Hawaiian glottal in Unicode?

From: Deborah Goldsmith (goldsmit@apple.com)
Date: Tue Nov 20 2001 - 14:00:40 EST


I've seen recommendations to represent the Hawaiian glottal (ʻokina) in
Unicode as U+02BB. This seems odd since this character is bidi neutral;
it seems like you would get strange results if you mixed Hawaiian and
Arabic, for example. U+2018 is also not right since it's punctuation,
and you get incorrect double-click behavior, among other things.

Any comments?

Deborah Goldsmith
Manager, Fonts & Language Kits
Apple Computer, Inc.
goldsmith@apple.com



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Nov 20 2001 - 14:54:08 EST