y G
GyMMMd/y			G y MMM d – y MMM d	d MMM y – d MMM y G
GyMMMEd/d			G y MMM d, E – MMM d, E	E, d MMM – E, d MMM y G
MMMMd/d			▷missing◁	d – d MMMM
MMMMd/M				d MMMM – d MMMM
yM/M			M/y – M/y GGGGG	M/y – M/y G
yM/y
yMd/d			d/M/y – d/M/y GGGGG	d/M/y – d/M/y G
yMd/M
yMd/y
yMEd/d			E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG	E, d/M/y – E, d/M/y G
yMEd/M
yMEd/y
Formats - Intervals - Range		non-numeric	▷missing◁	{0}–{1}
		numeric
Chinese	Formats - Numeric - separator	Date		/	comprehensive
	Formats - Intervals - Range	non-numeric		{0}–{1}
		numeric
Timezones	North America	Greenland		generic-long	Amser yr Ynys Las	moderate
				standard-long	Amser Safonol yr Ynys Las
				daylight-long	Amser Haf yr Ynys Las
		Hawaii	standard-long	Amser Safonol Hawaii-Aleutian	Amser Hawaii
	South America	Acre	generic-long	Acre	Amser Acrys
			standard-long	▷missing◁	Amser Safonol Acrys
			daylight-long		Amser Haf Acrys
	Europe	British	generic-long		Amser Prydain
			daylight-long		Amser Haf Prydain
		Irish	generic-long		Amser Iwerddon
			daylight-long		Amser Safonol Iwerddon
		Cities and Regions	Athens	Athens	Athen
			Guernsey	Ynys y Garn	Guernsey
	Russia	Kamchatka	generic-long	▷missing◁	Amser Kamchatka
			standard-long		Amser Safonol Kamchatka
			daylight-long		Amser Haf Kamchatka
	Western Asia	Turkey	generic-long		Amser Türkiye
			standard-long		Amser Safonol Türkiye
			daylight-long		Amser Haf Türkiye
		Cities and Regions	Gaza	Gasa	Gaza
			Istanbul	Caergystennin	Istanbwl
	Eastern Asia	Pyongyang	standard-long	Amser Pyongyang	Amser Gogledd Korea
		Taipei	generic-long	Amser Taipei	Amser Taiwan
			standard-long	Amser Safonol Taipei	Amser Safonol Taiwan
			daylight-long	Amser Haf Taipei	Amser Haf Taiwan
		Urumqi	standard-long	▷missing◁	Amser Ürümqi
	Oceania	Samoa	generic-long	Amser Samoa	▷removed◁	comprehensive
			daylight-long	Amser Haf Samoa
	Overrides	Europe/Dublin		Amser Safonol Iwerddon
		Europe/London		Amser Haf Prydain
Currencies	Eastern Asia (C)	Eastern Asia: China: CNX (old)	CNX-name-one	ddoler Banc Pobl Tsieina
			CNX-name-two
			CNX-name-other	doler Banc Pobl Tsieina
			CNX-name	Doler Banc Pobl Tsieina
Units	Volume US	tablespoon	narrow-one-nominative	{0}tbsp	{0} Llond llwy fwrdd	modern
			narrow-other-nominative
	Volume Other	gallon-imperial	narrow-one-nominative	{0}galIm	{0}gal-Im
			narrow-other-nominative
Characters	Smileys & Emotion	face-smiling	🫫 -name	▷missing◁	Wyneb yn cracio
			🫫 –keywords		chwalu datgelu gwydnwch masgio tensiwn torri trawsnewid
		heart	❣ –keywords	… ebychiad trwm galon …	… bang … trwm
	People & Body	hand-fingers-closed	🫹 -name	▷missing◁	bawd i’r chwith
			🫹 –keywords		chwith gafael hwn hwnnw niwtral pwyntio
			🫺 -name		bawd i’r dde
			🫺 –keywords		dde gafael hwn hwnnw niwtral pwyntio
	Animals & Nature	animal-bug	🫌 -name		glöyn y llaethlys
			🫌 –keywords		bregus gobaith lindysyn metamorffosis mudo newid pryf trawsnewidiad
	Food & Drink	food-vegetable	🥒 –keywords	… piclen	… picl
			🫝 -name	▷missing◁	picl
			🫝 –keywords		ciwcymbr eplesu gercin halen a phupur heli relish trafferth
	Travel & Places 2	transport-water	🛙 -name		goleudy
			🛙 –keywords		arwain arwydd gobaith golau goleudy goleuo môr mordwyo morwrol
		sky & weather	🪋 -name		meteor
			🪋 –keywords		apocalyps craig cwympo disgyrchiant gofod pelen dân seren
	Objects2	writing	🪌 -name		rhwbiwr
			🪌 –keywords		camgymeriad cywiriad dadwneud dileu gwall lluniadu rhwbio tynnu ysgrifennu
		tool	🪍 -name		Rhwyd gyda handlen
			🪍 –keywords		casglu dal rhwydo trapio
	Emoji Symbols	punctuation	❕ –keywords	… ebychnod gwyn …	… bang … gwyn …
			❗ –keywords	…	… bang coch …
Miscellaneous	Minimal Pairs	Ordinal	one	ci {0}af	Cymerwch y troad {0}af ar y dde.	moderate
			two	{0}il gi	Cymerwch yr {0}il droad ar y dde
			few	{0}ydd ci	Cymerwch y {0}ydd troad ar y dde.
			other	ci rhif {0}	Cymerwch droad rhif {0} ar y dde.
Special	Suppress	Append-Fallback-chinese	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}, {0}	comprehensive
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Append-Fallback-iso8601	Day-Of-Week	{0} {1}
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
	Deprecated	British	standard-long		Amser Safonol Greenwich
		Irish