Re: Making orthographies computer-ready

From: Peter_Constable@sil.org
Date: Sat Aug 03 2002 - 00:43:03 EDT


As I was saying about Hawaiian and 2-letter codes...

----- Forwarded by Peter Constable/IntlAdmin/WCT on 08/02/2002 03:24 PM
-----

Håvard Hjulstad <havard@hjulstad.com>
Sent by: owner-iso639@dkuug.dk
08/02/2002 06:04 AM
Please respond to havard

 
        To: "IETF-languages list" <ietf-languages@eikenes.alvestrand.no>, "ISO639
list" <iso639@dkuug.dk>, "ISO639 JAC list" <isojac@loc.gov>, "Keola
Donaghy" <keola@leoki.uhh.hawaii.edu>
        cc:
        Subject: (iso639.646) ISO 639 identifier for Hawaiian

The ISO 639 Joint Advisory Committee has decided the following:

English name: Hawaiian

French name: hawaïen

Indigenous name: 'olelo Hawai'i (Macron over first "o")

Alpha-3 identifier has previously been approved: haw

The Joint Advisory Committee decided to reject the request to include even
an alpha-2 identifier

Best regards,
Håvard Hjulstad
Acting chairman of the ISO 639 Joint Advisory Committee

-------------------------
Håvard Hjulstad mailto:havard@hjulstad.com
  Solfallsveien 31
  NO-1430 Ås, Norway
  tel: +47 64963684 & +47 64944233
  mob: +47 90145563
  http://www.hjulstad.com/havard/
-------------------------



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Fri Aug 02 2002 - 22:54:16 EDT