Date/Time Charts: Nepali

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

FieldsEnglish ExampleNative Example
Full Month
year monthJanuary 2012२०१२ जनवरीview
   to month+1January – February 2012२०१२ जनवरी–फेब्रुअरीview
   to year+1January 2012 – January 2013२०१२ जनवरी – २०१३ जनवरीview
year month dayJanuary 13, 2012२०१२ जनवरी १३view
   to day+1January 13 – 14, 2012२०१२ जनवरी १३–१४view
   to month+1January 13 – February 13, 2012२०१२ जनवरी १३ – फेब्रुअरी १३view
   to year+1January 13, 2012 – January 13, 2013२०१२ जनवरी १३ – २०१३ जनवरी १३view
year month day weekdayFriday, January 13, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्रबारview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्रबार – जनवरी १४, शनिबारview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्रबार – फेब्रुअरी १३, सोमबारview
   to year+1Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 2013२०१२ जनवरी १३, शुक्रबार – २०१३ जनवरी १३, आइतबारview
month dayJanuary 13जनवरी १३view
   to day+1January 13 – 14जनवरी १३–१४view
   to month+1January 13 – February 13जनवरी १३ – फेब्रुअरी १३view
month day weekdayFriday, January 13जनवरी १३, शुक्रबारview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14जनवरी १३, शुक्रबार – जनवरी १४, शनिबारview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13जनवरी १३, शुक्रबार – फेब्रुअरी १३, सोमबारview
Abbreviated Month
year monthaJan 2012२०१२ जनवरीview
   to month+1Jan – Feb 2012२०१२ जनवरी–फेब्रुअरीview
   to year+1Jan 2012 – Jan 2013२०१२ जनवरी – २०१३ जनवरीview
year montha dayJan 13, 2012२०१२ जनवरी १३view
   to day+1Jan 13 – 14, 2012२०१२ जनवरी १३–१४view
   to month+1Jan 13 – Feb 13, 2012२०१२ जनवरी १३ – फेब्रुअरी १३view
   to year+1Jan 13, 2012 – Jan 13, 2013२०१२ जनवरी १३ – २०१३ जनवरी १३view
year montha day weekdayFri, Jan 13, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्रview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्र – जनवरी १४, शनिview
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्र – फेब्रुअरी १३, सोमview
   to year+1Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013२०१२ जनवरी १३, शुक्र – २०१३ जनवरी १३, आइतview
montha dayJan 13जनवरी १३view
   to day+1Jan 13 – 14जनवरी १३–१४view
   to month+1Jan 13 – Feb 13जनवरी १३ – फेब्रुअरी १३view
montha day weekdayFri, Jan 13जनवरी १३, शुक्रview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14जनवरी १३, शुक्र – जनवरी १४, शनिview
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13जनवरी १३, शुक्र – फेब्रुअरी १३, सोमview
Numeric Month
year monthn1/2012२०१२-०१view
   to month+11/2012 – 2/2012२०१२-०१ – २०१२-०२view
   to year+11/2012 – 1/2013२०१२-०१ – २०१३-०१view
year monthn day1/13/2012२०१२-०१-१३view
   to day+11/13/2012 – 1/14/2012२०१२-०१-१३ – २०१२-०१-१४view
   to month+11/13/2012 – 2/13/2012२०१२-०१-१३ – २०१२-०२-१३view
   to year+11/13/2012 – 1/13/2013२०१२-०१-१३ – २०१३-०१-१३view
year monthn day weekdayFri, 1/13/2012२०१२-०१-१३, शुक्रview
   to day+1Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012२०१२-०१-१३, शुक्र – २०१२-०१-१४, शनिview
   to month+1Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012२०१२-०१-१३, शुक्र – २०१२-०२-१३, सोमview
   to year+1Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013२०१२-०१-१३, शुक्र – २०१३-०१-१३, आइतview
monthn day1/13०१-१३view
   to day+11/13 – 1/14०१-१३ – ०१-१४view
   to month+11/13 – 2/13०१-१३ – ०२-१३view
monthn day weekdayFri, 1/13०१-१३, शुक्रview
   to day+1Fri, 1/13 – Sat, 1/14०१-१३, शुक्र – ०१-१४, शनिview
   to month+1Fri, 1/13 – Mon, 2/13०१-१३, शुक्र – ०२-१३, सोमview
Other Dates
year2012२०१२view
   to year+12012 – 2013२०१२–२०१३view
year quarter1st quarter 2012२०१२ पहिलो सत्रview
year quarteraQ1 2012२०१२ पहिलो सत्रview
quarter1st quarterपहिलो सत्र
quarteraQ1पहिलो सत्र
monthJanuaryजनवरीview
   to month+1January – Februaryजनवरी–फेब्रुअरीview
monthaJanजनवरीview
   to month+1Jan – Febजनवरी–फेब्रुअरीview
monthn1१view
   to month+11 – 2०१–०२view
day13१३view
   to day+113 – 14१३–१४view
day weekday13 Fri१३ शुक्रview
   to day+113 Fri – 14 Sat१३ शुक्र – १४ शनि
weekdayFridayशुक्रबारview
   to weekday+1Friday – Saturdayशुक्रबार – शनिबार
weekdayaFriशुक्रview
   to weekday+1Fri – Satशुक्र – शनि
Times
hour9 PM२१view
   to hour+18 PM – 9 PM२० – २१view
hour minute9:45 PM२१:४५view
   to minute+18:45 PM – 8:46 PM२०:४५ – २०:४६view
   to hour+18:45 PM – 9:45 PM२०:४५ – २१:४५view
hour minute second9:45:59 PM२१:४५:५९view
minute second45:59४५:५९view
minute45४५
second59५९
Dates and Times
month, day, hour, minute1/13, 9:45 PM०१-१३, २१:४५
month, day, hour, minuteJan 13, 9:45 PMजनवरी १३, २१:४५
month, day, hour, minuteJanuary 13, 9:45 PMजनवरी १३, २१:४५
year month, day, hour, minute1/13/2012, 9:45:59 PM२०१२-०१-१३, २१:४५:५९
year month, day, hour, minuteJan 13, 2012, 9:45:59 PM२०१२ जनवरी १३, २१:४५:५९
year month, day, hour, minuteJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM२०१२ जनवरी १३, २१:४५:५९
year month, day, hour, minute, zoneJanuary 13, 2012, 9:45:59 PM France Time२०१२ जनवरी १३, २१:४५:५९ फ्रान्स समय
year month, day, hour, minute, zone (long)January 13, 2012, 9:45:59 PM Central European Time२०१२ जनवरी १३, २१:४५:५९ केन्द्रीय युरोपेली समय
Relative Dates
3 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last yearlast yearपहिलो वर्षview
This yearthis yearयो वर्षview
Next yearnext yearअर्को वर्षview
2 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last monthlast monthगएको महिनाview
This monththis monthयो महिनाview
Next monthnext monthअर्को महिनाview
3 months from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last weeklast weekगएको हप्ताview
This weekthis weekयो हप्ताview
Next weeknext weekआउने हप्ताview
6 weeks from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sundaylast Sundayगत आइतबारview
This Sundaythis Sundayयो आइतबारview
Next Sundaynext Sundayअर्को आइतबारview
Last Sunday + timelast Sunday at 8:45 PMगत आइतबार २०:४५view
This Sunday + timethis Sunday at 8:45 PMयो आइतबार २०:४५view
Next Sunday + timenext Sunday at 8:45 PMअर्को आइतबार २०:४५view
3 days agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterdayyesterdayहिजोview
This daytodayआजview
Tomorrowtomorrowभोलिview
3 days from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ २०:४५
Last day + timeyesterday at 8:45 PMहिजो २०:४५view
This day + timetoday at 8:45 PMआज २०:४५view
Next day + timetomorrow at 8:45 PMभोलि २०:४५view
3 days from now + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 8:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ २०:४५
Additional Patterns in Locale data
EHmFri 21:45शुक्र २१:४५view
EHmsFri 21:45:59शुक्र २१:४५:५९view
GADसन्
Gy2012 ADसन् २०१२view
GyMMMJan 2012 ADसन् २०१२ जनवरीview
GyMMMEdFri, Jan 13, 2012 ADसन् २०१२ जनवरी १३, शुक्रview
GyMMMdJan 13, 2012 ADसन् २०१२ जनवरी १३view
yMMMMEdFri, January 13, 2012२०१२ जनवरी १३, शुक्रview

Weekdays

EnglishWideAbbr.Narrow
Sunday
आइतबारview
आइतview
आview
Monday
सोमबारview
सोमview
सोview
Tuesday
मङ्गलबारview
मङ्गलview
मview
Wednesday
बुधबारview
बुधview
बुview
Thursday
बिहिबारview
बिहीview
बिview
Friday
शुक्रबारview
शुक्रview
शुview
Saturday
शनिबारview
शनिview
शview

Months

EnglishWideAbbr.Narrow
January
जनवरीview
जनवरीview
१view
February
फेब्रुअरीview
फेब्रुअरीview
२view
March
मार्चview
मार्चview
३view
April
अप्रिलview
अप्रिलview
४view
May
मईview
मेview
मेview
५view
June
जुनview
जुनview
६view
July
जुलाईview
जुलाईview
७view
August
अगस्टview
अगस्टview
८view
September
सेप्टेम्बरview
सेप्टेम्बरview
९view
October
अक्टोबरview
अक्टोबरview
१०view
November
नोभेम्बरview
नोभेम्बरview
११view
December
डिसेम्बरview
डिसेम्बरview
१२view

Quarters

EnglishWideAbbr.Narrow
1st quarter
पहिलो सत्रview
पहिलो सत्रview
१view
2nd quarter
दोस्रो सत्रview
दोस्रो सत्रview
२view
3rd quarter
तेस्रो सत्रview
तेस्रो सत्रview
३view
4th quarter
चौथो सत्रview
चौथो सत्रview
४view

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodIDTime Span(s)FormatStandalone
WideAbbreviatedNarrowWideAbbreviatedNarrow
EnglishNativeNativeNativeEnglishNativeNativeNative
midnight 00:00 12:00 midnight १२:०० मध्यरात १२:०० मध्यरात १२:०० मध्यरात midnight मध्यरात मध्यरात मध्यरात
night1 00:00 – 04:00⁻; 22:00 – 24:00⁻ 2:00 at night २:०० रात २:०० रात २:०० रात night रात रात रात
morning1 04:00 – 12:00⁻ 8:00 in the morning ८:०० बिहान ८:०० बिहान ८:०० बिहान morning विहान बिहान बिहान
noon 12:00 12:00 noon १२:०० मध्यान्ह १२:०० मध्यान्ह १२:०० n noon मध्यान्ह मध्यान्ह मध्यान्ह
afternoon1 12:00 – 16:00⁻ 2:00 in the afternoon २:०० अपरान्ह २:०० अपरान्ह २:०० अपरान्ह afternoon अपरान्ह अपरान्ह अपरान्ह
afternoon2 16:00 – 19:00⁻ 5:30 in the afternoon ५:३० बेलुका ५:३० बेलुका ५:३० बेलुका unused साँझ बेलुका साँझ
evening1 19:00 – 22:00⁻ 8:30 in the evening ८:३० साँझ ८:३० साँझ ८:३० साँझ evening बेलुका साँझ बेलुका