[Unicode]   CLDR Charts Home | Site Map | Search
 

Lithuanian Delta

Index

Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.

SectionPageHeaderCodeLocaleOldNewLevel
Core DataAlphabetic InformationCharacters in UseOthers: punctuationlt[\- ‐ – — , ; \: ! ? . … “ „ ( ) \[ \] \{ \}][\- ‐ ‑ – — , ; \: ! ? . … “ „ ( ) \[ \] \{ \}]core
Locale Display NamesLanguages (A-D)CCantonese ► yue-menuyuekinų kalbos Kantono tarmėmodern
Chinese ► zh_Hans-longzhsupaprastintoji mandarinų kinųbasic
Chinese ► zh_Hant-longtradicinė mandarinų kinų
Chinese ► zh-menukinų, mandarinų
Territories (Africa)Southern AfricaSZ-variantSZSvazilandasmoderate
Territories (Europe)Northern Europe-Subdivisionsgbeng▷missing◁Anglijamodern
Anglija▷removed◁
gbsct▷missing◁Škotija
Škotija▷removed◁
gbwls▷missing◁Velsas
Velsas▷removed◁
UnitsDurationdecadelong-displayName▷missing◁dekadosmoderate
long-one{0} dekada
long-few{0} dekados
long-many
long-other{0} dekadų
short-displayNamedekados
short-one{0} dek.
short-few
short-many
short-other
Graphicsdot-per-centimeterlong-displayNametaškai centimetre
long-one{0} taškas centimetre
long-few{0} taškai centimetre
long-many{0} taško centimetre
long-other{0} taškų centimetre
short-displayNametaškai centimetre
short-one{0} tšk./cm
short-few
short-many
short-other
dot-per-inchlong-displayNametaškai colyje
long-one{0} taškas colyje
long-few{0} taškai colyje
long-many{0} taško colyje
long-other{0} taškų colyje
short-displayNametaškai colyje
short-one{0} tšk./in
short-few
short-many
short-other
emlong-displayNametipografinis emas
short-displayName
megapixellong-displayNamemegapikseliai
long-one{0} megapikselis
long-few{0} megapikseliai
long-many{0} megapikselio
long-other{0} megapikselių
short-displayNamemegapikseliai
pixellong-displayNamepikseliai
long-one{0} pikselis
long-few{0} pikseliai
long-many{0} pikselio
long-other{0} pikselių
short-displayNamepikseliai
short-one{0} p
short-few
short-many
short-other
pixel-per-centimeterlong-displayNamepikseliai centimetre
long-one{0} pikselis centimetre
long-few{0} pikseliai centimetre
long-many{0} pikselio centimetre
long-other{0} pikselių centimetre
short-displayNamepikseliai centimetre
short-one{0} p/cm
short-few
short-many
short-other
pixel-per-inchlong-displayNamepikseliai colyje
long-one{0} pikselis colyje
long-few{0} pikseliai colyje
long-many{0} pikselio colyje
long-other{0} pikselių colyje
short-displayNamepikseliai colyje
Energy and Powertherm-uslong-displayNameJAV termos
long-one{0} JAV terma
long-few{0} JAV termos
long-many
long-other{0} JAV termų
short-displayNameJAV terma
short-one{0} JAV terma
short-few{0} JAV termos
short-many
short-other{0} JAV termų
Weatherbarlong-displayNamebaras
long-one{0} baras
long-few{0} barai
long-many{0} baro
long-other{0} barų
short-displayNamebaras
short-one{0} ba
short-few
short-many
short-other
pascallong-displayNamepaskaliai
long-one{0} paskalis
long-few{0} paskaliai
long-many{0} paskalio
long-other{0} paskalių
short-displayNamepaskaliai
CharactersSmileys & Emotionface-affection🥲 -namebesišypsantis veidas su ašaramodern
🥲 –keywordsašara
besišypsantis
besišypsantis veidas su ašara
dėkingas
palengvėjimas
pasididžiavimas
face-hat🥷 -namenindzė
🥷 –keywordskovotojas
nindzė
užsimaskavęs
🥸 -namepaslėptas veidas
🥸 –keywordsakiniai
inkognito
nosis
pasislėpęs
paslėptas veidas
veidas
People & Bodybody-parts🫀 -nameširdis
🫀 –keywordscentras
organas
pulsas
širdies plakimas
širdis
🫁 -nameplaučiai
🫁 –keywordsįkvėpimas
iškvėpimas
kvėpavimas
organas
plaučiai
hand-fingers-partial🤌 -namesuspausti pirštai
🤌 –keywordspirštai
rankos gestas
sarkastiškas
suspausti
person-activity🧑‍🦯 -namežmogus neregio lazdele
🧑‍🦯 –keywordsaklas
prieinamumas
žmogus neregio lazdele
🧑‍🦼 -namežmogus motorizuotame vežimėlyje
🧑‍🦼 –keywordsprieinamumas
vežimėlis
žmogus motorizuotame vežimėlyje
🧑‍🦽 -namežmogus rankomis valdomame vežimėlyje
🧑‍🦽 –keywordsprieinamumas
vežimėlis
žmogus rankomis valdomame vežimėlyje
person-role🧑‍⚕ -namesveikatos darbuotojas
🧑‍⚕ –keywordsgydytojas
slaugymas
sveikatos darbuotojas
sveikatos priežiūra
terapistas
🧑‍🎓 -namepaskutinio kurso studentas
🧑‍🎓 –keywordsbaigimas
paskutinio kurso studentas
studentas
🧑‍🏫 -namemokantis žmogus
🧑‍🏫 –keywordsdėstytojas
instruktorius
mokantis žmogus
mokytojas
🧑‍⚖ -nameteisiantis žmogus
🧑‍⚖ –keywordssvarstyklės
teisėjas
teisiantis žmogus
🧑‍🌾 -nameūkininkaujantis žmogus
🧑‍🌾 –keywordssodininkas
ūkininkas
ūkininkaujantis žmogus
🧑‍🍳 -namegaminantis žmogus
🧑‍🍳 –keywordsgaminantis žmogus
šefas
virėjas
🧑‍🔧 -nameremontuojantis žmogus
🧑‍🔧 –keywordselektrikas
mechanikas
remontuojantis žmogus
santechnikas
🧑‍🏭 -namegamyklos darbuotojas
🧑‍🏭 –keywordsdarbininkas
gamykla
gamyklos darbuotojas
industrinis
surinkimas
🧑‍💼 -namedirbantysis biure
🧑‍💼 –keywordsarchitektas
balta apykaklė
dirbantysis biure
vadybininkas
verslas
🧑‍🔬 -namemokslo darbuotojas
🧑‍🔬 –keywordsbiologas
chemikas
fizikas
inžinierius
mokslininkas
mokslo darbuotojas
🧑‍💻 -nametechnikas
🧑‍💻 –keywordsišradėjas
koderis
programinė įranga
programuotojas
technikas
🧑‍🎤 -namedainuojantis žmogus
🧑‍🎤 –keywordsaktorius
dainininkas
dainuojantis žmogus
linksmintojas
rokas
žvaigždė
🧑‍🎨 -nametapytojas
🧑‍🎨 –keywordsmenininkas
paletė
tapytojas
🧑‍✈ -namepilotuojantis žmogus
🧑‍✈ –keywordslėktuvas
pilotas
pilotuojantis žmogus
🧑‍🚀 -namekosmonautas
🧑‍🚀 –keywordsastronautas
kosmonautas
raketa
🧑‍🚒 -nameugniagesys
🧑‍🚒 –keywordsgaisrinė mašina
gaisrininkas
ugniagesys
person-symbol🫂 -nameapsikabinę žmonės
🫂 –keywordsapsikabinę žmonės
apsikabinti
dėkui
labas
viso
Animals & Natureanimal-bird🪶 -nameplunksna
🪶 –keywordslengvumas
plunksna
skrydis
🦤 -namedrontas
🦤 –keywordsdidelis
drontas
išnykimas
Mauricijus
animal-bug🪲 -namevabaliukas
🪲 –keywordsvabalas
vabaliukas
vabzdys
🪳 -nametarakonas
🪳 –keywordstarakonas
vabzdys
🪰 -namemusė
🪰 –keywordscėcė
gyvulinė musė
kambarinė musė
mėšlinė musė
musė
negalavimas
🪱 -namekirmėlė
🪱 –keywordskirmėlė
kirmėlės
parazitai
sliekai
animal-mammal🦧 –keywordsbezdžionė
beždžionė
🦬 -name▷missing◁bizonas
🦬 –keywordsbanda
bizonas
buivolas
🦣 -namemamutas
🦣 –keywordsdidelis
iltis
išnykimas
mamutas
🦫 -namebebras
🦫 –keywordsbebras
užtvanka
animal-marine🦭 -nameruonis
🦭 –keywordsjūrų liūtas
ruonis
plant-other🪴 -namepasodintas augalas
🪴 –keywordsaugalas
augti
bevertis
namas
nuobodus
pasodintas augalas
puoselėti
Food & Drinkdrink🫖 -namearbatinukas
🫖 –keywordsarbata
arbatinukas
gėrimas
puodas
🧋 -nameburbulinė arbata
🧋 –keywordsarbata
burbulai
burbulinė arbata
pienas
food-fruit🫐 -namemėlynės
🫐 –keywordsmėlyna
mėlynė
mėlynės
uoga
🫒 -namealyvuogė
🫒 –keywordsalyvuogė
maistas
food-prepared🫓 -namepaplotis
🫓 –keywordsarepa
lavašas
naan
paplotis
pita
🫔 -namevyniotinis
🫔 –keywordsmeksikietiškas
susuktas
vyniotinis
🫕 -namefondiu
🫕 –keywordsdubuo
fondiu
ištirpintas
šokoladas
sūris
šveicariškas
food-vegetable🫑 -namepaprika
🫑 –keywordsdaržovė
paprika
pipirai
Travel & Placesplace-building🛖 -namenamelis
🛖 –keywordsapvalus namas
jurta
namas
namelis
🪵 -namemediena
🪵 –keywordsmediena
rąstas
🪨 -nameuoliena
🪨 –keywordsakmuo
kietas
riedulys
sunkus
uola
uoliena
transport-ground🛻 -namepikapas
🛻 –keywordspikapas
sunkvežimis
Activitiesarts & crafts🪡 -namesiuvimo adata
🪡 –keywordsadata
siūlai
siuvimas
siuvimo adata
siuvinėjimas
🪢 -namemazgas
🪢 –keywordskaklaraištis
mazgas
surišti
virvė
game🪄 -namestebuklinga lazdelė
🪄 –keywordsburtininkas
ragana
stebuklinga lazdelė
stebuklingas
🪅 -namepinjata
🪅 –keywordspinjata
šventė
vakarėlis
🪆 -namematrioškos
🪆 –keywordslėlė
matrioška
matrioškos
Rusija
sport🛼 -nameriedučiai
🛼 –keywords
Objectsclothing🩴 -namesandalai su dirželiu
🩴 –keywordsdirželiai
paplūdimio sandalai
sandalai
sandalai su dirželiu
🪖 -namekareiviškas šalmas
🪖 –keywordsarmija
kareivis
kareiviškas šalmas
kariuomenė
karys
šalmas
household🛗 -nameelevatorius
🛗 –keywordselevatorius
keltuvas
liftas
prieinamumas
🪞 -nameveidrodis
🪞 –keywordsatspindys
atšvaitas
reflektorius
veidrodis
🪟 -namelangas
🪟 –keywordsatvėrimas
langas
perregimas
rėmas
šviežias oras
vaizdas
🪠 -namesantechninė pompa
🪠 –keywordssantechnikas
santechninė pompa
siurbimas
tualetas
🪤 -namepelėkautai
🪤 –keywordspelėkautai
spąstai
🪣 -namekibiras
🪣 –keywords
🪥 -namedantų šepetėlis
🪥 –keywordsdantų šepetėlis
dantys
higiena
valyti
vonios kambarys
money🪙 -namemoneta
🪙 –keywordsauksas
lobis
metalas
moneta
pinigai
sidabras
musical-instrument🪗 -nameakordeonas
🪗 –keywordsakordeonas
armonika
🪘 -nameilgas būgnas
🪘 –keywordsbūgnas
ilgas būgnas
Kongas
ritmas
other-object🪦 -namepaminklas
🪦 –keywordskapas
kapinės
paminklas
🪧 -nameplakatas
🪧 –keywordsdemonstracija
piketas
plakatas
protestas
ženklas
tool🪚 -namepjūklas
🪚 –keywordsdailidė
įrankis
mediena
pjūklas
🪃 -namebumerangas
🪃 –keywordsaustralija
bumerangas
grįžimas
🪛 -nameatsuktuvas
🪛 –keywordsatsuktuvas
įrankis
varžtas
🪜 -namekopėčios
🪜 –keywordskopėčios
lipti
žingsnis
🪝 -namekablys
🪝 –keywordsgrobis
kablys
sugauti
Symbols2gender⚧ -nametranslyčių simbolis
⚧ –keywordstranslyčių simbolis
translytis
Flagsflag🏳‍⚧ -namežydra, rožinė ir balta vėliava
🏳‍⚧ –keywordstranslytis
vėliava
žydra, rožinė ir balta vėliava
MiscellaneousLinguistic ElementsCollationstandard&̀=̇̀
&́=̇́
&̃=̇̃
&A<<ą<<<Ą
&C<č<<<Č
&E<<ę<<<Ę<<ė<<<Ė
&I<<į<<<Į<<y<<<Y
&S<š<<<Š
&U<<ų<<<Ų<<ū<<<Ū
&Z<ž<<<Ž
comprehensive
standard_referencesBronius Piesarkas: Lithuanian-English Dictionary ISBN 9986-465-56-7


Access to Copyright and terms of use