Date/Time Charts: Bengali

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

FieldsEnglish ExampleNative Example
Full Month
year monthJanuary 2012জানুয়ারী ২০১২view
   to month+1January – February 2012জানুয়ারী–ফেব্রুয়ারী ২০১২view
   to year+1January 2012 – January 2013জানুয়ারী ২০১২ – জানুয়ারী ২০১৩view
year month dayJanuary 13, 2012১৩ জানুয়ারী, ২০১২view
   to day+1January 13 – 14, 2012১৩–১৪ জানুয়ারী, ২০১২view
   to month+1January 13 – February 13, 2012১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২view
   to year+1January 13, 2012 – January 13, 2013১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩view
year month day weekdayFriday, January 13, 2012শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২view
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14, 2012শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – শনিবার, ১৪ জানুয়ারী, ২০১২view
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13, 2012শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – সোমবার, ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২view
   to year+1Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 2013শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – রবিবার, ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩view
month dayJanuary 13১৩ জানুয়ারীview
   to day+1January 13 – 14১৩–১৪ জানুয়ারীview
   to month+1January 13 – February 13১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারীview
month day weekdayFriday, January 13শুক্রবার ১৩ জানুয়ারীview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – শনিবার, ১৪ জানুয়ারীview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13শুক্রবার, ১৩ জানুয়ারী – সোমবার, ১৩ ফেব্রুয়ারীview
Abbreviated Month
year monthaJan 2012জানুয়ারী ২০১২view
   to month+1Jan – Feb 2012জানুয়ারী–ফেব্রুয়ারী ২০১২view
   to year+1Jan 2012 – Jan 2013জানুয়ারী ২০১২ – জানুয়ারী ২০১৩view
year montha dayJan 13, 2012১৩ জানুয়ারী, ২০১২view
   to day+1Jan 13 – 14, 2012১৩–১৪ জানুয়ারী, ২০১২view
   to month+1Jan 13 – Feb 13, 2012১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২view
   to year+1Jan 13, 2012 – Jan 13, 2013১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩view
year montha day weekdayFri, Jan 13, 2012শুক্র, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২view
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012শুক্র, ১৩ জানুয়ারী – শনি, ১৪ জানুয়ারী, ২০১২view
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012শুক্র, ১৩ জানুয়ারী – সোম, ১৩ ফেব্রুয়ারী, ২০১২view
   to year+1Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013শুক্র, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২ – রবি, ১৩ জানুয়ারী, ২০১৩view
montha dayJan 13১৩ জানুয়ারীview
   to day+1Jan 13 – 14১৩–১৪ জানুয়ারীview
   to month+1Jan 13 – Feb 13১৩ জানুয়ারী – ১৩ ফেব্রুয়ারীview
montha day weekdayFri, Jan 13শুক্র ১৩ জানুয়ারীview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14শুক্র, ১৩ জানুয়ারী – শনি, ১৪ জানুয়ারীview
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13শুক্র, ১৩ জানুয়ারী – সোম, ১৩ ফেব্রুয়ারীview
Numeric Month
year monthn1/2012১/২০১২view
   to month+11/2012 – 2/2012১/২০১২ – ২/২০১২view
   to year+11/2012 – 1/2013১/২০১২ – ১/২০১৩view
year monthn day1/13/2012১৩/১/২০১২view
   to day+11/13/2012 – 1/14/2012১৩/১/২০১২ – ১৪/১/২০১২view
   to month+11/13/2012 – 2/13/2012১৩/১/২০১২ – ১৩/২/২০১২view
   to year+11/13/2012 – 1/13/2013১৩/১/২০১২ – ১৩/১/২০১৩view
year monthn day weekdayFri, 1/13/2012শুক্র, ১৩/১/২০১২view
   to day+1Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012শুক্র, ১৩/১/২০১২ – শনি, ১৪/১/২০১২view
   to month+1Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012শুক্র, ১৩/১/২০১২ – সোম, ১৩/২/২০১২view
   to year+1Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013শুক্র, ১৩/১/২০১২ – রবি, ১৩/১/২০১৩view
monthn day1/13১৩/১view
   to day+11/13 – 1/14১৩/১ – ১৪/১view
   to month+11/13 – 2/13১৩/১ – ১৩/২view
monthn day weekdayFri, 1/13শুক্র, ১৩-১view
   to day+1Fri, 1/13 – Sat, 1/14শুক্র, ১৩/১ – শনি, ১৪/১view
   to month+1Fri, 1/13 – Mon, 2/13শুক্র, ১৩/১ – সোম, ১৩/২view
Other Dates
year2012২০১২view
   to year+12012 – 2013২০১২–২০১৩view
year quarter1st quarter 2012ত্রৈমাসিক ২০১২view
year quarteraQ1 2012Q1 ২০১২view
quarter1st quarterত্রৈমাসিক
quarteraQ1Q1
monthJanuaryজানুয়ারীview
   to month+1January – Februaryজানুয়ারী – ফেব্রুয়ারীview
monthaJanজানুয়ারীview
   to month+1Jan – Febজানুয়ারী – ফেব্রুয়ারীview
monthn1view
   to month+11 – 2১–২view
day13১৩view
   to day+113 – 14১৩–১৪view
day weekday13 Fri১৩ শুক্রview
   to day+113 Fri – 14 Sat১৩ শুক্র – ১৪ শনি
weekdayFridayশুক্রবারview
   to weekday+1Friday – Saturdayশুক্রবার – শনিবার
weekdayaFriশুক্রview
   to weekday+1Fri – Satশুক্র – শনি
Times
hour9 PM৯ অপরাহ্ণview
   to hour+18 PM – 9 PM৮ অপরাহ্ণ – ৯ অপরাহ্ণview
hour minute9:45 PM৯:৪৫ অপরাহ্ণview
   to minute+18:45 PM – 8:46 PM৮:৪৫ অপরাহ্ণ – ৮:৪৬ অপরাহ্ণview
   to hour+18:45 PM – 9:45 PM৮:৪৫ অপরাহ্ণ – ৯:৪৫ অপরাহ্ণview
hour minute second9:45:59 PM৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণview
minute second45:59৪৫:৫৯view
minute45৪৫
second59৫৯
Times 24h
hour2421২১view
   to hour+120 – 21২০–২১view
hour24 minute21:45২১:৪৫view
   to minute+120:45 – 20:46২০:৪৫–২০:৪৬view
   to hour+120:45 – 21:45২০:৪৫–২১:৪৫view
hour24 minute second21:45:59২১:৪৫:৫৯view
Dates and Times
month, day, hour, minute1/13, 9:45 PM১৩/১ ৯:৪৫ অপরাহ্ণ
month, day, hour, minuteJan 13, 9:45 PM১৩ জানুয়ারী ৯:৪৫ অপরাহ্ণ
month, day, hour, minuteJanuary 13, 9:45 PM১৩ জানুয়ারী ৯:৪৫ অপরাহ্ণ
year month, day, hour, minute1/13/2012, 9:45:59 PM১৩/১/২০১২ ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণ
year month, day, hour, minuteJan 13, 2012, 9:45:59 PM১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণ
year month, day, hour, minuteJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণ
year month, day, hour, minute, zoneJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM France Time১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণ ফ্রান্স সময়
year month, day, hour, minute, zone (long)January 13, 2012, 9:45:59 PM Central European Time১৩ জানুয়ারী, ২০১২ ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণ মধ্য ইউরোপের সময়
Relative Dates
3 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last yearlast yearগত বছরview
This yearthis yearএই বছরview
Next yearnext yearপরের বছরview
2 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last monthlast monthগত মাসview
This monththis monthএই মাসview
Next monthnext monthপরের মাসview
3 months from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last weeklast weekগত সপ্তাহview
This weekthis weekএই সপ্তাহview
Next weeknext weekপরের সপ্তাহview
6 weeks from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sundaylast Sundayগত রবিবারview
This Sundaythis Sundayএই রবিবারview
Next Sundaynext Sundayপরের রবিবারview
Last Sunday + timelast Sunday at 8:45 PMগত রবিবার ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
This Sunday + timethis Sunday at 8:45 PMএই রবিবার ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
Next Sunday + timenext Sunday at 8:45 PMপরের রবিবার ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
3 days agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterdayyesterdayগতকালview
This daytodayআজview
Tomorrowtomorrowআগামীকালview
3 days from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ ৮:৪৫ অপরাহ্ণ
Last day + timeyesterday at 8:45 PMগতকাল ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
This day + timetoday at 8:45 PMআজ ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
Next day + timetomorrow at 8:45 PMআগামীকাল ৮:৪৫ অপরাহ্ণview
3 days from now + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ ৮:৪৫ অপরাহ্ণ
Additional Patterns in Locale data
EHmFri 21:45শুক্র ২১:৪৫view
EHmsFri 21:45:59শুক্র ২১:৪৫:৫৯view
EhmFri 9:45 PMশুক্র ৯:৪৫ অপরাহ্ণview
EhmsFri 9:45:59 PMশুক্র ৯:৪৫:৫৯ অপরাহ্ণview
GADখৃষ্টাব্দ
Gy2012 AD২০১২ খৃষ্টাব্দview
GyMMMJan 2012 ADজানুয়ারী ২০১২ খৃষ্টাব্দview
GyMMMEdFri, Jan 13, 2012 ADশুক্র, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২ খৃষ্টাব্দview
GyMMMdJan 13, 2012 AD১৩ জানুয়ারী, ২০১২ খৃষ্টাব্দview
MMMMEdFri, January 13শুক্র ১৩ জানুয়ারীview
yMMMMEdFri, January 13, 2012শুক্র, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২view
Hm/a20:45 – 08:45২০:৪৫–০৮:৪৫
Hm/h20:45 – 21:45২০:৪৫–২১:৪৫
H/a20 – 08২০–০৮
H/h20 – 21২০–২১
h/a8 PM – 8 AM৮ অপরাহ্ণ – ৮ AMview
hm/a8:45 PM – 8:45 AM৮:৪৫ অপরাহ্ণ – ৮:৪৫ AMview

Weekdays

EnglishWideAbbr.Narrow
Sunday
রবিবারview
রবিview
view
Monday
সোমবারview
সোমview
সোview
Tuesday
মঙ্গলবারview
মঙ্গলview
view
Wednesday
বুধবারview
বুধview
বুview
Thursday
বৃহস্পতিবারview
বৃহষ্পতিবারview
বৃহস্পতিview
বৃview
Friday
শুক্রবারview
শুক্রview
শুview
Saturday
শনিবারview
শনিview
view

Months

EnglishWideAbbr.Narrow
January
জানুয়ারীview
জানুয়ারীview
জাview
February
ফেব্রুয়ারীview
ফেব্রুয়ারীview
ফেview
March
মার্চview
মার্চview
মাview
April
এপ্রিলview
এপ্রিলview
view
May
মেview
মেview
মেview
June
জুনview
জুনview
জুনview
July
জুলাইview
জুলাইview
জুview
August
আগস্টview
আগস্টview
view
September
সেপ্টেম্বরview
সেপ্টেম্বরview
সেview
October
অক্টোবরview
অক্টোবরview
view
November
নভেম্বরview
নভেম্বরview
view
December
ডিসেম্বরview
ডিসেম্বরview
ডিview

Quarters

EnglishWideAbbr.Narrow
1st quarter
ত্রৈমাসিকview
Q1view
view
2nd quarter
দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকview
Q2view
view
3rd quarter
তৃতীয় ত্রৈমাসিকview
Q3view
view
4th quarter
চতুর্থ ত্রৈমাসিকview
Q4view
view

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodIDTime Span(s)FormatStandalone
WideAbbreviatedNarrowWideAbbreviatedNarrow
EnglishNativeNativeNativeEnglishNativeNativeNative
night1 00:00 – 04:00⁻; 20:00 – 24:00⁻ 2:00 at night ২:০০ রাত্রি ২:০০ রাত্রি ২:০০ রাত্রি night রাত্রি রাত্রি রাত্রি
morning1 04:00 – 06:00⁻ 5:00 at night ৫:০০ ভোর ৫:০০ ভোর ৫:০০ ভোর morning ভোর ভোর ভোর
morning2 06:00 – 12:00⁻ 9:00 in the morning ৯:০০ সকাল ৯:০০ সকাল ৯:০০ সকাল unused সকাল সকাল সকাল
afternoon1 12:00 – 16:00⁻ 2:00 in the afternoon ২:০০ দুপুর ২:০০ দুপুর ২:০০ দুপুর afternoon দুপুর দুপুর দুপুর
afternoon2 16:00 – 18:00⁻ 5:00 in the afternoon ৫:০০ বিকাল ৫:০০ বিকাল ৫:০০ বিকাল unused বিকাল বিকাল বিকাল
evening1 18:00 – 20:00⁻ 7:00 in the evening ৭:০০ সন্ধ্যা ৭:০০ সন্ধ্যা ৭:০০ সন্ধ্যা evening সন্ধ্যা সন্ধ্যা সন্ধ্যা