RE: Display of Mongolian in Arabic or Hebrew documents

From: vunzndi@vfemail.net
Date: Tue Nov 27 2007 - 10:39:44 CST

  • Next message: Andrew West: "Re: Ol Chiki character name typo?"

    >
    >
    >> The text string itself is straight forward - the question then is one
    >> of display. If in both cases, vertical text and horizontal text, the
    >> words are not rotated rather it is the spaces between the words that
    >> rotate.
    >
    > Think about this: in your horizontal mode, the Mongolian word flows
    > perpendicular to the baseline. In vertical mode, it flows parallel
    > to the baseline. In one or the other, the word is rotated. This has
    > nothing to do with the space.
    >

    Dear Peter

    I agree we are using the word 'rotated' in a different way here, or to
    be more exact a different frame of reference, baseline vs scrteen.

    Regards
    John

    >
    > Peter
    >
    >
    >
    >

    -------------------------------------------------
    This message sent through Virus Free Email
    http://www.vfemail.net

    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Nov 27 2007 - 10:41:41 CST