Re: Unicode Mongolian

From: Michael Everson (everson@egt.ie)
Date: Mon Mar 27 2000 - 04:01:17 EST


Ar 19:18 +0000 2000-03-22, scríobh Timothy Partridge:
>In message <200003220403.UAA13403@unicode.org> you recently said:
>
>> When mixed with horizontal LTR text, Mongolian can be written either LTR or
>> RTL. Both practices occur. Historically, RTL would be more accurate
>> (Mongolian being a descendent of Aramaic script), but LTR is more
>> convenient.
>
>I hope this isn't a silly question. When written LTR do the letters with
>"pointy bits" have the points going up or down? (I would expect them to
>go up in RTL.)

Yes, they go up in RTL and down in LTR. See the Mongolian block intro in
Unicode 3.0.

Michael Everson ** Everson Gunn Teoranta ** http://www.egt.ie
15 Port Chaeimhghein Íochtarach; Baile Átha Cliath 2; Éire/Ireland
Vox +353 1 478 2597 ** Fax +353 1 478 2597 ** Mob +353 86 807 9169
27 Páirc an Fhéithlinn; Baile an Bhóthair; Co. Átha Cliath; Éire



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:21:00 EDT