RE: Unicode transliterations (and other operations)

From: jarkko.hietaniemi@nokia.com
Date: Tue Jul 03 2001 - 15:24:43 EDT

Next message: Edward Cherlin: "Re: status of Jindai scripts?"
Previous message: Michael Everson: "Re: status of Jindai scripts?"
Maybe in reply to: Mark Davis: "Unicode transliterations (and other operations)"
Next in thread: B: "Re: Unicode transliterations (and other operations)"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

> From: ext jarkko.hietaniemi@nokia.com
> [mailto:jarkko.hietaniemi@nokia.com]
> Sent: Tuesday, July 03, 2001 2:56 PM
> To: markus.scherer@jtcsv.com; unicode@unicode.org
> Subject: RE: Unicode transliterations (and other operations)
>
>
> > I know what you mean: Gorbachev is Gorbatschow in German.
>
> Gorbatsov in Finnish transliteration, the "ch" would be very unwieldy

Grrr. Something ate the caron from the "s" in "ts"...

> for a Finnish mouth. (The "s" is used solely in transliteration, not
> in Finnish proper.)

...just like in here, Finnish does have "s"...
>

Next message: Edward Cherlin: "Re: status of Jindai scripts?"
Previous message: Michael Everson: "Re: status of Jindai scripts?"
Maybe in reply to: Mark Davis: "Unicode transliterations (and other operations)"
Next in thread: B: "Re: Unicode transliterations (and other operations)"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Fri Jul 06 2001 - 13:48:07 EDT