Sure enough, as I look closer at my Egyptian Qur'an, I find
that some of what I thought were rub` al-hizb markings -- ornate
cartouches in the margin, enclosing text -- enclose the word
"sajdah". I'm not a believer and don't know their purpose, but
there they are. As with the rub` al-hizb markings, the end-of-ayah
mark, itself a cartouche enclosing a number, is extended to
include more text, in the case of the sajdah markings, the word
"sajdah".
Apologies for the confusion.
Terry Allen Fujitsu Software Corp. tallen@fsc.fujitsu.com
"In going on with these experiments, how many pretty systems do we build,
which we soon find outselves obliged to destroy?" - Benjamin Franklin
A Davenport Group Sponsor: http://www.ora.com/davenport/index.html
This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:33 EDT