Re: Shamrock

From: David Starner (starner@okstate.edu)
Date: Tue Jan 29 2002 - 15:54:14 EST


On Tue, Jan 29, 2002 at 08:41:45PM +0100, Otto Stolz wrote:
> So my questions are:
>
> - Do "shamrock", "trefoil", and "clover" denote the same
> family of plants?

From The Collaborative International Dictionary of English [gcide]:

  Shamrock [...]
     Note: The original plant was probably a kind of wood sorrel
           ({Oxalis Acetocella}); but now the name is given to the
           white clover ({Trifolium repens}), and the black medic
           ({Medicago lupulina}).
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 1.7 [wn]:

  shamrock
       n 1: creeping European clover having white to pink flowers and
            bright green leaves; naturalized in United States;
            widely grown for forage [syn: {white clover}, {dutch
            clover}, {Trifolium repens}]
       2: Eurasian plant with heart-shaped trifoliate leaves and white
          pink- or purple-veined flowers [syn: {common wood sorrel},
           {cuckoo bread}, {Oxalis acetosella}]
       3: clover native to Ireland with yellowish flowers; often
          considered the true or original shamrock [syn: {hop clover},
           {lesser yellow trefoil}, {Trifolium dubium}]

From English to Latin dictionary [eng-lat]:

  shamrock [ʃæmrɔk]
       trifolium

From WordNet (r) 1.7 [wn]:

  trefoil
       n 1: any of several Old World herbs of the genus Medicago having
            small flowers and trifoliate compound leaves [syn: {medic},
             {medick}]
       2: a plant of the genus Trifolium [syn: {clover}]
       3: an architectural ornament in the form of three arcs arranged
          in a circle

I'd see yes, with the stipulation that clover and trefoil are more
general than shamrock.

-- 
David Starner - starner@okstate.edu, dvdeug/jabber.com (Jabber)
Pointless website: http://dvdeug.dhis.org
What we've got is a blue-light special on truth. It's the hottest thing 
with the youth. -- Information Society, "Peace and Love, Inc."



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jan 29 2002 - 15:22:49 EST