Urdu Delta

Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.

Section	Page	Header	Code	Locale	Old	New	Level
Locale Display Names	Locale Name Patterns	Locale Field Fallbacks	language	ur	‫زبان:{0}‬	‫زبان: {0}‬	basic
			script		‫رسم الخط:{0}‬	‫رسم الخط: {0}‬
			territory		‫خطہ:{0}‬	‫خطہ: {0}‬
	Languages (A-D)	B	Bodo ► brx		‫بوڈو‬	‫بوڑو‬	modern
	Languages (E-J)	E	English ► en_GB-short		‫انگریزی (یو کے)‬	‫برطانوی انگریزی‬	moderate
	Languages (K-N)	K	Kazakh ► kk		‫قزاخ‬	‫قازق‬	modern
		M	Maithili ► mai		‫میتھیلی‬	‫میتھلی‬
	Languages (O-S)	P	Piedmontese ► pms		▷missing◁	‫پیڈمونٹیز‬
	Territories (North America)	Central America	HN		‫ہونڈاروس‬	‫ہونڈوراس‬	moderate
	Territories (Europe)	Northern Europe	GB		‫سلطنت متحدہ‬	‫برطانیہ‬
			GB-short		‫یو کے‬
	Keys	calendar	calendar-islamic-rgsa-core		▷missing◁	‫ہجری، سعودی عرب میں رویت ہلال‬	modern
			calendar-iso8601-core			‫عیسوی‬	moderate
		colBackwards	colBackwards		‫معکوس تلفظ کی چھٹائی‬	‫لہجے کی معکوس ترتیب‬	modern
		colCaseFirst	colCaseFirst-lower-core		▷missing◁	‫چھوٹے حروف‬
			colCaseFirst-no-core
			colCaseFirst-upper-core			‫بڑے حروف‬
		colCaseLevel	colCaseLevel		‫حروف کے تئیں حساس چھٹائی‬	‫حروف کی نوعیت کے مطابق ترتیب‬
		collation	collation-compat-core		▷missing◁	‫موافقت‬
			collation-dictionary-core			‫لغت‬
			collation-emoji-core			‫ایموجی‬
			collation-eor-core			‫یورپی قوانین‬
			collation-phonebook-core			‫فون بُک‬
			collation-phonetic-core			‫صوتیاتی‬
			collation-pinyin-core			‫پِن یِن‬
			collation-searchjl-core			‫کوریائی ابتدائی حرفِ صحیح‬
			collation-stroke-core			‫اسٹروک‬
			collation-traditional-core			‫روایتی‬
			collation-unihan-core			‫ریڈیکل اسٹروک‬
			collation-zhuyin-core			‫ژو یِن‬
		colReorder	colReorder			‫اسکرپٹ/بلاک کی ترتیبِ نو‬
			colReorder-currency-core			‫کرنسی‬
			colReorder-digit-core			‫ہندسے‬
			colReorder-punct-core			‫رموز اوقاف‬
			colReorder-space-core			‫خالی جگہ‬
			colReorder-symbol-core			‫علامت‬
		colStrength	colStrength-identical-core			‫تمام‬
			colStrength-primary-core			‫صرف بنیادی حروف‬
			colStrength-quaternary-core			‫بنیادی حروف، اعرابی علامات، حروف کی حالت، متغیرات، کانا‬
			colStrength-secondary-core			‫بنیادی حروف، اعرابی علامات‬
			colStrength-tertiary-core			‫بنیادی حروف، اعرابی علامات، حروف کی حالت، متغیرات‬
		d0	d0			‫تبدیلی کا ہدف‬
		dx	dx			‫ڈکشنری بریک کے استثناء‬
		First Day of Week	fw			‫ہفتے کا پہلا دن‬
		h0	h0			‫مخلوط‬
		Hour Cycle	hc		‫گھنٹہ سائیکل (12 بنام 24)‬	‫گھنٹہ سائیکل (12 بمقابلہ 24)‬
			hc-c12		▷missing◁	‫12 گھنٹے کا نظام‬	comprehensive
			hc-c12-core			12	modern
			hc-c24			‫24 گھنٹے کا نظام‬	comprehensive
			hc-c24-core			24	modern
		i0	i0			‫ان پٹ کا طریقہ کار‬
		k0	k0			‫کی بورڈ‬
		kv	kv			‫سب سے زیادہ نظرانداز شدہ‬
			kv-currency-core			‫شفٹ اسپیسز، اوقاف اور تمام علامتیں‬
			kv-punct-core			‫شفٹ اسپیسز، اوقاف‬
			kv-space-core
			kv-symbol-core			‫شفٹ اسپیسز، اوقاف اور غیر کرنسی کی علامتیں‬
		m0	m0			‫تبدیلی کے قواعد‬
		Measurement System	ms-ussystem-core		US	‫امریکی‬
		mu	mu		▷missing◁	‫پیمائش کی اکائی‬
		numbers	numbers-arabext-core			‫توسیع شدہ عربی ہندی‬	moderate
			numbers-armnlow-core			‫آرمینیائی چھوٹے حروف‬	modern
			numbers-finance-core			‫مالی‬
			numbers-fullwide-core			‫مکمل چوڑائی‬
numbers-greklow-core			‫یونانی چھوٹے حروف‬
numbers-hanidays-core			‫روایتی کیلنڈروں کے لیے ہان حروف پر مبنی مہینے کی تاریخ کی نمبرنگ‬
numbers-hanidec-core			‫چینی آڈیوگرافس کو بطور ہندسے استعمال کرنے والا مقامی اعشاری نظام‬
numbers-hansfin-core			‫آسان چینی مالی‬
numbers-hantfin-core			‫روایتی چینی مالی‬
numbers-jpanfin-core			‫جاپانی مالی‬
numbers-jpanyear-core			‫جاپانی آغازِ سال گانن نمبرنگ‬
numbers-lanatham-core			‫تائی تھام تھام (کلیسائی)‬
numbers-mathbold-core			‫ریاضیاتی بولڈ‬
numbers-mathdbl-core			‫ریاضیاتی ڈبل اسٹرک‬
numbers-mathmono-core			‫ریاضیاتی مونوسپیس‬
numbers-mathsanb-core	‫ریاضیاتی سینس سیرف بولڈ‬
numbers-mathsans-core	‫ریاضیاتی سینس سیرف‬
numbers-mymrepka-core	‫میانمار مشرقی پوو کیرن‬
numbers-mymrpao-core	‫میانمار پاؤ‬
numbers-mymrshan-core	‫میانمار شان‬
numbers-mymrtlng-core	‫میانمار تائی لائنگ‬
numbers-native-core	‫مقامی ہندسے‬
numbers-outlined-core	‫آؤٹ لائن کردہ‬
numbers-roman-core	‫رومن بڑے حروف‬
numbers-romanlow-core	‫رومی چھوٹے حروف‬
numbers-segment-core	‫تقسیم شدہ‬
numbers-tamldec-core	‫ماڈرن تمل‬
numbers-traditional-core	‫روایتی اعداد‬
rg	rg	‫اضافی ڈیٹا کے لیے علاقہ‬
s0	s0	‫تبدیلی کا ماخذ‬
sd	sd	‫علاقائی ذیلی تقسیم‬
t	t	‫تبدیلی‬
t0	t0	‫مشینی ترجمہ‬
	t0-und	‫غیر متعین مشینی ترجمہ‬
va	va-posix-core	‫POSIX متغیر‬
x0	x0	‫نجی استعمال کی تبدیلی‬
Type Values	no	‫آف‬
	yes	‫آن‬
Date & Time	Relative	Relative Day	-1	‫گزشتہ کل‬	‫کل‬	moderate
		Relative Day Short
		Relative Day Narrow
	Gregorian	Months - narrow - Formatting	Jan	J	‫ج‬
			Feb	F	‫ف‬
			Mar	M	‫م‬
			Apr	A	‫ا‬
			May	M	‫م‬
			Jun	J	‫ج‬
			Jul
			Aug	A	‫ا‬
			Sep	S	‫س‬
			Oct	O	‫ا‬
			Nov	N	‫ن‬
			Dec	D	‫د‬
		Months - narrow - Standalone	Jan	J	‫ج‬
			Feb	F	‫ف‬
			Mar	M	‫م‬
			Apr	A	‫ا‬
			May	M	‫م‬
			Jun	J	‫ج‬
			Jul
			Aug	A	‫ا‬
			Sep	S	‫س‬
			Oct	O	‫ا‬
			Dec	D	‫د‬
		Days - narrow - Formatting	sun	S	‫ا‬
			mon	M	‫پ‬
			tue	T	‫م‬
			wed	W	‫ب‬
			thu	T	‫ج‬
			fri	F
			sat	S	‫ہ‬
		Days - narrow - Standalone	sun		‫ا‬
			mon	M	‫پ‬
			tue	T	‫م‬
			wed	W	‫ب‬
			thu	T	‫ج‬
			fri	F
			sat	S	‫ہ‬
		Formats - Numeric - separator	Date	▷missing◁	/
		Formats - Standard - Date & Time Combination Formats	full-atTime	‫{1} کو {0}‬	{1} {0}
			full-relative	‫{1} {0} پر‬
			long-atTime	‫{1} کو {0}‬
			long-relative
		Formats - Flexible - Date Formats	GyMMMM	▷missing◁	MMMM y G
			GyMMMMd		d MMMM، y G
			GyMMMMEd		E، d MMMM، y G
			MMMMEd		E، d MMMM
			yMMMMd		d MMMM، y
			yMMMMEd		E، d MMMM، y
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}، {0}
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	MMMMd/d		d–d MMMM
			MMMMd/M		d MMMM – d MMMM
		Formats - Intervals - Range	non-numeric		{0} – {1}
	Gregorian YMD					comprehensive
	Generic	Formats - Numeric - separator	Date		/	moderate
		Formats - Flexible - Append	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}، {0}	comprehensive
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Formats - Intervals - Date Formats	MMMMd/d		d – d MMMM	moderate
			MMMMd/M		d MMMM – d MMMM
Formats - Intervals - Range		mixed	{0} – {1}
		non-numeric
Chinese	Formats - Numeric - separator	Date	-		comprehensive
	Formats - Intervals - Range	mixed	{0} – {1}
		non-numeric
Dangi	Formats - Numeric - separator	Date	-
Timezones	Timezone Display Patterns	null	GMT Format-utc	GMT {0}	UTC{0}	moderate
				ur_IN			GMT{0}
	North America	Greenland	generic-long	ur	▷missing◁		‫گرین لینڈ ٹائم‬
			standard-long				‫گرین لینڈ اسٹینڈرڈ ٹائم‬
			daylight-long				‫گرین لینڈ سمر ٹائم‬
		Hawaii	standard-long		‫ہوائی الیوٹیئن اسٹینڈرڈ ٹائم‬		‫ہوائی کا وقت‬
	South America	Acre	generic-long		Acre		‫ایکر ٹائم‬
			standard-long		▷missing◁		‫ایکر اسٹینڈرڈ ٹائم‬
			daylight-long				‫ایکر سمر ٹائم‬
	Africa	Africa_Western	standard-long		‫مغربی افریقہ ٹائم‬		‫مغربی افریقہ کا وقت‬
	Europe	British	generic-long		▷missing◁		‫برطانوی وقت‬
			daylight-long				‫برٹش سمر ٹائم‬
		Irish	generic-long				‫آئرش ٹائم‬
			daylight-long				‫آئرش اسٹینڈرڈ ٹائم‬
	Russia	Kamchatka	generic-long		‫پیٹروپاؤلووسک-کیمچسکی ٹائم‬		‫کمچٹکا کا وقت‬
			standard-long		‫پیٹروپاؤلووسک-کیمچسکی اسٹینڈرڈ ٹائم‬		‫کمچٹکا کا معیاری وقت‬
			daylight-long		‫پیٹروپاؤلووسک-کیمچسکی سمر ٹائم‬		‫کمچٹکا کا موسم گرما کا وقت‬
		Samara	generic-long		‫سمارا ٹائم‬		‫سمارا کا وقت‬
			standard-long		‫سمارا اسٹینڈرڈ ٹائم‬		‫سمارا کا معیاری وقت‬
			daylight-long		‫سمارا سمر ٹائم‬		‫سمارا کا موسم گرما کا وقت‬
	Western Asia	Turkey	generic-long		▷missing◁		‫ترکیہ ٹائم‬
			standard-long				‫ترکیہ اسٹینڈرڈ ٹائم‬
			daylight-long				‫ترکیہ سمر ٹائم‬
	Eastern Asia	Urumqi	standard-long				‫اورومکی کا وقت‬
	Oceania	Samoa	generic-long		‫ساموآ ٹائم‬	▷removed◁	comprehensive
			daylight-long		‫ساموآ ڈے لائٹ ٹائم‬
	Overrides	Europe/Dublin			‫آئرش اسٹینڈرڈ ٹائم‬
		Europe/London			‫برٹش سمر ٹائم‬
Numbers	Symbols	Symbols	percentSign		%	٪	basic
		Symbols using Arabic-Indic Digits (arab)			‫٪؜‬
		Symbols using Extended Arabic-Indic Digits (arabext)			%
			perMille		‰	؉	modern
Currencies	South America (C)	South America: Falkland Islands	FKP-name-one		‫فاکلینڈ آئلینڈز پونڈ‬	‫فاکلینڈ آئلینڈز پاؤنڈ‬	moderate
			FKP-name-other
			FKP-name
	Southern/Eastern Europe	Southern Europe: Gibraltar	GIP-name-one		‫جبل الطارق پونڈ‬	‫جبل الطارق پاؤنڈ‬
			GIP-name-other
			GIP-name
	Southern Africa	Southern Africa: South Africa	ZAR-name-one		‫جنوبی افریقی رانڈ‬	‫جنوبی افریقی رینڈ‬
			ZAR-name-other
			ZAR-name
	Western Asia (C)	Western Asia: Lebanon	LBP-name-one		‫لبنانی پونڈ‬	‫لبنانی پاؤنڈ‬
			LBP-name-other
			LBP-name
		Western Asia: Syria	SYP-name-one		‫شامی پونڈ‬	‫شامی پاؤنڈ‬
			SYP-name-other
			SYP-name
Units	Length Metric	millimeter	long-other-nominative		‫{0} ملیمیٹر‬	‫{0} ملی میٹر‬	modern
			short-other-nominative
			narrow-one-nominative		‫{0} ملی میٹر‬	{0} mm
			narrow-other-nominative		‫{0}ملی میٹر‬
	Volume Metric	fluid-ounce-metric	narrow-one-nominative		{0} fl oz m.	{0} fl oz m.
			narrow-other-nominative
	Energy and Power	becquerel	narrow-one-nominative		{0} Bq	{0} Bq
			narrow-other-nominative
	Electrical and Frequency	coulomb	long-displayName		‫کولمبز‬	‫کولمب‬
			long-other-nominative		‫{0} کولمبز‬	‫{0} کولمب‬
			narrow-one-nominative		{0} C	{0} C
			narrow-other-nominative
		farad	narrow-one-nominative		{0} F	{0} F
			narrow-other-nominative
		henry	long-displayName		‫ہینریز‬	‫ہنری‬
			long-one-nominative		‫{0} ہینری‬	‫{0} ہنری‬
			long-other-nominative		‫{0} ہینریز‬
			narrow-one-nominative		{0} H	{0} H
			narrow-other-nominative
		siemens	narrow-one-nominative	{0} S	{0} S
			narrow-other-nominative
	Weather	ofhg	long-displayName	‫مرکری کے‬	‫مرکری‬
			short-displayName	of Hg	Hg
			narrow-displayName
			long-one-nominative	‫{0} مرکری کے‬	‫{0} مرکری‬
			long-other-nominative
			short-one-nominative	{0} of Hg	{0} Hg
			short-other-nominative
			narrow-one-nominative		{0} Hg
			narrow-other-nominative
		generic	long-displayName	°	‫ڈگری درجۂ حرارت‬
			short-displayName
			long-one-nominative	{0}°	‫{0} ڈگری درجۂ حرارت‬
			long-other-nominative
	Other Units Metric	degree	narrow-one-nominative	‫{0} ڈگری‬	{0}°
			narrow-other-nominative
	Other Units Metric Per	part-per-1e6	long-displayName	‫فی ملین حصے‬	‫فی ملین اجزا‬
			short-displayName	‫حصے/ملین‬	‫اجزا/ملین‬
			long-one-nominative	‫{0} فی ملین حصے‬	‫{0} جزو فی ملین‬
			long-other-nominative		‫{0} اجزا فی ملین‬
		part-per-1e9	narrow-displayName	‫اجزا/بلین‬	ppb
Characters	Smileys & Emotion	face-smiling	🫫 -name	▷missing◁	‫ٹوٹتا چہرہ‬
			🫫 –keywords		‫اظہار بکھرنا پردہ پوشی پوشیدگی تبدیلی تناؤ ٹرانسفارمیشن ٹوٹنا چکنا چور شکستگی ماسکنگ‬
	People & Body	hand-fingers-closed	🫹 -name		‫بائیں طرف مڑے ہوئے انگوٹھے کا نشان‬
			🫹 –keywords		‫اشارہ بائیں غیر جانبدار گرفت نکتہ وہ یہ‬
			🫺 -name		‫دائیں طرف مڑے ہوئے انگوٹھے کا نشان‬
			🫺 –keywords		‫اشارہ دائیں غیر جانبدار گرفت وہ یہ‬
	Animals & Nature	animal-bug	🫌 -name		‫مونارک تتلی‬
			🫌 –keywords		‫امید تبدیلی حشرہ سنڈی میٹامورفوسس نازک ہجرت‬
	Food & Drink	food-vegetable	🫝 -name		‫اچار‬
			🫝 –keywords		‫پریشانی چٹنی چھوٹا اچار کھیرا خمیر کھیرا مصالحہ نمکین محلول‬
	Travel & Places 2	transport-water	🛙 -name		‫لائٹ ہاؤس‬
			🛙 –keywords		‫اشارہ امید بحری بیکن جہازرانی چراغِ راہ رہنمائی روشنی روشنیِ فکر سمندر نیویگیشن‬
		sky & weather	🌠 -name	‫شہابِ ثاقب‬	‫ٹوٹتا ستارہ‬
			🪋 -name	▷missing◁	‫شہابِ ثاقب‬
			🪋 –keywords		‫آگ کا گولا چٹان خلاء ستارہ قیامت کششِ ثقل گرنا‬
	Objects2	writing	🪌 -name		‫ربڑ‬
			🪌 –keywords		‫تحریر حذف خطا درستی ڈرائنگ رگڑنا غلطی مٹانا ہٹانا واپس کرنا‬
		tool	🪍 -name		‫ہینڈل والا جال‬
			🪍 –keywords		‫پکڑنا پھندا جالی جمع کرنا‬
Special	Suppress	Append-Fallback-chinese	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}، {0}	comprehensive
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
		Append-Fallback-iso8601	Day-Of-Week	{0} {1}	{1}، {0}
			Era	{1} {0}	{0} {1}
			Time-Day-Of-Week	▷missing◁	{1}, {0}
	Deprecated	British	standard-long		‫گرین وچ کا اصل وقت‬
					ur_IN		‫گرین وچ مین ٹائم‬
		Irish			ur		‫گرین وچ کا اصل وقت‬
					ur_IN		‫گرین وچ مین ٹائم‬