Re: Furigana

From: Michael Everson (everson@evertype.com)
Date: Tue Aug 13 2002 - 10:51:43 EDT


At 12:11 -0700 2002-08-08, Kenneth Whistler wrote:

>Ah, but read the caveats carefully. The Unicode interlinear
>annotation characters are *not* intended for interchange, unlike
>the HTML4 <ruby> tag. See TUS 3.0, p. 326. They are, essentially,
>internal-use anchor points.

What does this mean? That if I have a text all nice and marked up
with furigana in Quark I can't export it to Word and reimport it in
InDesign and expect my nice marked up text to still be marked up?

Surely all Unicode/10646 characters are expected to be preserved in
interchange. What have I got wrong, Ken?

-- 
Michael Everson *** Everson Typography *** http://www.evertype.com



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Aug 13 2002 - 14:52:54 EDT