|
|||
CLDR Version 34 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Locale Display Names | Geographic Regions | Africa | 202 | yue | 202 | 撒哈拉以南非洲 | moderate |
Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbsct | ▷missing◁ | 蘇格蘭 | modern | ||
Numbers | Symbols | Time Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | Time Separator | : | comprehensive | ||
Time Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | decimal | . | |||||
group | , | ||||||
plusSign | + | ||||||
minusSign | - | ||||||
percentSign | % | ||||||
perMille | ‰ | ||||||
exponential | E | ||||||
superscriptingExponent | × | ||||||
infinity | ∞ | ||||||
nan | 非數值 | ||||||
list | ; | ||||||
Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | decimal | . | |||||
group | , | ||||||
plusSign | + | ||||||
minusSign | - | ||||||
percentSign | % | ||||||
perMille | ‰ | ||||||
exponential | E | ||||||
superscriptingExponent | × | ||||||
infinity | ∞ | ||||||
nan | 非數值 | ||||||
list | ; | ||||||
Number Formatting Patterns | Standard Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | standard-decimal | #,##0.### | ||||
standard-currency | ¤#,##0.00 | ||||||
standard-percent | #,##0% | ||||||
standard-scientific | #E0 | ||||||
accounting-currency | ¤#,##0.00;(¤#,##0.00) | ||||||
Standard Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | standard-decimal | #,##0.### | |||||
standard-currency | ¤#,##0.00 | ||||||
standard-percent | #,##0% | ||||||
standard-scientific | #E0 | ||||||
accounting-currency | ¤#,##0.00;(¤#,##0.00) | ||||||
Currency Unit Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | currencies-other | {0} {1} | |||||
Currency Unit Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
Miscellaneous Patterns | approximately | ~{0} | modern | ||||
atMost | ≤{0} | ||||||
Miscellaneous Patterns using Adlam Digits (adlm) | approximately | ~{0} | comprehensive | ||||
atLeast | {0}+ | ||||||
atMost | ≤{0} | ||||||
range | {0}-{1} | ||||||
Miscellaneous Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | approximately | ~{0} | |||||
atLeast | {0}+ | ||||||
atMost | ≤{0} | ||||||
range | {0}-{1} | ||||||
Miscellaneous Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | approximately | ~{0} | |||||
atLeast | {0}+ | ||||||
atMost | ≤{0} | ||||||
range | {0}-{1} | ||||||
Compact Decimal Formatting | Short Currency | 4-digits-short-other | ¤0千 | 0 | modern | ||
Long Formats | 4-digits-long-other | 0千 | |||||
Short Formats | 4-digits-short-other | ||||||
Compact Decimal Formatting (Other Numbering Systems) | Short Currency using Gunjala Gondi digits (gong) | ▷missing◁ | comprehensive | ||||
5-digits-short-other | ¤0萬 | ||||||
6-digits-short-other | ¤00萬 | ||||||
7-digits-short-other | ¤000萬 | ||||||
8-digits-short-other | ¤0000萬 | ||||||
9-digits-short-other | ¤0億 | ||||||
10-digits-short-other | ¤00億 | ||||||
11-digits-short-other | ¤000億 | ||||||
12-digits-short-other | ¤0000億 | ||||||
13-digits-short-other | ¤0兆 | ||||||
14-digits-short-other | ¤00兆 | ||||||
15-digits-short-other | ¤000兆 | ||||||
Short Currency using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | 0 | |||||
5-digits-short-other | ¤0萬 | ||||||
6-digits-short-other | ¤00萬 | ||||||
7-digits-short-other | ¤000萬 | ||||||
8-digits-short-other | ¤0000萬 | ||||||
9-digits-short-other | ¤0億 | ||||||
10-digits-short-other | ¤00億 | ||||||
11-digits-short-other | ¤000億 | ||||||
12-digits-short-other | ¤0000億 | ||||||
13-digits-short-other | ¤0兆 | ||||||
14-digits-short-other | ¤00兆 | ||||||
15-digits-short-other | ¤000兆 | ||||||
Long Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-long-other | 0 | |||||
5-digits-long-other | 0萬 | ||||||
6-digits-long-other | 00萬 | ||||||
7-digits-long-other | 000萬 | ||||||
8-digits-long-other | 0000萬 | ||||||
9-digits-long-other | 0億 | ||||||
10-digits-long-other | 00億 | ||||||
11-digits-long-other | 000億 | ||||||
12-digits-long-other | 0000億 | ||||||
13-digits-long-other | 0兆 | ||||||
14-digits-long-other | 00兆 | ||||||
15-digits-long-other | 000兆 | ||||||
Long Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-long-other | 0 | |||||
5-digits-long-other | 0萬 | ||||||
6-digits-long-other | 00萬 | ||||||
7-digits-long-other | 000萬 | ||||||
8-digits-long-other | 0000萬 | ||||||
9-digits-long-other | 0億 | ||||||
10-digits-long-other | 00億 | ||||||
11-digits-long-other | 000億 | ||||||
12-digits-long-other | 0000億 | ||||||
13-digits-long-other | 0兆 | ||||||
14-digits-long-other | 00兆 | ||||||
15-digits-long-other | 000兆 | ||||||
Short Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-short-other | 0 | |||||
5-digits-short-other | 0萬 | ||||||
6-digits-short-other | 00萬 | ||||||
7-digits-short-other | 000萬 | ||||||
8-digits-short-other | 0000萬 | ||||||
9-digits-short-other | 0億 | ||||||
10-digits-short-other | 00億 | ||||||
11-digits-short-other | 000億 | ||||||
12-digits-short-other | 0000億 | ||||||
13-digits-short-other | 0兆 | ||||||
14-digits-short-other | 00兆 | ||||||
15-digits-short-other | 000兆 | ||||||
Short Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | 0 | |||||
5-digits-short-other | 0萬 | ||||||
6-digits-short-other | 00萬 | ||||||
7-digits-short-other | 000萬 | ||||||
8-digits-short-other | 0000萬 | ||||||
9-digits-short-other | 0億 | ||||||
10-digits-short-other | 00億 | ||||||
11-digits-short-other | 000億 | ||||||
12-digits-short-other | 0000億 | ||||||
13-digits-short-other | 0兆 | ||||||
14-digits-short-other | 00兆 | ||||||
15-digits-short-other | 000兆 | ||||||
Currencies | South America (C) | South America: Venezuela | VES-name | VES | 委內瑞拉玻利瓦 | moderate | |
VES-name-other | |||||||
South America: Venezuela: VEF (old) | VEF-name | 委內瑞拉玻利瓦 | 委內瑞拉玻利瓦 (VEF) | comprehensive | |||
VEF-name-other | |||||||
Units | Length | fathom | narrow-other | {0}fm | {0}fth | ||
Weather | atmosphere | long-displayName | ▷missing◁ | atm | moderate | ||
long-other | {0} atm | ||||||
short-displayName | atm | ||||||
short-other | {0} atm | ||||||
Digital | petabyte | long-displayName | PB | ||||
long-other | {0} PB | ||||||
short-displayName | PB | ||||||
short-other | {0} PB | ||||||
Coordinates | all | long-displayName | 方向 | ||||
short-displayName | |||||||
narrow-displayName | |||||||
Other Units | percent | long-displayName | % | ||||
long-other | {0}% | ||||||
short-displayName | % | ||||||
short-other | {0}% | ||||||
narrow-displayName | % | ||||||
narrow-other | {0}% | ||||||
permille | long-displayName | ‰ | |||||
long-other | {0}‰ | ||||||
short-displayName | ‰ | ||||||
short-other | {0}‰ | ||||||
Characters | Smileys | face-positive | 🥰 -name | 有三個心微笑嘅臉 | modern | ||
🥰 –keywords | 崇拜 戀愛 有三個心微笑嘅臉 粉碎 | ||||||
😎 –keywords | 太陽 … 微笑 … 眼 眼鏡 … 醒 | … | |||||
face-negative | 🥵 -name | ▷missing◁ | 好熱嘅臉 | ||||
🥵 –keywords | 中暑 出汗 好熱嘅臉 熱 狂熱 紅面 | ||||||
🥶 -name | 好凍嘅臉 | ||||||
🥶 –keywords | 冰 凍 凍傷 凍結 好凍嘅臉 藍色嘅臉 | ||||||
😰 –keywords | 凍 … 嘴 打開 … | … | |||||
face-role | 😇 –keywords | … 幻想 微笑 … 臉 … | |||||
🥴 -name | ▷missing◁ | 醉嘅臉 | |||||
🥴 –keywords | 不平嘅眼睛 暈 波浪形嘅嘴 醉 醉嘅臉 陶醉 | ||||||
🥳 -name | 開派對嘅臉 | ||||||
🥳 –keywords | 帽 慶祝 派對 號角 開派對嘅臉 | ||||||
🥺 -name | 懇求嘅臉 | ||||||
🥺 –keywords | 乞討 小狗嘅眼睛 憐憫 懇求嘅臉 | ||||||
face-fantasy | 👽 –keywords | 外星 … 怪物 生物 … | … | ||||
👾 –keywords | 外星 外星人|生物 … 幻想 … 童話故事 … | 外星人 … | |||||
monkey-face | 🙈 –keywords | 不 唔准 唔好 手勢 … 臉 … | … | ||||
🙉 –keywords | 唔聽野嘅馬騮 … | ||||||
🙊 –keywords | 不 唔准 唔好 … 手勢 … 臉 … | … | |||||
People | person-role | 👨🔬 –keywords | … 數學家 … 男 … | ||||
👩🔬 –keywords | … 女 … 數學家 … | ||||||
person-fantasy | 🦸 -name | ▷missing◁ | 超人 | ||||
🦸 –keywords | 好 英雄 超人 超級 | ||||||
🦸♂ -name | 男超人 | ||||||
🦸♂ –keywords | 好 男 男超人 英雄 超級 | ||||||
🦸♀ -name | 女超人 | ||||||
🦸♀ –keywords | 女 女超人 好 英雄 超級 | ||||||
🦹 -name | 超級壞人 | ||||||
🦹 –keywords | 壞人 犯罪 超人 超級壞人 邪惡 | ||||||
🦹♂ -name | 超級男壞人 | ||||||
🦹♂ –keywords | 壞人 犯罪 超人 超級男壞人 邪惡|男 | ||||||
🦹♀ -name | 超級女壞人 | ||||||
🦹♀ –keywords | 壞人 犯罪 超人 超級女壞人 邪惡|女 | ||||||
family | 👬 –keywords | … 夫婦 手 拖 … | … | ||||
body | 🙏 –keywords | … 手勢 … 請 鞠躬 | |||||
🦵 -name | ▷missing◁ | 腳 | |||||
🦵 –keywords | 肢 腳 踢 | ||||||
🦶 -name | 腳掌 | ||||||
🦶 –keywords | 腳掌 踏 踢 | ||||||
🦷 -name | 牙齒 | ||||||
🦷 –keywords | 牙醫 牙齒 | ||||||
🦴 -name | 骨頭 | ||||||
🦴 –keywords | |||||||
clothing | 🥽 -name | 護鏡 | |||||
🥽 –keywords | 保護眼睛 游水 燒焊 護鏡 | ||||||
🥼 -name | 實驗袍 | ||||||
🥼 –keywords | 實驗 實驗袍 科學家 醫生 | ||||||
🥾 -name | 行山鞋 | ||||||
🥾 –keywords | 背囊 行山 行山鞋 露營 靴 | ||||||
🥿 -name | 平底鞋 | ||||||
🥿 –keywords | 平底鞋 拖鞋 芭蕾平底 著上 | ||||||
Animals & Nature | animal-mammal | 🦝 -name | 狸 | ||||
🦝 –keywords | 好奇 狡猾 狸 | ||||||
🦙 -name | 大羊駝 | ||||||
🦙 –keywords | 原駝 大羊駝 羊毛 羊駝 駱馬 | ||||||
🦛 -name | 河馬 | ||||||
🦛 –keywords | |||||||
🦘 -name | 袋鼠 | ||||||
🦘 –keywords | 有袋動物 澳洲 袋鼠 跳 | ||||||
🦡 -name | 獾 | ||||||
🦡 –keywords | 獾 糾纏 蜂蜜獾 | ||||||
animal-bird | 🦢 -name | 天鵝 | |||||
🦢 –keywords | 天鵝 小天鵝 醜小鴨 雀 | ||||||
🦚 -name | 孔雀 | ||||||
🦚 –keywords | 孔雀 開屏 雀 驕傲 | ||||||
🦜 -name | 啄木鳥 | ||||||
🦜 –keywords | 啄木鳥 海盜 講野 雀 | ||||||
animal-marine | 🦞 -name | 龍蝦 | |||||
🦞 –keywords | 海鮮 濃湯 爪 龍蝦 | ||||||
animal-bug | 🦟 -name | 蚊 | |||||
🦟 –keywords | 昆蟲 病 病毒 瘧疾 發燒 蚊 | ||||||
🦠 -name | 微生物 | ||||||
🦠 –keywords | 微生物 病毒 細菌 阿米巴 | ||||||
Food & Drink | food-fruit | 🥭 -name | 芒果 | ||||
🥭 –keywords | 水果 熱帶 芒果 | ||||||
food-vegetable | 🥬 -name | 菜 | |||||
🥬 –keywords | 捲心菜 生菜 白菜 羽衣甘藍 菜 | ||||||
food-prepared | 🥯 -name | 比高包 | |||||
🥯 –keywords | 比高包 烘焙 醬 | ||||||
🧂 -name | 鹽 | ||||||
🧂 –keywords | 調味料 鹽 鹽樽 | ||||||
food-asian | 🥮 -name | 月餅 | |||||
🥮 –keywords | 月餅 秋天 節日 | ||||||
food-sweet | 🧁 -name | 紙杯蛋糕 | |||||
🧁 –keywords | 烘焙 甜品 紙杯蛋糕 | ||||||
dishware | 🏺 –keywords | 工具 … 武器 … 煮食 … | … | ||||
Travel & Places | place-map | 🧭 -name | ▷missing◁ | 指南針 | |||
🧭 –keywords | 導航 指南針 方位 磁力 | ||||||
place-building | 🧱 -name | 磚 | |||||
🧱 –keywords | 水泥 牆 砂漿 磚 | ||||||
transport-ground | 🛹 -name | 滑板 | |||||
🛹 –keywords | 板 滑板 | ||||||
hotel | 🧳 -name | 行李 | |||||
🧳 –keywords | 旅行 行李 | ||||||
Activities | event | 🧨 -name | 炮丈 | ||||
🧨 –keywords | 炮丈 炸藥 煙花 爆炸 | ||||||
🧧 -name | 利是封 | ||||||
🧧 –keywords | 利是 利是封 好運 禮物 紅包 錢 | ||||||
sport | 🥎 -name | 壘球 | |||||
🥎 –keywords | 低手 壘球 手套 波 | ||||||
🥏 -name | 飛緊嘅碟 | ||||||
🥏 –keywords | 終極 飛緊嘅碟 | ||||||
🥍 -name | 袋棍球 | ||||||
🥍 –keywords | 棍 波 目標 袋棍球 | ||||||
game | 🎯 –keywords | … 擊中 … 遊戲 靶 … | … | ||||
🧿 -name | ▷missing◁ | 納扎爾護身符 | |||||
🧿 –keywords | 珠 納扎爾 納扎爾護身符 護符 邪眼 魅力 | ||||||
🧩 -name | 砌圖 | ||||||
🧩 –keywords | 塊 砌圖 線索 聯鎖 | ||||||
🧸 -name | 熊仔 | ||||||
🧸 –keywords | 公仔 毛絨 熊仔 玩具 | ||||||
♟ -name | 國際象棋棋子 | ||||||
♟ –keywords | 國際象棋 國際象棋棋子 消閒 | ||||||
arts & crafts | 🧵 -name | 繩 | |||||
🧵 –keywords | 卷 線 縫紉 繩 針 | ||||||
🧶 -name | 冷球 | ||||||
🧶 –keywords | 冷球 球 針織 鉤針 | ||||||
Objects | phone | 📲 –keywords | … 打電話 … 流動電話 … 電話 | … | |||
computer | 🧮 -name | ▷missing◁ | 算盤 | ||||
🧮 –keywords | 算盤 計數 | ||||||
money | 💴 –keywords | 帳單 … 銀行 … | … | ||||
💵 –keywords | |||||||
💶 –keywords | |||||||
💷 –keywords | |||||||
💸 –keywords | 帳單 … 美元 … 銀行 錢 … | ||||||
🧾 -name | ▷missing◁ | 收據 | |||||
🧾 –keywords | 收據 會計 簿記 證據 證明 | ||||||
💹 –keywords | … 向上 圖 … 市場 … 趨勢 銀行 錢 | … | |||||
📩 –keywords | 下 … 信封 … 發送 … 郵件 … | ||||||
tool | 🏹 –keywords | 射手 … 工具 弓 … 武器 … | |||||
🧰 -name | ▷missing◁ | 工具箱 | |||||
🧰 –keywords | 工具 工具箱 技工 箱 | ||||||
🧲 -name | 磁石 | ||||||
🧲 –keywords | 吸力 磁性 磁石 馬蹄鐵 | ||||||
science | 🧪 -name | 試管 | |||||
🧪 –keywords | 化學 化學家 實驗 實驗室 科學 試管 | ||||||
🧫 -name | 培養皿 | ||||||
🧫 –keywords | 培養皿 實驗室 文化 生物學 生物學家 細菌 | ||||||
🧬 -name | DNA | ||||||
🧬 –keywords | DNA 基因 生命 生物學家 進化 遺傳學 | ||||||
household | 🧴 -name | 乳液樽 | |||||
🧴 –keywords | 乳液 乳液樽 洗頭水 潤膚霜 防曬 | ||||||
🧷 -name | 扣針 | ||||||
🧷 –keywords | 尿片 扣針 | ||||||
🧹 -name | 掃把 | ||||||
🧹 –keywords | 巫婆 掃 掃把 清潔 | ||||||
🧺 -name | 籃 | ||||||
🧺 –keywords | 洗衫 籃 耕種 野餐 | ||||||
🧻 -name | 卷紙 | ||||||
🧻 –keywords | 卷紙 廁紙 紙巾 | ||||||
🧼 -name | 番梘 | ||||||
🧼 –keywords | 沖涼 泡泡 清潔 番梘 番梘盒 | ||||||
🧽 -name | 海綿 | ||||||
🧽 –keywords | 吸水 多窿 海綿 清潔 | ||||||
🧯 -name | 㵴火筒 | ||||||
🧯 –keywords | 㵴火 㵴火筒 火 熄 | ||||||
Symbols2 | other-symbol | ♾ -name | 無限 | ||||
♾ –keywords | 世界 永遠 無限 無限制 | ||||||
Flags | flag | 🏴☠ -name | 海盜旗 | ||||
🏴☠ –keywords | 寶藏 搶 海盜 海盜旗 | ||||||
Component | hair-style | 🦰 -name | 紅色頭髮 | ||||
🦰 –keywords | 生薑 紅色嘅頭 紅色頭髮 | ||||||
🦱 -name | 曲髮 | ||||||
🦱 –keywords | 捲曲 捲髮 曲髮 非洲 | ||||||
🦳 -name | 白色頭髮 | ||||||
🦳 –keywords | 灰色 白色 白色頭髮 老 頭髮 | ||||||
🦲 -name | 光頭 | ||||||
🦲 –keywords | 光頭 剃頭 化療 無頭髮 | ||||||
Typography | Axis | ital | italic | 斜體 | |||
opsz | optical size | 視覺尺寸 | |||||
slnt | slant | 斜體 | |||||
wdth | width | 字寬 | |||||
wght | weight | 粗幼 | |||||
Style | ital-1 | cursive | 草書體 | ||||
opsz-8 | caption | 標題 | |||||
opsz-12 | text | 內文 | |||||
opsz-18 | titling | 標題 | |||||
opsz-72 | display | 顯示 | |||||
opsz-144 | poster | 海報 | |||||
slnt--12 | backslanted | 左斜體 | |||||
slnt-0 | upright | 直體 | |||||
slnt-12 | slanted | 斜體 | |||||
slnt-24 | extra-slanted | 特斜體 | |||||
wdth-50 | ultracondensed | 極平長體 | |||||
wdth-50-compressed | ultracompressed | 極壓縮體 | |||||
wdth-50-narrow | ultranarrow | 極幼體 | |||||
wdth-62.5 | extra-condensed | 極平長體 | |||||
wdth-62.5-compressed | extra-compressed | 特壓縮體 | |||||
wdth-62.5-narrow | extra-narrow | 特幼體 | |||||
wdth-75 | condensed | 平長體 | |||||
wdth-75-compressed | compressed | 壓縮體 | |||||
wdth-75-narrow | |||||||
wdth-87.5 | semicondensed | 半平長體 | |||||
wdth-87.5-compressed | semicompressed | 半壓縮體 | |||||
wdth-87.5-narrow | seminarrow | 半窄體 | |||||
wdth-100 | normal | 正常 | |||||
wdth-112.5 | semiexpanded | 半拉寛體 | |||||
wdth-112.5-extended | semiextended | 半平長體 | |||||
wdth-112.5-wide | semiwide | 半寛體 | |||||
wdth-125 | expanded | 拉寛體 | |||||
wdth-125-extended | extended | 平長體 | |||||
wdth-125-wide | wide | 寬體 | |||||
wdth-150 | extra-expanded | 特拉寛體 | |||||
wdth-150-extended | extra-extended | 特平長體 | |||||
wdth-150-wide | extra-wide | 特寛體 | |||||
wdth-200 | ultraexpanded | 極拉寛體 | |||||
wdth-200-extended | ultraextended | 極平長體 | |||||
wdth-200-wide | ultrawide | 極寬體 | |||||
wght-100 | thin | 淡體 | |||||
wght-200 | extra-light | 特細 | |||||
wght-200-ultra | ultralight | 極細 | |||||
wght-300 | light | 細體 | |||||
wght-350 | semilight | 次細 | |||||
wght-380 | book | 標準 | |||||
wght-400 | regular | ||||||
wght-500 | medium | 適中 | |||||
wght-600 | semibold | 次粗 | |||||
wght-600-demi | demibold | ||||||
wght-700 | bold | 粗體 | |||||
wght-800 | extra-bold | 特粗 | |||||
wght-900 | black | 濃體 | |||||
wght-900-heavy | heavy | ||||||
wght-950 | extra-black | 特濃 | |||||
wght-950-ultrablack | ultrablack | 極黑 | |||||
wght-950-ultraheavy | ultraheavy | 極濃 | |||||
Feature | afrc | vertical fractions | 垂直分數 | ||||
cpsp | capital spacing | 大階空隔 | |||||
dlig | optional ligatures | 可選連字 | |||||
frac | diagonal fractions | 對角線分數 | |||||
lnum | lining numbers | 齊線數字 | |||||
onum | old-style figures | 舊式數字 | |||||
ordn | ordinals | 序數 | |||||
pnum | proportional numbers | 比例數字 | |||||
smcp | small capitals | 細楷 | |||||
tnum | tabular numbers | 表格編號 | |||||
zero | slashed zero | 有斜線嘅零 | |||||
Miscellaneous | Displaying Lists | Narrow “and” List | 2 | ▷missing◁ | {0}同{1} | moderate | |
start | {0}、{1} | ||||||
middle | |||||||
end | {0}同{1} | ||||||
Short “Or” List | 2 | {0} 或 {1} | |||||
start | {0}、{1} | ||||||
middle | |||||||
end | {0} 或 {1} | ||||||
Narrow “Or” List | 2 | ||||||
start | {0}、{1} | ||||||
middle | |||||||
end | {0} 或 {1} |