[Unicode]   CLDR Charts Home | Site Map | Search
 

Portuguese Delta

CLDR Version 28 Index

Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.

SectionPageHeaderCodeLocaleOldNewLevel
Locale Display NamesLanguages (A-D)AArabic ► ar_001pt_PTárabe modernoárabe moderno padrãomoderate
Azerbaijani ► az_Arabpt▷missing◁azeri sulcomprehensive
pt_PTazeri meridional
CChuvash ► cvptchuvashtchuvachemodern
Languages (E-J)IInari Sami ► smninari samisami de Inari
Languages (K-N)KKinyarwanda ► rwkinyarwandaquiniaruanda
LLow German ► ndspt_PTbaixo alemãobaixo-alemão
Low German ► nds_NLptnds_NLbaixo-saxão
Lule Sami ► smjlule samisami de Lule
MMapuche ► arnaraucanomapudungun
Mazanderani ► mznmznmazandarani
Mohawk ► mohpt_PTmoicanomohawk
NNorthern Luri ► lrcptlrcluri setentrional
pt_PTluri do norte
Languages (O-S)SSkolt Sami ► smsptskolt samisami de Skolt
Southern Kurdish ► sdhsdhcurdo meridional
Languages (T-Z)WWarlpiri ► wbpwbpwarlpiri
Western Balochi ► bgnbgnbalúchi ocidental
Territories (North America)Northern AmericaPMpt_PTSaint Pierre e MiquelonSão Pedro e Miquelão
Central AmericaSVEl SalvadorSalvador
CaribbeanBSBahamasBaamas
KNSão Cristóvão e NevisSão Cristóvão e Neves
TCIlhas Turks e CaicosIlhas Turcas e Caicos
Territories (Africa)Eastern AfricaDJDjibutiJibuti
MWMalawiMaláui
Territories (Europe)Northern EuropeAXIlhas ÅlandAlanda
GB-shortReino UnidoGB
Western EuropeLILiechtensteinListenstaine
NLHolandaPaíses Baixosmoderate
Southern EuropeMK-variantAntiga República Jugoslava da MacedóniaMacedónia (ARJM)modern
SMSão MarinoSão Marinho
Territories (Asia)Central AsiaUZUzbequistãoUsbequistão
Southern AsiaBDBangladeshBangladeche
LKSri LankaSri Lanca
Territories (Oceania)PolynesiaPNPitcairnIlhas Pitcairn
Outlying OceaniaCCIlhas Cocos (Keeling)Ilhas dos Cocos (Keeling)
CXIlha ChristmasIlha do Natal
UMIlhas Menores Distantes dos EUAIlhas Menores Afastadas dos EUA
Keyscalendarcalendar-ethiopicptCalendário etiópicoCalendário etíope
Hour CyclehchcCiclo de horário (12 vs. 24)
pt_PTCiclo horário (12 vs. 24)
hc-h11pth11Sistema de 12 horas (0–11)
hc-h12h12Sistema de 12 horas (1–12)
hc-h23h23Sistema de 24 horas (0–23)
hc-h24h24Sistema de 24 horas (1–24)
Line BreaklblbEstilo de quebra de linha
lb-looselooseQuebra de linha com estilo solto
pt_PTEstilo solto de quebra de linha
lb-normalptnormalQuebra de linha com estilo normal
pt_PTEstilo padrão de quebra de linha
lb-strictptstrictQuebra de linha com estilo estrito
pt_PTEstilo estrito de quebra de linha
Measurement SystemmsptmsSistema de medição
pt_PTSistema de medida
ms-metricptmetricSistema métrico
ms-uksystemuksystemSistema de medição imperial
pt_PTSistema de medida imperial
ms-ussystemptussystemSistema de medição americano
pt_PTSistema de medida americano
Date & TimeFieldsDate FieldseraptEraerabasic
yearAnoano
quarterTrimestretrimestre
monthMêsmês
weekSemanasemana
dayDiadia
weekdayDia da semanadia da semana
zoneFuso horáriofuso horário
hourHorahora
hour-shorthr.h
minuteMinutominuto
secondSegundosegundo
Relative Yearfuture-oneDentro de {0} anoem {0} anomodern
future-otherDentro de {0} anosem {0} anos
past-oneHá {0} anohá {0} ano
past-otherHá {0} anoshá {0} anos
Relative Year Shortfuture-oneDentro de {0} anoem {0} ano
future-otherDentro de {0} anosem {0} anos
past-oneHá {0} anohá {0} ano
past-otherHá {0} anoshá {0} anos
Relative Quarter-1pt_PTlast quartertrimestre passadocomprehensive
0this quartereste trimestre
1next quarterpróximo trimestre
future-oneptDentro de {0} trimestreem {0} trimestremodern
future-otherDentro de {0} trimestresem {0} trimestres
past-oneHá {0} trimestrehá {0} trimestre
past-otherHá {0} trimestreshá {0} trimestres
Relative Quarter Short-1pt_PTlast quartertrim. passadocomprehensive
0this quartereste trim.
1next quarterpróximo trim.
future-oneptDentro de {0} trim.em {0} trim.modern
future-otherDentro de {0} trims.em {0} trims.
past-oneHá {0} trim.há {0} trim.
past-otherHá {0} trims.há {0} trims.
Relative Quarter Narrow-1pt_PTlast quartertrim. passadocomprehensive
0this quartereste trim.
1next quarterpróximo trim.
Relative Monthfuture-oneptDentro de {0} mêsem {0} mêsmodern
future-otherDentro de {0} mesesem {0} meses
past-oneHá {0} mêshá {0} mês
past-otherHá {0} meseshá {0} meses
Relative Month Shortfuture-oneDentro de {0} mêsem {0} mês
future-otherDentro de {0} mesesem {0} meses
past-oneHá {0} mêshá {0} mês
past-otherHá {0} meseshá {0} meses
Relative Weekfuture-oneDentro de {0} semanaem {0} semana
future-otherDentro de {0} semanasem {0} semanas
past-oneHá {0} semanahá {0} semana
past-otherHá {0} semanashá {0} semanas
Relative Week Shortfuture-oneDentro de {0} sem.em {0} sem.
future-other
past-oneHá {0} sem.há {0} sem.
past-other
Relative Dayfuture-oneDentro de {0} diaem {0} dia
future-otherDentro de {0} diasem {0} dias
past-oneHá {0} diahá {0} dia
past-otherHá {0} diashá {0} dias
Relative Day Shortfuture-oneDentro de {0} diaem {0} dia
future-otherDentro de {0} diasem {0} dias
past-oneHá {0} diahá {0} dia
past-otherHá {0} diashá {0} dias
Relative Hourfuture-oneDentro de {0} horaem {0} hora
future-otherDentro de {0} horasem {0} horas
past-oneHá {0} horahá {0} hora
past-otherHá {0} horashá {0} horas
Relative Hour Shortfuture-oneDentro de {0} hem {0} h
future-other
past-oneHá {0} hhá {0} h
past-other
Relative Minutefuture-oneDentro de {0} minutoem {0} minuto
future-otherDentro de {0} minutosem {0} minutos
past-oneHá {0} minutohá {0} minuto
past-otherHá {0} minutoshá {0} minutos
Relative Minute Shortfuture-oneDentro de {0} min.em {0} min.
future-otherDentro de {0} minem {0} mins.
past-oneHá {0} min.há {0} min.
past-otherHá {0} minhá {0} mins.
Relative Secondfuture-oneDentro de {0} segundoem {0} segundo
future-otherDentro de {0} segundosem {0} segundos
past-oneHá {0} segundohá {0} segundo
past-otherHá {0} segundoshá {0} segundos
Relative Second Shortfuture-oneDentro de {0} seg.em {0} seg.
future-otherem {0} segs.
past-oneHá {0} seg.há {0} seg.
past-other
Relative Monday Short-1pt_PTseg. passadasegunda passada
0esta seg.esta segunda
1próxima seg.próxima segunda
Relative Tuesday Short-1ter. passadaterça passada
0esta ter.esta terça
1próxima ter.próxima terça
Relative Wednesday Short-1qua. passadaquarta passada
0esta qua.esta quarta
1próxima qua.próxima quarta
Relative Thursday Short-1qui. passadaquinta passada
0esta qui.esta quinta
1próxima qui.próxima quinta
Relative Friday Short-1sex. passadasexta passada
0esta sex.esta sexta
1próxima sex.próxima sexta
GregorianEras - wide0ptAntes de Cristoantes de Cristo
0-variantAntes da Era Comumantes da Era Comum
1Ano do Senhordepois de Cristo
Days - abbreviated - Formattingsunpt_PTdomdomingobasic
monsegsegunda
tueterterça
wedquaquarta
thuquiquinta
frisexsexta
satsábsábado
Days - abbreviated - Standalonesundomdomingo
monsegsegunda
tueterterça
wedquaquarta
thuquiquinta
frisexsexta
satsábsábado
Day Periods - wide - Formattingmidnightpt▷missing◁meia-noitemodern
morning1da manhã
pt_PT
afternoon1ptda tarde
pt_PT
evening1ptda noite
pt_PT
night1ptda madrugada
morningmanhã▷removed◁
nightnoite
afternoontarde
Day Periods - wide - Standaloneampt_PTa.m.manhã
pmp.m.tarde
midnightpt▷missing◁meia-noite
morning1manhã
afternoon1tarde
evening1noite
night1madrugada
Day Periods - abbreviated - Formattingmidnightmeia-noite
morning1da manhã
afternoon1da tarde
evening1da noite
night1da madrugada
morningmanhã▷removed◁
nightnoite
afternoontarde
Day Periods - abbreviated - Standalonemidnight▷missing◁meia-noite
noonmeia-noitemeio-dia
morning1▷missing◁manhã
afternoon1tarde
evening1noite
night1madrugada
morningmanhã▷removed◁
nightnoite
afternoontarde
Day Periods - narrow - Formattingmidnight▷missing◁m
pt_PTmeia-noite
noonptnm
pt_PTm.d.meio-dia
morning1pt▷missing◁da manhã
pt_PTmanhã
afternoon1ptda tarde
pt_PTtarde
evening1ptda noite
pt_PTnoite
night1ptda madrugada
pt_PTmadrugada
Day Periods - narrow - StandaloneamptaAM
pmpPM
midnight▷missing◁meia-noite
noonnmeio-dia
pt_PTm.d.
morning1pt▷missing◁manhã
pt_PT
afternoon1pttarde
pt_PT
evening1ptnoite
night1madrugada
Formats - Standard - Time Formatsfullpt_MOHH:mm:ss zzzzh:mm:ss a zzzzbasic
longHH:mm:ss zh:mm:ss a z
mediumHH:mm:ssh:mm:ss a
shortHH:mmh:mm a
Formats - Flexible - 12 Hour Time FormatsMdpt_PTd/Mdd/MMmoderate
MMMMdpt▷missing◁d 'de' MMMM
MMMMEdE, d 'de' MMMM
pt_PTE, d 'de' MMMMccc, d 'de' MMMM
yMMMMpt▷missing◁MMMM 'de' y
yMMMMdd 'de' MMMM 'de' y
yMMMMEdE, d 'de' MMMM 'de' y
pt_PTE, d 'de' MMMM 'de' yccc, d 'de' MMMM 'de' y
Formats - Intervals - Date FormatsMEd/dE, dd/MM – E, dd/MMccc, dd/MM – ccc, dd/MM
MEd/M
MMMEd/dE, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM
MMMEd/M
MMMMEd/d▷missing◁ccc, d 'de' MMMM – ccc, d 'de' MMMMcomprehensive
MMMMEd/M
yMEd/dE, dd/MM/y – E, dd/MM/yccc, dd/MM/y – ccc, dd/MM/ymoderate
yMEd/M
yMEd/y
yMMMEd/dE, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' yE, dd/MM – E, dd/MM/y
yMMMEd/M
yMMMEd/yE, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' yE, dd/MM/y – E, dd/MM/y
yMMMMEd/d▷missing◁E, d 'de' MMMM – E, d 'de' MMMM 'de' ycomprehensive
yMMMMEd/M
yMMMMEd/yE, d 'de' MMMM 'de' y – E, d 'de' MMMM 'de' y
Formats - Intervals - 12 Hour Time Formatshv/hh – h a vh–h a vmoderate
GenericFormats - Standard - Date Formatsmediumd 'de' MMM, y Gdd/MM/y Gbasic
Formats - Flexible - Date FormatsMMMMdpt▷missing◁d 'de' MMMMmoderate
MMMMEdE, d 'de' MMMM
yyyyMMMMMMMM 'de' y G
yyyyMMMMdd 'de' MMMM 'de' y G
yyyyMMMMEdE, d 'de' MMMM 'de' y G
Formats - Intervals - Date FormatsM/Mpt_PTM–MMM–MM
MMMEd/dE, d 'de' MMM – E, d 'de' MMMccc, dd/MM – ccc, dd/MM
MMMEd/M
MMMMEd/d▷missing◁ccc, d 'de' MMMM – ccc, d 'de' MMMMcomprehensive
MMMMEd/M
yMMMEd/dE, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y GE, dd/MM – E, dd/MM/y Gmoderate
yMMMEd/M
yMMMEd/yE, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' y GE, dd/MM/y – E, dd/MM/y G
yMMMMEd/d▷missing◁E, d 'de' MMMM – E, d 'de' MMMM 'de' y Gcomprehensive
yMMMMEd/M
yMMMMEd/yE, d 'de' MMMM 'de' y – E, d 'de' MMMM 'de' y G
ChineseMonths - abbreviated - StandaloneJanpt1Mês 1basic
Feb2Mês 2
Mar3Mês 3
Apr4Mês 4
May5Mês 5
Jun6Mês 6
Jul7Mês 7
Aug8Mês 8
Sep9Mês 9
Oct10Mês 10
Nov11Mês 11
Dec12Mês 12
TimezonesNorth AmericaAmerica_Mountaingeneric-longpt_PTHora da MontanhaHora de Montanha
EuropeCities and RegionsSan_MarinoSão MarinoSão Marinhomodern
OceaniaApiageneric-longHorário de ApiaHora de Apia
standard-longHorário Padrão de ApiaHora padrão de Apia
daylight-longHorário de Verão de ApiaHora de verão de Apia
NumbersSymbolsGrouping ControlMinimum Grouping Digits12
Compact Decimal FormattingShort Currency 4-digits-short-onept▷missing◁¤0 mil
4-digits-short-other
5-digits-short-one¤00 mil
5-digits-short-other
6-digits-short-one¤000 mil
6-digits-short-other
7-digits-short-one¤0 mi
pt_PT¤0 M
7-digits-short-otherpt¤0 mi
pt_PT¤0 M
8-digits-short-onept¤00 mi
pt_PT¤00 M
8-digits-short-otherpt¤00 mi
pt_PT¤00 M
9-digits-short-onept¤000 mi
pt_PT¤000 M
9-digits-short-otherpt¤000 mi
pt_PT¤000 M
10-digits-short-onept¤0 bi
pt_PT¤0 mM
10-digits-short-otherpt¤0 bi
pt_PT¤0 mM
11-digits-short-onept¤00 bi
pt_PT¤00 mM
11-digits-short-otherpt¤00 bi
pt_PT¤00 mM
12-digits-short-onept¤000 bi
pt_PT¤000 mM
12-digits-short-otherpt¤000 bi
pt_PT¤000 mM
13-digits-short-onept¤0 tri
pt_PT¤0 B
13-digits-short-otherpt¤0 tri
pt_PT¤0 B
14-digits-short-onept¤00 tri
pt_PT¤00 B
14-digits-short-otherpt¤00 tri
pt_PT¤00 B
15-digits-short-onept¤000 tri
pt_PT¤000 B
15-digits-short-otherpt¤000 tri
pt_PT¤000 B
Short Formats 10-digits-short-one0 MM0 mM
10-digits-short-other
11-digits-short-one00 MM00 mM
11-digits-short-other
12-digits-short-one000 MM000 mM
12-digits-short-other
CurrenciesNorthern/Western EuropeNorthern Europe: United KingdomGBP-nameLibra britânicaLibra esterlina britânicabasic
GBP-name-one
GBP-name-otherLibras britânicasLibras esterlinas britânicas
Southern/Eastern EuropeEastern Europe: RomaniaRON-name-otherptLeus da RomêniaLeus romenosmodern
Eastern Europe: RussiaRUB-symbol-narrow▷missing◁basic
Western Asia (C)Western Asia: GeorgiaGEL-symbol-variantmodern
UnitsDurationcenturylong-displayNameséculos
long-one{0} século
long-other{0} sécs.
pt_PT{0} séculos
short-displayNameptséc.
short-one{0} séc.
short-other{0} sécs.
yearlong-per{0} por ano
short-per{0}/ano
monthlong-per{0} por mês
short-per{0}/mês
weeklong-per{0} por semana
short-per{0}/sem.
daylong-per{0} por dia
short-per{0}/dia
minutelong-per{0} por minuto
short-per{0}/min
secondshort-displayNamept_PTsegssmoderate
Lengthkilometerlong-perpt▷missing◁{0} por quilômetromodern
pt_PT{0} por quilómetro
short-perpt{0}/km
meterlong-per{0} por metro
short-per{0}/m
centimeterlong-per{0} por centímetro
short-per{0}/cm
footlong-per{0} por pé
short-per{0}/pé
inchlong-per{0} por polegada
short-per{0}/pol.
mile-scandinavianlong-displayNamemilhas escandinavas
pt_PTmilha escandinava
long-onept{0} milha escandinava
long-other{0} milhas escandinavas
short-displayNamesmi
short-one{0} smi
short-other
pt_PT
Areasquare-meterlong-perpt{0} por metro quadrado
short-per{0} por m²
pt_PT{0}/m²
square-centimeterlong-perpt{0} por centímetro quadrado
short-per{0} por cm²
pt_PT{0}/cm²
square-inchlong-perpt{0} por polegada quadrada
short-per{0} por pol²
pt_PT{0}/in²
Volumecubic-meterlong-perpt{0} por metro cúbico
short-per{0}/m³
cubic-centimeterlong-per{0} por centímetro cúbico
pt_PTpor centímetro cúbico
short-perpt{0}/cm³
literlong-per{0} por litro
short-per{0}/l
centilitershort-displayNamept_PTcLcl
short-one{0} cL{0} cl
short-other
pint-metriclong-displayNamept▷missing◁pints métricos
long-one{0} pint métrico
long-other{0} pints métricos
short-displayNameptm
short-one{0} ptm
short-other
cup-metriclong-displayNamexícaras métricas
long-one{0} xícara métrica
long-other{0} xícaras métricas
short-displayNamexícm
short-one{0} xícm
short-other
gallonlong-per{0} por galão
short-per{0}/gal
cuplong-displayNamept_PTxícaraschávenas
long-one{0} xícara{0} chávena
long-other{0} xícaras{0} chávenas
short-displayNamexícaraschávenas
short-one{0} xíc.{0} cháv.
short-other
Speed and Accelerationknotlong-displayNamept▷missing◁
long-one{0} nó
long-other{0} nós
short-displayName
short-one{0} nó
short-other{0} nós
Mass and Weightkilogramlong-per{0} por quilograma
short-per{0}/kg
gramlong-per{0} por grama
short-per{0}/g
poundlong-per{0} por libra
short-per{0}/lb
ouncelong-per{0} por onça
short-per{0}/oz
Weatherfahrenheitnarrow-displayNamegraus F°Fcomprehensive
pt_PTgraus Fahrenheit
Coordinateseastlongpt▷missing◁{0}Emodern
short
narrow
northlong{0}N
short
narrow
southlong{0}S
short
narrow
westlong{0}O
short
narrow
Other Unitsrevolutionlong-displayNamerevolução
long-one{0} revolução
long-other{0} revoluções
short-displayNamerev
short-one{0} rev
short-other
liter-per-100kilometerslong-displayNamelitros por 100 quilômetrosmoderate
pt_PTlitros por 100 quilómetros
long-onept{0} litro por 100 quilômetros
pt_PT{0} litro por 100 quilómetros
long-otherpt{0} litros por 100 quilômetros
pt_PT{0} litros por 100 quilómetros
short-displayNameptl/100 km
pt_PTl/100km
short-onept{0} l/100 km
pt_PT{0} l/100km
short-otherpt{0} l/100 km
pt_PT{0} l/100km
narrow-displayNameptl/100 km
narrow-one{0} l/100 km
pt_PT{0}l/100km
narrow-otherpt{0} l/100 km
pt_PT{0}l/100km
SpecialUnknownmetadatacasingData/casingItem[@type="calendar_field"]pttitlecaselowercasecomprehensive
pt_PT
casingData/casingItem[@type="month_narrow"]pt▷removed◁
pt_PT
casingData/casingItem[@type="relative"]ptlowercase
pt_PT
casingData/casingItem[@type="symbol"]pt▷removed◁
pt_PT