Date/Time Charts: Azerbaijani

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

FieldsEnglish ExampleNative Example
Full Month
year monthJanuary 20122012 yanvarview
   to month+1January – February 2012yanvar–fevral 2012view
   to year+1January 2012 – January 2013yanvar 2012 – yanvar 2013view
year month dayJanuary 13, 201213 yanvar 2012view
   to day+1January 13 – 14, 20122012 yanvar 13–14view
   to month+1January 13 – February 13, 201213 yanvar 2012 – 13 fevralview
   to year+1January 13, 2012 – January 13, 201313 yanvar 2012 – 13 yanvar 2013view
year month day weekdayFriday, January 13, 201213 yanvar 2012, cüməview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14, 201213 yanvar 2012, cümə – 14 yanvar, şənbəview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13, 201213 yanvar 2012, cümə – 13 fevral, bazar ertəsiview
   to year+1Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 201313 yanvar 2012, cümə – 13 yanvar 2013, bazarview
month dayJanuary 13yanvar 13view
   to day+1January 13 – 1413–14 yanvarview
   to month+1January 13 – February 1313 yanvar – 13 fevralview
month day weekdayFriday, January 1313 yanvar, cüməview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 1413 yanvar, cümə – 14 yanvar, şənbəview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 1313 yanvar, cümə – 13 fevral, bazar ertəsiview
Abbreviated Month
year monthaJan 2012yan 2012view
   to month+1Jan – Feb 2012yan–fev 2012view
   to year+1Jan 2012 – Jan 2013yan 2012 – yan 2013view
year montha dayJan 13, 201213 yan 2012view
   to day+1Jan 13 – 14, 20122012 yan 13–14view
   to month+1Jan 13 – Feb 13, 201213 yan 2012 – 13 fevview
   to year+1Jan 13, 2012 – Jan 13, 201313 yan 2012 – 13 yan 2013view
year montha day weekdayFri, Jan 13, 201213 yan 2012, C.view
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 201213 yan 2012, C. – 14 yan, Ş.view
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 201213 yan 2012, C. – 13 fev, B.E.view
   to year+1Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 201313 yan 2012, C. – 13 yan 2013, B.view
montha dayJan 1313 yanview
   to day+1Jan 13 – 1413–14 yanview
   to month+1Jan 13 – Feb 1313 yan – 13 fevview
montha day weekdayFri, Jan 1313 yan, C.view
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 1413 yan, C. – 14 yan, Ş.view
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 1313 yan, C. – 13 fev, B.E.view
Numeric Month
year monthn1/201201.2012view
   to month+11/2012 – 2/201201.2012 – 02.2012view
   to year+11/2012 – 1/201301.2012 – 01.2013view
year monthn day1/13/201213.01.2012view
   to day+11/13/2012 – 1/14/201213.01.2012 – 14.01.2012view
   to month+11/13/2012 – 2/13/201213.01.2012 – 13.02.2012view
   to year+11/13/2012 – 1/13/201313.01.2012 – 13.01.2013view
year monthn day weekdayFri, 1/13/201213.01.2012, C.view
   to day+1Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/201213.01.2012, C. – 14.01.2012, Ş.view
   to month+1Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/201213.01.2012, C. – 13.02.2012, B.E.view
   to year+1Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/201313.01.2012, C. – 13.01.2013, B.view
monthn day1/1313.01view
   to day+11/13 – 1/1413.01 – 14.01view
   to month+11/13 – 2/1313.01 – 13.02view
monthn day weekdayFri, 1/1313.01, C.view
   to day+1Fri, 1/13 – Sat, 1/1413.01, C. – 14.01, Ş.view
   to month+1Fri, 1/13 – Mon, 2/1313.01, C. – 13.02, B.E.view
Other Dates
year20122012view
   to year+12012 – 20132012–2013view
year quarter1st quarter 20122012 1-ci kvartalview
year quarteraQ1 20122012 1-ci kv.view
quarter1st quarter1-ci kvartal
quarteraQ11-ci kv.
monthJanuaryYanvarview
   to month+1January – FebruaryYanvar–Fevralview
monthaJanyanview
   to month+1Jan – Febyan–fevview
monthn11view
   to month+11 – 201–02view
day1313view
   to day+113 – 1413–14view
day weekday13 Fri13 C.view
   to day+113 Fri – 14 Sat13 C. – 14 Ş.
weekdayFridaycüməview
   to weekday+1Friday – Saturdaycümə – şənbə
weekdayaFriC.view
   to weekday+1Fri – SatC. – Ş.
Times
hour9 PM21view
   to hour+18 PM – 9 PM20 – 21view
hour minute9:45 PM21:45view
   to minute+18:45 PM – 8:46 PM20:45 – 20:46view
   to hour+18:45 PM – 9:45 PM20:45 – 21:45view
hour minute second9:45:59 PM21:45:59view
minute second45:5945:59view
minute4545
second5959
Dates and Times
month, day, hour, minute1/13, 9:45 PM13.01 21:45
month, day, hour, minuteJan 13, 9:45 PM13 yan 21:45
month, day, hour, minuteJanuary 13, 9:45 PMyanvar 13 21:45
year month, day, hour, minute1/13/2012, 9:45:59 PM13.01.2012 21:45:59
year month, day, hour, minuteJan 13, 2012, 9:45:59 PM13 yan 2012 21:45:59
year month, day, hour, minuteJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM13 yanvar 2012 21:45:59
year month, day, hour, minute, zoneJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM France Time13 yanvar 2012 21:45:59 Fransa Vaxtı
year month, day, hour, minute, zone (long)January 13, 2012, 9:45:59 PM Central European Time13 yanvar 2012 21:45:59 Mərkəzi Avropa Vaxtı
Relative Dates
3 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last yearlast yearkeçən ilview
This yearthis yearbu ilview
Next yearnext yeargələn ilview
2 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last monthlast monthkeçən ayview
This monththis monthbu ayview
Next monthnext monthgələn ayview
3 months from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last weeklast weekkeçən həftəview
This weekthis weekbu həftəview
Next weeknext weekgələn həftəview
6 weeks from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sundaylast Sundaykeçən bazarview
This Sundaythis Sundaybu bazarview
Next Sundaynext Sundaygələn bazarview
Last Sunday + timelast Sunday at 8:45 PMkeçən bazar 20:45view
This Sunday + timethis Sunday at 8:45 PMbu bazar 20:45view
Next Sunday + timenext Sunday at 8:45 PMgələn bazar 20:45view
3 days agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterdayyesterdaydünənview
This daytodaybu günview
Tomorrowtomorrowsabahview
3 days from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ 20:45
Last day + timeyesterday at 8:45 PMdünən 20:45view
This day + timetoday at 8:45 PMbu gün 20:45view
Next day + timetomorrow at 8:45 PMsabah 20:45view
3 days from now + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ 20:45
Additional Patterns in Locale data
EHmFri 21:45C. 21:45view
EHmsFri 21:45:59C. 21:45:59view
GADb.e.
Gy2012 ADb.e. 2012view
GyMMMJan 2012 ADb.e. yan 2012view
GyMMMEdFri, Jan 13, 2012 ADb.e. 13 yan 2012, C.view
GyMMMdJan 13, 2012 ADb.e. 13 yan 2012view
yMMMMEdFri, January 13, 201213 yanvar 2012, C.view

Weekdays

EnglishWideAbbr.Narrow
Sunday
bazarview
B.view
7view
Monday
bazar ertəsiview
B.E.view
1view
Tuesday
çərşənbə axşamıview
Ç.A.view
2view
Wednesday
çərşənbəview
Ç.view
3view
Thursday
cümə axşamıview
C.A.view
4view
Friday
cüməview
C.view
5view
Saturday
şənbəview
Ş.view
6view

Months

EnglishWideAbbr.Narrow
January
yanvarview
Yanvarview
yanview
1view
February
fevralview
Fevralview
fevview
2view
March
martview
Martview
marview
3view
April
aprelview
Aprelview
aprview
4view
May
mayview
Mayview
mayview
5view
June
iyunview
İyunview
iynview
6view
July
iyulview
İyulview
iylview
7view
August
avqustview
Avqustview
avqview
8view
September
sentyabrview
Sentyabrview
senview
9view
October
oktyabrview
Oktyabrview
oktview
10view
November
noyabrview
Noyabrview
noyview
11view
December
dekabrview
Dekabrview
dekview
12view

Quarters

EnglishWideAbbr.Narrow
1st quarter
1-ci kvartalview
1-ci kv.view
1view
2nd quarter
2-ci kvartalview
2-ci kv.view
2view
3rd quarter
3-cü kvartalview
3-cü kv.view
3view
4th quarter
4-cü kvartalview
4-cü kv.view
4view

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodIDTime Span(s)FormatStandalone
WideAbbreviatedNarrowWideAbbreviatedNarrow
EnglishNativeNativeNativeEnglishNativeNativeNative
midnight 00:00 12:00 midnight 12:00 gecəyarı 12:00 optional 12:00 gecəyarı midnight gecəyarı gecəyarı gecəyarı
night2 00:00 – 04:00⁻ 2:00 at night 2:00 gecə 2:00 optional 2:00 gecə unused gecə gecə gecə
morning1 04:00 – 06:00⁻ 5:00 at night 5:00 sübh 5:00 optional 5:00 sübh morning sübh sübh sübh
morning2 06:00 – 12:00⁻ 9:00 in the morning 9:00 səhər 9:00 optional 9:00 səhər unused səhər səhər səhər
noon 12:00 12:00 noon 12:00 günorta 12:00 optional 12:00 g noon günorta günorta günorta
afternoon1 12:00 – 17:00⁻ 2:30 in the afternoon 2:30 gündüz 2:30 optional 2:30 gündüz afternoon gündüz gündüz gündüz
evening1 17:00 – 19:00⁻ 6:00 in the evening 6:00 axşamüstü 6:00 optional 6:00 axşamüstü evening axşamüstü axşamüstü axşamüstü
night1 19:00 – 24:00⁻ 9:30 at night 9:30 axşam 9:30 optional 9:30 axşam night axşam axşam axşam