Date/Time Charts: Armenian

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

FieldsEnglish ExampleNative Example
Full Month
year monthJanuary 20122012 թ․ հունվարview
   to month+1January – February 20122012 թ․ հունվար – փետրվարview
   to year+1January 2012 – January 20132012 թ․ հունվար – 2013 թ․ հունվարview
year month dayJanuary 13, 201213 հունվարի, 2012 թ.view
   to day+1January 13 – 14, 201213–14 հունվարի, 2012 թ.view
   to month+1January 13 – February 13, 201213 հունվարի – 13 փետրվարի, 2012 թ.view
   to year+1January 13, 2012 – January 13, 201313 հունվարի, 2012 թ․ – 13 հունվարի, 2013 թ.view
year month day weekdayFriday, January 13, 20122012 թ. հունվարի 13, ուրբաթview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14, 2012ուրբաթ, 13 հունվարի – շաբաթ, 14 հունվարի, 2012 թ.view
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13, 2012ուրբաթ, 13 հունվարի – երկուշաբթի, 13 փետրվարի, 2012 թ.view
   to year+1Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 2013ուրբաթ, 13 հունվարի, 2012 – կիրակի, 13 հունվարի, 2013 թ.view
month dayJanuary 13հունվարի 13view
   to day+1January 13 – 14հունվարի 13–14view
   to month+1January 13 – February 13հունվարի 13 – փետրվարի 13view
month day weekdayFriday, January 1313 հունվարի, ուրբաթview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14ուրբաթ, հունվարի 13 – շաբաթ, հունվարի 14view
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13ուրբաթ, հունվարի 13 – երկուշաբթի, փետրվարի 13view
Abbreviated Month
year monthaJan 20122012 թ. հնվview
   to month+1Jan – Feb 20122012 թ. հնվ – փտվview
   to year+1Jan 2012 – Jan 20132012 հնվ – 2013 հնվview
year montha dayJan 13, 201213 հնվ, 2012 թ.view
   to day+1Jan 13 – 14, 201213–14 հնվ, 2012 թ.view
   to month+1Jan 13 – Feb 13, 201213 հնվ – 13 փտվ, 2012 թ.view
   to year+1Jan 13, 2012 – Jan 13, 201313 հնվ, 2012 թ․ – 13 հնվ, 2013 թ.view
year montha day weekdayFri, Jan 13, 20122012 թ. հնվ 13, ուրview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012ուր, 13 հնվ – շբթ, 14 հնվ, 2012 թ.view
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012ուր, 13 հնվ – երկ, 13 փտվ, 2012 թ.view
   to year+1Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013ուր, 13 հնվ, 2012 – կիր, 13 հնվ, 2013 թ.view
montha dayJan 1313 հնվview
   to day+1Jan 13 – 14հնվ 13–14view
   to month+1Jan 13 – Feb 13հնվ 13 – փտվ 13view
montha day weekdayFri, Jan 1313 հնվ, ուրview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14ուր, հնվ 13 – շբթ, հնվ 14view
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13ուր, հնվ 13 – երկ, փտվ 13view
Numeric Month
year monthn1/201201.2012view
   to month+11/2012 – 2/201201.2012 – 02.2012view
   to year+11/2012 – 1/201301.2012 – 01.2013view
year monthn day1/13/201213.01.2012view
   to day+11/13/2012 – 1/14/201213.01.2012 – 14.01.2012view
   to month+11/13/2012 – 2/13/201213.01.2012 – 13.02.2012view
   to year+11/13/2012 – 1/13/201313.01.2012 – 13.01.2013view
year monthn day weekdayFri, 1/13/201213.01.2012 թ., ուրview
   to day+1Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012ուր, 13.01.2012 – շբթ, 14.01.2012view
   to month+1Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012ուր, 13.01.2012 – երկ, 13.02.2012view
   to year+1Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013ուր, 13.01.2012 – կիր, 13.01.2013view
monthn day1/1313.01view
   to day+11/13 – 1/1413.01 – 14.01view
   to month+11/13 – 2/1313.01 – 13.02view
monthn day weekdayFri, 1/1313.01, ուրview
   to day+1Fri, 1/13 – Sat, 1/14ուր, 13.01 – շբթ, 14.01view
   to month+1Fri, 1/13 – Mon, 2/13ուր, 13.01 – երկ, 13.02view
Other Dates
year20122012view
   to year+12012 – 20132012–2013view
year quarter1st quarter 20122012 թ. 1-ին եռամսյակview
year quarteraQ1 20122012 թ. 1-ին եռմս.view
quarter1st quarter1-ին եռամսյակ
quarteraQ11-ին եռմս.
monthJanuaryհունվարview
   to month+1January – Februaryհունվարի–փետրվարիview
monthaJanհնվview
   to month+1Jan – Febհնվ–փտվview
monthn11view
   to month+11 – 21–2view
day1313view
   to day+113 – 1413–14view
day weekday13 Fri13, ուրview
   to day+113 Fri – 14 Sat13, ուր – 14, շբթ
weekdayFridayուրբաթview
   to weekday+1Friday – Saturdayուրբաթ – շաբաթ
weekdayaFriուրview
   to weekday+1Fri – Satուր – շբթ
Times
hour11 PM23view
   to hour+110 PM – 11 PM22 – 23view
hour minute11:45 PM23:45view
   to minute+11/13/2012, 10:45 PM – 1/13/2099, 10:45 PM13.01.2012, 22:45 – 13.01.2099, 22:45view
   to hour+110:45 PM – 11:45 PM22:45 – 23:45view
hour minute second11:45:59 PM23:45:59view
minute second45:5945:59view
minute4545
second5959
Dates and Times
month, day, hour, minute1/13, 11:45 PM13.01, 23:45
month, day, hour, minuteJan 13, 11:45 PM13 հնվ, 23:45
month, day, hour, minuteJanuary 13, 11:45 PMհունվարի 13, 23:45
year month, day, hour, minute1/13/2012, 11:45:59 PM13.01.2012, 23:45:59
year month, day, hour, minuteJan 13, 2012, 11:45:59 PM13 հնվ, 2012 թ., 23:45:59
year month, day, hour, minuteJanuary 13, 2012, 11:45:59 PM13 հունվարի, 2012 թ., 23:45:59
year month, day, hour, minute, zoneJanuary 13, 2012, 11:45:59 PM France Time13 հունվարի, 2012 թ., 23:45:59 Ֆրանսիա
year month, day, hour, minute, zone (long)January 13, 2012, 11:45:59 PM Central European Time13 հունվարի, 2012 թ., 23:45:59 Կենտրոնական Եվրոպայի ժամանակ
Relative Dates
3 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last yearlast yearնախորդ տարիview
This yearthis yearայս տարիview
Next yearnext yearհաջորդ տարիview
2 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last monthlast monthնախորդ ամիսview
This monththis monthայս ամիսview
Next monthnext monthհաջորդ ամիսview
3 months from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last weeklast weekնախորդ շաբաթview
This weekthis weekայս շաբաթview
Next weeknext weekհաջորդ շաբաթview
6 weeks from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sundaylast Sundayնախորդ կիրակիview
This Sundaythis Sundayայս կիրակիview
Next Sundaynext Sundayհաջորդ կիրակիview
Last Sunday + timelast Sunday at 10:45 PMնախորդ կիրակի, 22:45view
This Sunday + timethis Sunday at 10:45 PMայս կիրակի, 22:45view
Next Sunday + timenext Sunday at 10:45 PMհաջորդ կիրակի, 22:45view
3 days agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterdayyesterdayերեկview
This daytodayայսօրview
Tomorrowtomorrowվաղըview
3 days from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 10:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ, 22:45
Last day + timeyesterday at 10:45 PMերեկ, 22:45view
This day + timetoday at 10:45 PMայսօր, 22:45view
Next day + timetomorrow at 10:45 PMվաղը, 22:45view
3 days from now + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 10:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ, 22:45
Additional Patterns in Locale data
EHmFri 23:45ուր, 23:45view
EHmsFri 23:45:59ուր, 23:45:59view
GADմ.թ.
Gy2012 ADմ.թ. 2012 թ.view
GyMMMJan 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվview
GyMMMEdFri, Jan 13, 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13, ուրview
GyMMMdJan 13, 2012 AD13 հնվ, 2012 թ.view
MMMMWweek 2 of Januaryհունվարի 3-ին շաբաթ
yMMMMEdFri, January 13, 20122012 թ. հունվարի 13, ուրview
ywweek 2 of 20122012 թ․ 3-ին շաբաթ
Gy/G2012 – 2099 ADմ.թ. 2012–2099 թթ․view
Gy/y2012 – 2013 ADմ.թ. 2012–2013 թթ․view
GyMEd/dFri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012 Aմ.թ. 13.01.2012, ուր – 14.01.2012, շբթview
GyMEd/GFri, 1/13/2012 – Tue, 1/13/2099 Aմ.թ. 13.01.2012 ուր – 13.01.2099 երքview
GyMEd/yFri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013 Aմ.թ. 13.01.2012 ուր – 13.01.2013 կիրview
GyMEd/MFri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012 Aմ.թ. 13.01.2012 ուր – 13.02.2012 երկview
GyMMMd/dJan 13 – 14, 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13–14view
GyMMMd/GJan 13, 2012 – Jan 13, 2099 ADմ.թ. 2012 թ․ հնվ 13 – մ.թ. 2099 թ. հնվ 13view
GyMMMd/yJan 13, 2012 – Jan 13, 2013 ADմ.թ. 2012 թ․ հնվ 13 – մ.թ. 2013 թ. հնվ 13view
GyMMMd/MJan 13 – Feb 13, 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13 – փտվ 13view
GyMd/d1/13/2012 – 1/14/2012 Aմ.թ. 13.01.2012 – 14.01.2012view
GyMd/G1/13/2012 – 1/13/2099 Aմ.թ. 13.01.2012 – 13.01.2099view
GyMd/y1/13/2012 – 1/13/2013 Aմ.թ. 13.01.2012 – 13.01.2013view
GyMd/M1/13/2012 – 2/13/2012 Aմ.թ. 13.01.2012 – 13.02.2012view
GyMMMEd/dFri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13 ուր – հնվ 14 շբթview
GyMMMEd/GFri, Jan 13, 2012 – Tue, Jan 13, 2099 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13 ուր – 2099 թ. հնվ 13 երքview
GyMMMEd/yFri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13 ուր – 2013 թ. հնվ 13 կիրview
GyMMMEd/MFri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ 13 ուր – փտվ 13 երկview
GyM/G1/2012 – 1/2099 Aմ.թ. 01.2012 – 01.2099view
GyM/y1/2012 – 1/2013 Aմ.թ. 01.2012 – 01.2013view
GyM/M1/2012 – 2/2012 Aմ.թ. 01.2012 – 02.2012view
GyMMM/GJan 2012 – Jan 2099 ADմ.թ. 2012 հնվ – 2099 հնվview
GyMMM/yJan 2012 – Jan 2013 ADմ.թ. 2012 հնվ – 2013 հնվview
GyMMM/MJan – Feb 2012 ADմ.թ. 2012 թ. հնվ – փտվview

Weekdays

EnglishWideAbbr.Narrow
Sunday
կիրակիview
կիրview
Կview
Monday
երկուշաբթիview
երկview
Եview
Tuesday
երեքշաբթիview
երքview
Եview
Wednesday
չորեքշաբթիview
չրքview
Չview
Thursday
հինգշաբթիview
հնգview
Հview
Friday
ուրբաթview
ուրview
Ոview
Saturday
շաբաթview
շբթview
Շview

Months

EnglishWideAbbr.Narrow
January
հունվարիview
հունվարview
հնվview
Հview
February
փետրվարիview
փետրվարview
փտվview
Փview
March
մարտիview
մարտview
մրտview
Մview
April
ապրիլիview
ապրիլview
ապրview
Աview
May
մայիսիview
մայիսview
մյսview
Մview
June
հունիսիview
հունիսview
հնսview
Հview
July
հուլիսիview
հուլիսview
հլսview
Հview
August
օգոստոսիview
օգոստոսview
օգսview
Օview
September
սեպտեմբերիview
սեպտեմբերview
սեպview
Սview
October
հոկտեմբերիview
հոկտեմբերview
հոկview
Հview
November
նոյեմբերիview
նոյեմբերview
նոյview
Նview
December
դեկտեմբերիview
դեկտեմբերview
դեկview
Դview

Quarters

EnglishWideAbbr.Narrow
1st quarter
1-ին եռամսյակview
1-ին եռմս.view
1view
2nd quarter
2-րդ եռամսյակview
2-րդ եռմս.view
2view
3rd quarter
3-րդ եռամսյակview
3-րդ եռմս.view
3view
4th quarter
4-րդ եռամսյակview
4-րդ եռմս.view
4view

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodIDTime Span(s)FormatStandalone
WideAbbreviatedNarrowWideAbbreviatedNarrow
EnglishNativeNativeNativeEnglishNativeNativeNative
midnight 00:00 12:00 midnight 12:00 կեսգիշերին 12:00 կեսգիշեր 12:00 կգ․ midnight կեսգիշեր կեսգիշեր կեսգիշեր
night1 00:00 – 06:00⁻ 3:00 at night 3:00 գիշերվա 3:00 գիշերը 3:00 գշր night գիշեր գիշեր գիշեր
morning1 06:00 – 12:00⁻ 9:00 in the morning 9:00 առավոտյան 9:00 առավոտյան 9:00 առվ morning առավոտ առավոտ առավոտ
noon 12:00 12:00 noon 12:00 կեսօրին 12:00 կեսօր 12:00 կօ․ noon կեսօր կեսօր կեսօր
afternoon1 12:00 – 18:00⁻ 3:00 in the afternoon 3:00 ցերեկվա 3:00 ցերեկը 3:00 ցրկ afternoon ցերեկ ցերեկ ցերեկ
evening1 18:00 – 24:00⁻ 9:00 at night 9:00 երեկոյան 9:00 երեկոյան 9:00 երկ evening երեկո երեկո երեկո