Portuguese Delta

Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.

Section	Page	Header	Code	Locale	Old	New	Level
Core Data	Alphabetic Information	Characters in Use	Main Letters	pt	…[\u00F2]…	…[]…	core
			Others: auxiliary		…[]…	…[\u00F2]…
Locale Display Names	Languages (O-S)	P	Piedmontese ► pms		▷missing◁	piemontês	modern
	Keys	calendar	calendar-indian-core			Nacional Indiano
				pt_PT		Nacional indiano
			calendar-islamic-rgsa-core	pt		Hegírico, avistamento na Arábia Saudita
			calendar-islamic-tbla-core			Hegírico (tabular, época astronômica)
				pt_PT		Hegírico (astronómico)
			calendar-iso8601-core	pt		Gregoriano	moderate
		colCaseFirst	colCaseFirst-lower-core			Minúsculas	modern
			colCaseFirst-no-core
			colCaseFirst-upper-core			Maiúsculas
		collation	collation-emoji-core			Emoji
			collation-eor-core			Regras europeias
			collation-searchjl-core			Consoante inicial coreana
				pt_PT		Consoante inicial do coreano
		colReorder	colReorder	pt		Reordenação de scripts/blocos
			colReorder-currency-core			Moeda
			colReorder-digit-core			Dígitos
				pt_PT		Algarismos
			colReorder-punct-core	pt		Pontuação
			colReorder-space-core			Espaço em branco
			colReorder-symbol-core			Símbolo
		colStrength	colStrength-identical-core			Tudo
			colStrength-primary-core			Apenas alfabeto básico
			colStrength-quaternary-core			Alfabeto básico, acentos, maiúscula e minúscula, variantes, kana
				pt_PT		Alfabeto básico, acentos, maiúsculas e minúsculas, variantes, kana
			colStrength-secondary-core	pt		Alfabeto básico, acentos
			colStrength-tertiary-core			Alfabeto básico, acentos, maiúscula e minúscula, variantes
				pt_PT		Alfabeto básico, acentos, maiúsculas e minúsculas, variantes
		d0	d0	pt		Alvo da transformação
		dx	dx			Exclusões de quebra de dicionário
				pt_PT		Exclusões de separação de palavras do dicionário
		First Day of Week	fw	pt		Primeiro dia da semana
		h0	h0			Misturado
				pt_PT
		Hour Cycle	hc-c12	pt		Sistema de 12 horas	comprehensive
			hc-c12-core			12	modern
			hc-c24			Sistema de 24 horas	comprehensive
			hc-c24-core			24	modern
		i0	i0			Método de entrada
				pt_PT
		k0	k0	pt		Teclado
		kv	kv			Mais altos ignorados
			kv-currency-core			Deslocar espaços, pontuação, todos os símbolos
				pt_PT		Espaços shift, pontuação, todos os símbolos
			kv-punct-core	pt		Deslocar espaços, pontuação
				pt_PT		Espaços shift, pontuação
			kv-space-core	pt		Deslocar espaços, pontuação
				pt_PT		Espaços shift, pontuação
			kv-symbol-core	pt		Deslocar espaços, pontuação, símbolos não monetários
				pt_PT		Espaços shift, pontuação, símbolos não relacionados com moedas
		m0	m0	pt		Regras de transformação
		mu	mu			Unidade de medida
				pt_PT
		numbers	numbers-arabext-core	pt		Indo-arábicos estendidos
				pt_PT		Indo-arábicos expandidos
			numbers-armnlow	pt	Algarismos armênios minúsculos	Algarismos armênios em minúsculas
			numbers-armnlow-core		▷missing◁	Armênios em minúsculas
				pt_PT		Arménia minúscula
			numbers-finance-core	pt		Financeiros
				pt_PT		Numeração financeira
			numbers-fullwide-core	pt		Extensão total
				pt_PT		Largura completa
			numbers-greklow-core	pt		Gregos em minúsculas
				pt_PT		Grega minúscula
numbers-hanidays-core			pt	Numeração de dias do mês em caracteres Han para calendários tradicionais
	pt_PT		Numeração dos dias do mês em caracteres Han para calendários tradicionais
numbers-hanidec-core	pt		Sistema decimal posicional que usa ideogramas numéricos chineses como dígitos
	pt_PT		Sistema decimal posicional com ideogramas numéricos chineses como dígitos
numbers-hansfin-core	pt		Chinês simplificado financeiro
	pt_PT		Financeira em chinês simplificado
numbers-hantfin-core	pt		Chinês tradicional financeiro
	pt_PT		Financeira em chinês tradicional
numbers-jpanfin-core	pt		Japonês financeiro
	pt_PT		Financeira japonesa
numbers-jpanyear-core	pt		Numeração japonesa com Gannen para o primeiro ano
	pt_PT		Numeração Gannen para o primeiro ano do calendário japonês
numbers-lanatham-core	pt		Tai Tham Tham (eclesiástico)
	pt_PT		Numeração Tai Tham Tham (eclesiástica)
numbers-mathbold-core	pt		Matemático em negrito
	pt_PT		Algarismos matemáticos a negrito
numbers-mathdbl-core	pt		Matemático contornado
	pt_PT		Algarismos matemáticos de traço duplo
numbers-mathmono-core	pt		Matemático monoespaçado
	pt_PT		Algarismos matemáticos monoespaçados
numbers-mathsanb-core	pt		Matemático sem serifa em negrito
	pt_PT		Algarismos matemáticos sem serifa a negrito
numbers-mathsans-core	pt		Matemático sem serifa
	pt_PT		Algarismos matemáticos sem serifa
numbers-mymrepka-core	pt		Mianmarense karen pwo oriental
	pt_PT		Algarismos pwo karen orientais de Myanmar
numbers-mymrpao-core	pt		Mianmarense pao
	pt_PT		Algarismos pa’o de Myanmar
numbers-mymrshan-core	pt		Mianmarense shan
	pt_PT		Algarismos shan de Myanmar
numbers-mymrtlng-core	pt		Mianmarense tai laing
	pt_PT		Algarismos tai laing de Myanmar
numbers-native-core	pt		Algarismos nativos
	pt_PT
numbers-outlined-core	pt		Contornado
	pt_PT		Algarismos contornados
numbers-roman-core	pt		Romanos em maiúsculas
	pt_PT		Algarismos romanos maiúsculos
numbers-romanlow-core	pt		Romanos em minúsculas
	pt_PT		Algarismos romanos minúsculos
numbers-segment-core	pt		Segmentados
	pt_PT		Algarismos segmentados
numbers-tamldec-core	pt		Tâmil moderno
	pt_PT		Algarismos de tâmil modernos
numbers-traditional-core	pt		Algarismos tradicionais
rg		rg	Região para dados complementares
	pt_PT		Região para dados suplementares
s0	s0	pt	Origem da transformação
		pt_PT	Fonte da transformação
sd	sd	pt	Subdivisão da região
		pt_PT	Subdivisão de região
t	t	pt	Transformação
		pt_PT	Regra de transformação
t0	t0	pt	Tradução automática
		pt_PT	Traduzido automaticamente
	t0-und	pt	Tradução automática não especificada
		pt_PT
va	va-posix-core	pt	Variante POSIX
x0	x0		Transformação de uso privado
Type Values	no		Desativado
	yes		Ativado
Date & Time	Gregorian		Formats - Numeric - separator	Date	/	moderate
			Formats - Flexible - Date Formats	GyMMMM	MMMM 'de' Y G
		pt_PT			MMMM 'de' y G
		GyMMMMd		pt	d 'de' MMMM 'de' y G
				pt_PT
		GyMMMMEd		pt	E, d 'de' MMMM 'de' y G
				pt_PT	ccc, d 'de' MMMM 'de' y G
		M			L		MM
		MMMd			d/MM		d 'de' MMM
		MMMMEd			ccc, d 'de' MMMM		E, d 'de' MMMM
		yMMM			MM/y		MMM 'de' y
		yMMMMEd			ccc, d 'de' MMMM 'de' y		E, d 'de' MMMM 'de' y
		Formats - Flexible - 24 Hour Time Formats	Hv	pt	HH v		HH'h', v
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week		{0} {1}		{1}, {0}
			Era		{1} {0}		{0} {1}
			Time-Day-Of-Week		▷missing◁		{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	MMMMd/d				d–d 'de' MMMM
			MMMMd/M				d 'de' MMMM – d 'de' MMMM
		Formats - Intervals - 12 Hour Time Formats	h/h	pt_PT	h–h a		h – h a
			hv/h		h–h a v		h – h a v
		Formats - Intervals - Range	non-numeric		▷missing◁		{0} – {1}
	Gregorian YMD					comprehensive
	Generic	Formats - Numeric - separator	Date	pt		/	moderate
		Formats - Flexible - Date Formats	GyM	pt_PT	M/y G	MM/y G
		Formats - Flexible - 24 Hour Time Formats	Hv	pt	HH v	HH'h', v
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week		{0} {1}	{1}, {0}	comprehensive
			Era		{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week		▷missing◁	{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	MMMMd/d			d–d 'de' MMMM	moderate
			MMMMd/M			d 'de' MMMM – d 'de' MMMM
		Formats - Intervals - Range	non-numeric			{0}–{1}
				pt_PT		{0} – {1}
			numeric	pt		{0}–{1}
	Chinese	Formats - Numeric - separator	Date			/	comprehensive
		Formats - Intervals - Range	non-numeric			{0}–{1}
				pt_PT		{0} – {1}
			numeric	pt		{0}–{1}
Timezones	Timezone Display Patterns	null	GMT Format		GMT{0}	{0} GMT	basic
			GMT Format-utc			{0} UTC	moderate
	North America	Greenland	generic-long		▷missing◁	Horário da Groenlândia
				pt_PT		Hora da Gronelândia
			standard-long	pt		Horário Padrão da Groenlândia
				pt_PT		Hora padrão da Gronelândia
			daylight-long	pt		Horário de Verão da Groenlândia
				pt_PT		Hora de verão da Gronelândia
		Greenland_Eastern	generic-long	pt	Horário da Groelândia Oriental	Horário da Groenlândia Oriental
			standard-long		Horário Padrão da Groelândia Oriental	Horário Padrão da Groenlândia Oriental
			daylight-long		Horário de Verão da Groelândia Oriental	Horário de Verão da Groenlândia Oriental
		Hawaii	standard-long		Horário Padrão do Havaí e Ilhas Aleutas	Horário do Havaí
				pt_PT	Hora padrão do Havai e Aleutas	Hora do Havai
		Cities and Regions	North_Dakota/New_Salem	pt	New Salen, Dakota do Norte	New Salem, Dakota do Norte
	Africa	Africa_Southern	standard-long		Horário da África do Sul	Horário Padrão da África do Sul
	Europe	British	generic-long		▷missing◁	Horário Britânico
				pt_PT		Hora britânica
			daylight-long	pt		Horário de Verão Britânico
				pt_PT		Hora de verão britânica
		Irish	generic-long	pt		Horário Irlandês
				pt_PT		Hora da Irlanda
			daylight-long	pt		Horário Padrão Irlandês
				pt_PT		Hora de verão da Irlanda
	Russia	Kamchatka	generic-long	pt	Horário de Petropavlovsk-Kamchatski	Horário de Kamchatka
			standard-long		Horário Padrão de Petropavlovsk-Kamchatski	Horário Padrão de Kamchatka
			daylight-long		Horário de Verão de Petropavlovsk-Kamchatski	Horário de Verão de Kamchatka
	Western Asia	Azerbaijan	generic-long		Horário do Arzeibaijão	Horário do Azerbaijão
			standard-long		Horário Padrão do Arzeibaijão	Horário Padrão do Azerbaijão
			daylight-long		Horário de Verão do Arzeibaijão	Horário de Verão do Azerbaijão
		Turkey	standard-long	pt_PT	Hora Padrão da Turquia	Hora padrão da Turquia
			daylight-long		Hora de Verão da Turquia	Hora de verão da Turquia
	Eastern Asia	Urumqi	standard-long	pt	▷missing◁	Horário de Ürümqi
				pt_PT		Hora de Ürümqi
	Oceania	Cook	daylight-long	pt	Meio Horário de Verão das Ilhas Cook	Horário de Verão das Ilhas Cook
		Samoa	generic-long		Horário de Samoa	▷removed◁	comprehensive
				pt_PT	Hora de Samoa Americana
			daylight-long	pt	Horário de Verão de Samoa
				pt_PT	Hora de verão de Samoa Americana
		Cities and Regions	Wallis	pt	Wallis & Futuna	Wallis e Futuna	moderate
	Unknown Region	Almaty	generic-long		Horário do Almaty	▷removed◁
				pt_PT	Hora de Almaty
			standard-long	pt	Horário Padrão do Almaty
				pt_PT	Hora padrão de Almaty
			daylight-long	pt	Horário de Verão do Almaty
				pt_PT	Hora de verão de Almaty
		Aqtau	generic-long	pt	Horário do Aqtau		comprehensive
				pt_PT	Hora de Aqtau
			standard-long	pt	Horário Padrão do Aqtau
				pt_PT	Hora padrão de Aqtau
			daylight-long	pt	Horário de Verão do Aqtau
				pt_PT	Hora de verão de Aqtau
		Aqtobe	generic-long	pt	Horário do Aqtobe
				pt_PT	Hora de Aqtobe
			standard-long	pt	Horário Padrão do Aqtobe
				pt_PT	Hora padrão de Aqtobe
			daylight-long	pt	Horário de Verão do Aqtobe
				pt_PT	Hora de verão de Aqtobe
		Guam	standard-long	pt	Horário Padrão de Guam
				pt_PT	Hora padrão de Guam
		Lanka		pt	Horário de Lanka
				pt_PT	Hora do Sri Lanka
		Macau	generic-long	pt	Horário de Macau
				pt_PT	Hora de Macau
			standard-long	pt	Horário Padrão de Macau
pt_PT				Hora padrão de Macau
daylight-long			pt	Horário de Verão de Macau
			pt_PT	Hora de verão de Macau
North_Mariana		standard-long	pt	Horário das Ilhas Mariana do Norte
			pt_PT	Hora das Ilhas Mariana do Norte
Qyzylorda		generic-long	pt	Horário de Qyzylorda
			pt_PT	Hora de Qyzylorda
		standard-long	pt	Horário Padrão de Qyzylorda
			pt_PT	Hora padrão de Qyzylorda
		daylight-long	pt	Horário de Verão de Qyzylorda
			pt_PT	Hora de verão de Qyzylorda
Overrides	Europe/Dublin		pt	Horário Padrão Irlandês
			pt_PT	Hora de verão da Irlanda
	Europe/London		pt	Horário de Verão Britânico
			pt_PT	Hora de verão Britânica
Currencies	Eastern Asia (C)	Eastern Asia: China: CNX (old)	CNX-name-one	pt	Dólar do Banco Popular da China
			CNX-name-other		Dólares do Banco Popular da China
			CNX-name		Dólar do Banco Popular da China
Units	Volume Metric	liter	narrow-one-nominative		{0}l	{0} l	modern
			narrow-other-nominative
	Speed and Acceleration	meter-per-square-second	short-displayName		metros/seg²	metros/s²
		kilometer-per-hour	narrow-one-nominative		{0}km/h	{0} km/h
			narrow-other-nominative
Characters	Smileys & Emotion	face-smiling	🫫 -name		▷missing◁	rosto rachando
				pt_PT		rosto a despedaçar-se
			🫫 –keywords	pt		decepção quebrar quebrar a cara resiliência revelação tensão transformação
	People & Body	hand-fingers-closed	🫹 -name			sinal de polegar para a esquerda
			🫹 –keywords			apontar aquele aquilo esquerda essa esse esta este isso isto lado neutro
				pt_PT		agarrar apontar aquilo esquerda isto neutro
			🫺 -name	pt		sinal de polegar para a direita
			🫺 –keywords			apontar aquele aquilo direita essa esse esta este isso isto lado neutro
				pt_PT		agarrar apontar aquilo direita isto neutro
	Animals & Nature	animal-bug	🫌 -name	pt		borboleta-monarca
			🫌 –keywords			esperança frágil inseto lagarta metamorfose migração mudança transformação
	Food & Drink	food-vegetable	🫝 -name			picles
				pt_PT		pickle
			🫝 –keywords	pt		condimento conserva fermentar pepino picles problema salmoura
				pt_PT		apuros condimento fermentar molho pepino picles salmoura
	Travel & Places	place-geographic	🛘 –keywords		…	… terramoto …
	Travel & Places 2	transport-water	🛙 -name	pt	▷missing◁	farol
			🛙 –keywords			esperança iluminação luz mar marítimo navegação orientação sinal
				pt_PT		esperança farol iluminação luz mar marítimo navegação orientação sinal
		sky & weather	🌩 -name	pt	nuvem com trovão	nuvem com relâmpago
			🪋 -name		▷missing◁	meteoro
			🪋 –keywords			apocalipse bola de fogo espaço estrela gravidade queda rocha
	Objects2	writing	🪌 -name			borracha
			🪌 –keywords			apagar correção desenho desfazer equívoco erro escrita excluir passar remover
				pt_PT		apagar correção desenho desfazer eliminar engano erro escrita esfregar remover
		tool	🪍 -name	pt		rede com cabo
			🪍 –keywords			armadilha capturar coletar malha
				pt_PT		apanhar armadilha malha recolher
	Emoji Symbols	alphanum	🈁 –keywords	pt	"aqui" “aqui” alfabeto botão "aqui" botão japonês de “aqui” … koko ココ	aqui botão …
			🈂 –keywords		“taxa de serviço” alfabeto botão japonês de “taxa de serviço” … katanaka sa taxa de serviço サ	botão cobrança … serviço
			🈷 –keywords		“quantidade mensal” alfabeto botão japonês de “quantidade mensal” ideográfico … valor mensal 月	botão … mensal quantidade valor
			🈶 –keywords		“não gratuito” alfabeto botão japonês de “não gratuito” ideográfico … não gratuito 有	botão grátis … isento … não taxa
			🈯 –keywords		“reservado” alfabeto botão japonês de “reservado” ideográfico … 指	botão …
			🉐 –keywords		“barganha” alfabeto … botão japonês de “barganha” ideográfico … pechincha 得	… botão … promoção
			🈹 –keywords		“desconto” alfabeto botão japonês de “desconto” … ideográfico … 割	botão …
			🈚 –keywords		“gratuito” alfabeto botão japonês de “gratuito” de graça grátis ideográfico … sem custo 無	botão gratuito …
			🈲 –keywords		“proibido” alfabeto botão japonês de “proibido” ideográfico ideográfico quadrado “proibir” … proibir 禁	botão …
			🉑 –keywords		“aceitável” aceitar alfabeto botão japonês de “aceitável” chinês ideográfico circular “aceitar” … 可	aceitável botão …
			🈸 –keywords		“aplicação” alfabeto aplicar botão japonês de “aplicação” chinês ideográfico quadrado “aplicar” … 申	aplicação aplicativo botão …
			🈴 –keywords		“nota mínima” alfabeto botão japonês de “nota mínima” chinês ideográfico ideográfico quadrado “juntos” … juntos 合	botão … mínima nota
			🈳 –keywords		“vago” alfabeto botão japonês de “vago” ideográfico … vaga … vazio 空	botão …
			㊗ –keywords		“parabéns” alfabeto botão japonês de “parabéns” ideográfico ideográfico circular “parabéns” … janonês … 祝
			㊙ –keywords		“segredo” alfabeto botão japonês de “segredo” ideográfico ideográfico circular “segredo” … 秘
			🈺 –keywords		“aberto para negócios” botão japonês de “aberto para negócios” chinês ideográfico quadrado “operando” … operando 営	aberto botão … negócios
			🈵 –keywords		“sem vagas” alfabeto botão japonês de “sem vagas” completude ideográfico ideográfico quadrado “completude” … 満	botão … sem vagas
Special	Suppress	Append-Fallback-chinese	Day-Of-Week		{0} {1}	{1}, {0}	comprehensive
			Era		{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week		▷missing◁	{1}, {0}
		Append-Fallback-iso8601	Day-Of-Week		{0} {1}
			Era		{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week		▷missing◁	{1}, {0}
	Deprecated	British	standard-long			Horário do Meridiano de Greenwich
				pt_PT		Hora de Greenwich
		Irish		pt		Horário do Meridiano de Greenwich
				pt_PT		Hora de Greenwich