Help: Pashto CodePage for Arabic Win3x Win95

From: Edward Cherlin (cherlin@cauce.org)
Date: Wed Jun 18 1997 - 10:30:08 EDT


I know that there is a way to create a Pashto code page, and I suspect
someone has done it. Likewise for other languages using Arabic Extended
Characters. I have seen Urdu products, for example. Can anyone help with
this problem? Is Pashto supported in any Unicode development tools?

Pashto is a major language of Afghanistan, and is important in several
nearby countries, especially Pakistan.

>>Reply-To: asiasoft@soft.psh.brain.net.pk (N. R. Liwal)
>>To: cherlin@snowcrest.net
>>Date: Tue, 17 Jun 1997 15:48:51
>>Subject: Help: Pashto CodePage for Arabic Win3x Win95
>>From: asiasoft@soft.psh.brain.net.pk (N. R. Liwal)
>>
>>Dear Sir;
>>
>>I have read your article on Tango in Multilingual.... I hope you can
>>help me solve my probem which is:
[snip]
>>MY CONCERN IS TO MAKE THE PASHTO LOCAL LANGUAGE OF THE WINDOWS 95 OR
>>WINDOWS 3.X SYSTEM ENVIRONMENT (Or Enable The Arabic Windows 95 Or
>>Arabic Windows 3.X Type Pashto).
>>
>>Pashto is a superset of Arabic with 14 extra characters. According to
>>Unicode Standard Version 2.0, character Block Arabic U+0600 - U+06FF
>>have all the Pashto characters. Pashto and many other characters of
>>other languages based on Arabic alphabet are sometime referenced
>>Arabic-Extended Characters. The Windows 95 Code Page 1256 contains
>>all Arabic Characters. I want to add the 14 characters of Pashto to
>>1256 Code Page of Arabic Windows or prepare a new code page and
>>install it in Windows 95.and remap the keyboard.
>>
>>Is there any way to do this?
>>Is there any low cost Utility to do this?
>>
>>Or only Microsoft can do that?
>>
>>
>>Yours Sincerely;
>>
>>
>>N.R.Liwal
>>
>>***************************************************************************
>>* N.R. Liwal TEL: 92(521) 40706 *
>>* Asiasoft FAX: 92(521) 40706 *
>>* 21 Fawad Plaza, Jahangirabad, Jamrud Road *
>>* U.O.P.Box 1463, *
>>* Peshawar, Pakistan asiasoft@soft.psh.brain.net.pk*
>>*************************************************************************** e.

--
Edward Cherlin       Help outlaw Spam     Everything should be made
Vice President     http://www.cauce.org      as simple as possible,
NewbieNet, Inc.  2500 members and counting      __but no simpler__.
http://www.newbie.net/    11 Jun 97   Attributed to Albert Einstein



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:35 EDT